To watch in HD, get ClipCafe PRO

Walter, I would like to help you, if I could

Walter, I would like to help you, if I could. Help me how? Well, when I first started...

Breaking Bad • S03E11 • 2008

Walter, I would like to help you, if I could. Help me how? Well, when I first started out,I made a lot of mistakes. More than I care to admit. I wish I'd had someoneto advise me because this life of ours, it can overwhelm

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Walter

00:00:02.096 --> 00:00:05.421

I would like to help you if I could

00:00:07.423 --> 00:00:09.467

Help me how

00:00:09.633 --> 00:00:13.179

Well when I first started out I made a lot of mistakes

00:00:14.597 --> 00:00:16.265

More than I care to admit

00:00:17.266 --> 00:00:19.894

I wish I'd had someone to advise me

00:00:20.436 --> 00:00:23.814

because this life of ours

00:00:23.981 --> 00:00:26.817

it can overwhelm

00:00:01.000 --> 00:00:03.372

والتر

00:00:03.407 --> 00:00:05.376

أود أن أساعدك لو استطعت

00:00:07.379 --> 00:00:09.048

تساعدني كيف

00:00:09.514 --> 00:00:10.781

حسنا عندما كنت في بدايتي

00:00:10.815 --> 00:00:12.549

ارتكبت أخطاء كثيرة

00:00:14.754 --> 00:00:16.221

أكثر مما اعترفت به

00:00:17.458 --> 00:00:19.126

تمنيت لو كان هناك أحدا ينصحني

00:00:20.295 --> 00:00:23.008

لأن حياتنا

00:00:23.835 --> 00:00:26.027

يمكنها أن تسحقنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

J'aimerais vous aider si possible

00:00:05.482 --> 00:00:06.834

De quelle façon

00:00:08.367 --> 00:00:11.037

Quand j'ai démarré j'ai fait beaucoup d'erreurs

00:00:12.168 --> 00:00:14.115

Plus que je veux bien le reconnaître

00:00:15.038 --> 00:00:17.983

Si seulement quelqu'un m'avait conseillé

00:00:18.515 --> 00:00:21.697

Parce que la vie que nous menons

00:00:22.727 --> 00:00:24.201

peut nous dépasser

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Walter

00:00:03.022 --> 00:00:07.421

ich würde Ihnen gerne behilflich sein wenn ich darf

00:00:07.431 --> 00:00:09.433

Inwiefern behilflich

00:00:09.721 --> 00:00:14.662

Nun als ich zum ersten Mal am Anfang stand habe ich viele Fehler gemacht

00:00:14.672 --> 00:00:17.352

Mehr als ich mir einzugestehen vermag

00:00:17.362 --> 00:00:20.371

Ich wünschte ich hätte einen Berater gehabt

00:00:20.381 --> 00:00:23.767

Denn dieses unser Leben

00:00:23.777 --> 00:00:26.131

es kann überwältigend sein

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Walter

00:00:03.004 --> 00:00:05.427

aku ingin membantumu jika aku bisa

00:00:07.476 --> 00:00:09.482

Bantu aku bagaimana

00:00:09.685 --> 00:00:13.195

Awal aku mulai dulu aku banyak buat kesalahan

00:00:14.658 --> 00:00:16.287

Lebih dari yang ingin kuakui

00:00:17.033 --> 00:00:19.092

Jika saja ada seseorang yang memberiku nasehat

00:00:20.505 --> 00:00:23.848

karena hidup kita ini

00:00:24.055 --> 00:00:26.855

bisa menenggelamkan

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

ウォルター

00:00:03.000 --> 00:00:05.448

私でよければ相談にのる

00:00:07.448 --> 00:00:08.724

相談とは

00:00:09.724 --> 00:00:12.896

私も始めた頃何度も間違えた

00:00:14.655 --> 00:00:16.276

認めたくないが

00:00:17.031 --> 00:00:19.414

私も助言がほしかった

00:00:20.379 --> 00:00:25.483

こういう生活だからねきついこともある

00:00:01.000 --> 00:00:03.374

Уолтер

00:00:03.409 --> 00:00:05.038

я был бы рад тебе помочь если мог

00:00:07.385 --> 00:00:09.488

Каким образом

00:00:09.522 --> 00:00:10.079

Когда я только начинал

00:00:10.824 --> 00:00:12.056

я совершил много ошибок

00:00:14.767 --> 00:00:16.236

Больше чем я хотел бы признать

00:00:17.474 --> 00:00:19.144

Хотел бы я чтобы кто нибудь дал мне совет

00:00:20.314 --> 00:00:23.822

потому как наша жизнь

00:00:23.857 --> 00:00:26.295

она может подавлять

00:00:01.000 --> 00:00:03.374

Walter

00:00:03.409 --> 00:00:05.038

me gustaría ayudarte si pudiera

00:00:07.385 --> 00:00:09.488

Ayudarme cómo

00:00:09.522 --> 00:00:10.079

Bueno cuando yo comencé

00:00:10.824 --> 00:00:12.056

cometí mucho errores

00:00:14.767 --> 00:00:16.236

Más de los que me gustaría admitir

00:00:17.474 --> 00:00:19.144

Desearía haber tenido a alguien que me aconsejara

00:00:20.314 --> 00:00:23.822

porque esta vida nuestra

00:00:23.857 --> 00:00:26.295

puede abrumar

Available in 8 languages

Duration

28 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:43:11

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

3

Episode

11

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.