To watch in HD, get ClipCafe PRO

We don't want your money, Walt

We don't want your money, Walt. I thought Flynn made that clear. He did. And I don't have...

Breaking Bad • S05E16 • 2008

We don't want your money, Walt. I thought Flynn made that clear. He did. And I don't have any to give you. I spent the last of it getting here. All I have to give you is this

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.993

We don't want your money Walt

00:00:05.036 --> 00:00:07.636

I thought Flynn made that clear

00:00:07.008 --> 00:00:09.473

He did

00:00:10.000 --> 00:00:12.064

And I don't have any to give you

00:00:13.024 --> 00:00:15.914

I spent the last of it getting here

00:00:17.064 --> 00:00:20.439

All I have to give you

00:00:21.028 --> 00:00:22.953

is this

00:00:01.000 --> 00:00:07.505

لا نحتاج لمالك يا والت اعتقدت أن فلين أوضح ذلك

00:00:07.539 --> 00:00:12.994

فعل ذلك وليس لدي أي شيء منه لأعطيك إياه

00:00:13.012 --> 00:00:17.599

صرفت آخره وأنا في طريقي إلى هنا

00:00:17.633 --> 00:00:23.001

كل ما لدي لإعطيك إياه هو هذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

On ne veut pas de ton argent

00:00:05.185 --> 00:00:07.257

Il me semble que Flynn a été clair

00:00:07.787 --> 00:00:08.838

C'est vrai

00:00:09.859 --> 00:00:11.761

Et je n'en ai pas à te donner

00:00:13.042 --> 00:00:15.395

Ce qu'il me restait je l'ai dépensé pour venir

00:00:17.567 --> 00:00:19.609

Tout ce que j'ai à te donner

00:00:21.131 --> 00:00:22.132

c'est ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.717

Wir wollen dein Geld nicht Walt

00:00:05.194 --> 00:00:07.398

Ich dachte Flynn hätte das klargemacht

00:00:07.077 --> 00:00:09.336

Das hat er

00:00:09.805 --> 00:00:12.573

Und ich habe keins das ich dir geben kann

00:00:13.081 --> 00:00:16.221

Ich habe den Rest davon ausgegeben um hierherzukommen

00:00:17.604 --> 00:00:20.581

Alles was ich dir geben möchte

00:00:21.998 --> 00:00:22.866

ist der hier

00:00:01.000 --> 00:00:05.119

あなたのお金は欲しくないのウォルト

00:00:05.153 --> 00:00:07.505

フリンは明らかよ

00:00:07.539 --> 00:00:09.757

そうだろうな

00:00:09.792 --> 00:00:12.994

君たちに遺す物は何も無い

00:00:13.012 --> 00:00:17.599

ここに来るまでに使い切ってしまった

00:00:17.633 --> 00:00:21.989

君に渡せるのは

00:00:21.002 --> 00:00:23.001

これだけだ

00:00:01.000 --> 00:00:05.119

Мы не хотим твоих денег Уолт

00:00:05.153 --> 00:00:07.505

Я думала Флинн дал это ясно понять

00:00:07.539 --> 00:00:09.757

Он дал

00:00:09.792 --> 00:00:12.994

Мне нечего вам дать

00:00:13.012 --> 00:00:17.599

Я потратил последние чтобы добраться сюда

00:00:17.633 --> 00:00:21.989

Всё что могу дать тебе

00:00:21.002 --> 00:00:23.001

это

00:00:01.000 --> 00:00:05.119

No queremos tu dinero Walt

00:00:05.153 --> 00:00:07.505

Creo que Flynn te lo dejó claro

00:00:07.539 --> 00:00:09.757

Lo hizo

00:00:09.792 --> 00:00:12.994

Y no me queda nada para daros

00:00:13.012 --> 00:00:17.599

Me he gastado lo que me quedaba para venir aquí

00:00:17.633 --> 00:00:21.989

Todo lo que tengo para darte

00:00:21.002 --> 00:00:23.001

es esto

Available in 7 languages

Duration

24 seconds

Views

241

Timestamp in Movie

00:31:32

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

5

Episode

16

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.