To watch in HD, get ClipCafe PRO

What did she say exactly?

"I'm sorry to have to do this, but Elliott and I can no longercontinue to pay for Walt's...

Breaking Bad • S02E06 • 2008

What did she say exactly? Not much.It was abrupt. She said something like:"I'm sorry to have to do this, but Elliott and I can no longercontinue to pay for Walt's treatment. I wish you the very best.” And that was it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

What did she say exactly

00:00:06.255 --> 00:00:11.343

Not much It was abrupt

00:00:11.051 --> 00:00:15.389

She said something like

00:00:16.849 --> 00:00:20.811

I'm sorry to have to do this

00:00:20.978 --> 00:00:25.608

but Elliott and I can no longer continue to pay for Walt's treatment

00:00:25.774 --> 00:00:28.903

I wish you the very best

00:00:30.613 --> 00:00:32.948

And that was it

00:00:01.000 --> 00:00:03.805

ماذا قالت لك بالضبط

00:00:04.565 --> 00:00:06.521

ليس بالكثير لقد كانت

00:00:11.511 --> 00:00:13.762

محادثة غير مترابط لقد قالت

00:00:13.772 --> 00:00:15.119

أمر مثل

00:00:17.498 --> 00:00:18.074

أنا آسفة

00:00:20.502 --> 00:00:22.544

لقيامي بهذا لكن أنا و أليوت

00:00:22.669 --> 00:00:25.813

لا نستطيع الإستمرار بدفع تكلفة علاج والت

00:00:26.396 --> 00:00:28.242

أتمنى لكما التوفيق

00:00:31.131 --> 00:00:32.428

هذا كل الحديث

00:00:01.000 --> 00:00:03.206

Qu'est ce qu'elle a dit exactement

00:00:06.255 --> 00:00:11.025

Pas grand chose C'était bref

00:00:11.051 --> 00:00:15.294

Elle a dit un truc du genre

00:00:16.849 --> 00:00:20.716

Je suis vraiment désolée

00:00:20.978 --> 00:00:24.081

mais Elliott et moi ne pouvons plus payer le traitement de Walt

00:00:25.775 --> 00:00:28.811

Je te souhaite une bonne continuation

00:00:30.613 --> 00:00:32.107

C'est tout

00:00:01.000 --> 00:00:03.954

Was genau hat sie gesagt

00:00:06.255 --> 00:00:11.297

Nicht viel Es kam ganz abrupt

00:00:11.051 --> 00:00:15.342

Sie sagte soviel wie

00:00:16.849 --> 00:00:20.763

Tut mir leid dass ich das tun muss

00:00:20.978 --> 00:00:25.557

aber Elliott und ich können nicht mehr für Walts Behandlung aufkommen

00:00:25.775 --> 00:00:28.859

Ich wünsche euch alles Gute

00:00:30.613 --> 00:00:32.902

Das war's

00:00:01.000 --> 00:00:02.931

そう言ったのか

00:00:06.242 --> 00:00:08.207

ちょっと違うわね

00:00:10.793 --> 00:00:14.449

ぶっきらぼうでこんな感じだった

00:00:16.828 --> 00:00:18.483

残念だけど

00:00:19.897 --> 00:00:24.828

エリオットと私はもう治療費を援助できない

00:00:25.828 --> 00:00:27.793

幸せを願ってるわ

00:00:30.655 --> 00:00:32.207

それでおしまい

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Что именно она сказала

00:00:06.278 --> 00:00:08.234

Немного Это было

00:00:10.093 --> 00:00:12.038

внезапно Она сказала

00:00:13.195 --> 00:00:14.545

что то вроде

00:00:16.928 --> 00:00:18.173

Мне жаль

00:00:19.937 --> 00:00:21.983

что приходиться делать это но мы с Эллиотом

00:00:22.108 --> 00:00:25.258

не можем больше оплачивать личение Уолта

00:00:25.841 --> 00:00:27.691

Желаю вам всего наилучшего

00:00:30.584 --> 00:00:31.884

И все

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Qué ha dicho exactamente

00:00:06.297 --> 00:00:08.055

No mucho Fue

00:00:10.927 --> 00:00:13.012

ruda Dijo

00:00:13.221 --> 00:00:16.224

algo como

00:00:16.891 --> 00:00:21.271

Siento mucho tener que hacer esto

00:00:21.312 --> 00:00:25.065

pero Elliot y yo no podemos seguir pagando el tratamiento de Walt

00:00:25.775 --> 00:00:28.861

Les deseo lo mejor

00:00:30.613 --> 00:00:32.907

Eso fue todo

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:37:34

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

2

Episode

6

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.