To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yeah. MIKE: Walter, you see us?

Walter, you see us? Yeah. I see you. I'd like you to exit your vehicleand start walking...

Breaking Bad • S03E13 • 2008

Yeah.MIKE:Walter, you see us? Yeah. I see you. I'd like you to exit your vehicleand start walking toward us. And then what?I'm gonna need some... Some kind of assurance. I assure you,I could kill you from way over here if it makes you feel any better

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Yeah MIKE Walter you see us

00:00:04.212 --> 00:00:05.755

Yeah I see you

00:00:06.547 --> 00:00:10.885

I'd like you to exit your vehicle and start walking toward us

00:00:11.052 --> 00:00:14.972

And then what I'm gonna need some

00:00:15.515 --> 00:00:18.226

Some kind of assurance

00:00:18.559 --> 00:00:21.395

I assure you I could kill you from way over here

00:00:21.562 --> 00:00:24.273

if it makes you feel any better

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

أجل

00:00:02.101 --> 00:00:04.436

والتر هل ترانا

00:00:04.471 --> 00:00:05.871

أجل أراكم

00:00:05.906 --> 00:00:08.474

أريدك أن تخرج من عربتك

00:00:08.509 --> 00:00:10.744

وأن تتقدم نجونا

00:00:10.778 --> 00:00:12.479

وماذا بعد

00:00:12.514 --> 00:00:15.716

سأحتاج لبعض

00:00:15.075 --> 00:00:18.786

التأكيدات

00:00:18.082 --> 00:00:21.822

يمكنني أن أؤكد لك أنه بمقدوري أن أقتلك من هنا

00:00:21.857 --> 00:00:23.791

إن كان هذا سيجعلك تشعر بالطمأنينة

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Walter vous nous voyez

00:00:03.373 --> 00:00:04.659

Oui je vous vois

00:00:05.726 --> 00:00:09.317

Veuillez sortir de votre voiture et vous diriger vers nous

00:00:10.229 --> 00:00:11.299

Et après

00:00:11.793 --> 00:00:13.179

Il me faut

00:00:14.663 --> 00:00:16.315

des garanties

00:00:17.736 --> 00:00:20.466

Je pourrais vous tuer depuis là où je suis

00:00:20.591 --> 00:00:22.401

si ça peut vous rassurer

00:00:01.000 --> 00:00:01.821

Ja

00:00:01.831 --> 00:00:04.164

Walter sehen Sie uns

00:00:04.288 --> 00:00:06.029

Ja ich sehe Sie

00:00:06.591 --> 00:00:11.001

Ich möchte dass Sie aus Ihrem Wagen steigen und auf uns zukommen

00:00:11.001 --> 00:00:12.667

Und dann was

00:00:12.677 --> 00:00:15.455

Ich brauche irgendeine

00:00:15.489 --> 00:00:17.491

Art von Rückversicherung

00:00:18.619 --> 00:00:21.597

Ich versichere Ihnen ich könnte Sie von hier drüben töten

00:00:21.607 --> 00:00:24.013

wenn Sie sich dadurch besser fühlen

00:00:01.000 --> 00:00:04.051

Yeah Walter kau lihat kami

00:00:04.252 --> 00:00:05.758

Yeah Aku lihat

00:00:06.589 --> 00:00:10.894

Aku ingin kau keluar mobil dan jalan kearah kami

00:00:11.097 --> 00:00:14.941

Lalu apa Aku butuh semacam

00:00:15.518 --> 00:00:18.235

Semacam jaminan

00:00:18.607 --> 00:00:21.407

Aku jamin aku bisa bunuh kau langsung dari sini

00:00:21.061 --> 00:00:24.285

jika itu membuatmu lebih baik

00:00:01.000 --> 00:00:02.827

俺たちが見えるか

00:00:03.482 --> 00:00:04.724

ああ見えてる

00:00:05.758 --> 00:00:09.586

車から降りてこっちへ歩いてこい

00:00:10.379 --> 00:00:11.688

どうする気だ

00:00:11.093 --> 00:00:16.086

安全だという保証がほしい

00:00:17.895 --> 00:00:22.791

お前を殺すつもりならここからでも殺せる

00:00:01.000 --> 00:00:02.068

Да

00:00:02.102 --> 00:00:04.044

Уолтер ты видишь нас

00:00:04.475 --> 00:00:05.876

Да я вижу вас

00:00:05.911 --> 00:00:08.482

Сейчас ты выйдешь из своей машины

00:00:08.517 --> 00:00:10.754

и медленно подойдешь к нам

00:00:10.788 --> 00:00:12.491

А потом что

00:00:12.526 --> 00:00:15.731

Мне нужна

00:00:15.765 --> 00:00:18.804

какая нибудь гарантия

00:00:18.838 --> 00:00:21.843

Я гарантирую что могу убить тебя прямо отсюда

00:00:21.878 --> 00:00:23.814

если тебе от этого полегчает

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Sí Walter nos ves

00:00:04.253 --> 00:00:05.755

Sí Os veo

00:00:06.589 --> 00:00:10.885

Me gustaría que salieras de tu vehículo y empezaras a caminar hacia nosotros

00:00:11.999 --> 00:00:14.931

Y luego qué Voy a necesitar algún

00:00:15.515 --> 00:00:18.226

tipo de garantía

00:00:18.601 --> 00:00:21.396

Te lo garantizo podría matarte desde aquí

00:00:21.604 --> 00:00:24.274

si te hace sentir mejor

Available in 8 languages

Duration

26 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:05:54

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

3

Episode

13

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.