To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yes. TYRUS: We just picked up Pinkman

We just picked up Pinkman.No witnesses. What about Hector? I've checked inside and out,...

Breaking Bad • S04E13 • 2008

Yes. TYRUS: We just picked up Pinkman.No witnesses. What about Hector? I've checked inside and out, no wires, no camera,no surveillance. Police cruiser rolled throughan hour ago. Seemed routine. It's just him, alone in his room. All right. I'm on my way. Maybe it's better if, uh--If I do this myself. I do this

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

CELL PHONE RINGS

00:00:02.877 --> 00:00:04.998

Yes

00:00:04.017 --> 00:00:07.063

TYRUS We just picked up Pinkman No witnesses

00:00:09.884 --> 00:00:11.217

What about Hector

00:00:11.635 --> 00:00:14.001

I've checked inside and out

00:00:14.263 --> 00:00:18.266

no wires no camera no surveillance

00:00:18.434 --> 00:00:21.811

Police cruiser rolled through an hour ago Seemed routine

00:00:21.979 --> 00:00:24.814

It's just him alone in his room

00:00:24.982 --> 00:00:26.483

SIGHS

00:00:28.694 --> 00:00:30.361

All right

00:00:31.947 --> 00:00:33.323

I'm on my way

00:00:34.283 --> 00:00:38.203

Maybe it's better if uh If I do this myself

00:00:39.997 --> 00:00:40.997

I do this

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

أجل

00:00:02.293 --> 00:00:05.763

اختطفنا بينكمان للتو لا يوجد شهود

00:00:08.997 --> 00:00:09.035

ماذا عن هيكتور

00:00:09.759 --> 00:00:12.182

فتشت المكان بدقة

00:00:12.387 --> 00:00:16.392

لا توجد ميكروفونات ولا كاميرات ولا مراقبة

00:00:16.558 --> 00:00:19.937

مرت سيارة دورية للشرطة قبل ساعة بدا أنها دورة روتينية

00:00:20.103 --> 00:00:23.152

لا يوجد سواه وحيدا في غرفته

00:00:26.818 --> 00:00:28.491

حسنا

00:00:30.002 --> 00:00:31.448

إنني آت

00:00:32.407 --> 00:00:36.332

ربما كان من الأفضل أن أنفذ ذلك وحدي

00:00:37.162 --> 00:00:39.013

سأنفذ هذا بنفسي

00:00:01.000 --> 00:00:02.642

On a récupéré Pinkman

00:00:02.892 --> 00:00:04.043

Aucun témoin

00:00:07.016 --> 00:00:08.025

Et Hector

00:00:08.698 --> 00:00:10.053

J'ai tout passé au peigne fin

00:00:11.398 --> 00:00:14.705

Aucun micro aucune caméra aucune surveillance

00:00:15.497 --> 00:00:18.063

Une voiture de police est passée faire sa ronde

00:00:19.044 --> 00:00:21.444

Il n'y a que lui Seul dans sa chambre

00:00:29.139 --> 00:00:30.154

J'arrive

00:00:31.361 --> 00:00:33.128

Il vaut peut être mieux

00:00:33.378 --> 00:00:35.997

que je m'en occupe moi même

00:00:36.012 --> 00:00:37.548

C'est à moi de le faire

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Ja

00:00:02.998 --> 00:00:03.863

Wir haben gerade Pinkman aufgegriffen

00:00:03.864 --> 00:00:05.666

Keine Zeugen

00:00:08.061 --> 00:00:09.736

Was ist mit Hector

00:00:09.737 --> 00:00:12.017

Ich habe drinnen und draußen gecheckt

00:00:12.004 --> 00:00:14.346

Keine Wanzen keine Kameras

00:00:14.554 --> 00:00:16.356

keine Überwachung

00:00:16.464 --> 00:00:18.686

Ein Polizeiauto ist vor einer halben Stunde vorbeigefahren

00:00:18.687 --> 00:00:20.999

Schien Routine zu sein

00:00:20.001 --> 00:00:22.912

Es ist nur er da alleine in seinem Zimmer

00:00:26.888 --> 00:00:28.521

Alles klar

00:00:30.141 --> 00:00:31.942

Ich bin auf dem Weg

00:00:32.362 --> 00:00:34.432

Vielleicht ist es besser wenn

00:00:34.433 --> 00:00:36.235

wenn ich das übernehme

00:00:37.219 --> 00:00:38.897

Ich mache das

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

はい

00:00:02.269 --> 00:00:04.073

今ピンクマンを捕らえた

00:00:04.107 --> 00:00:05.509

目撃者はいない

00:00:08.001 --> 00:00:09.517

ヘクターは

00:00:09.551 --> 00:00:12.589

中も外も確認した

00:00:12.623 --> 00:00:14.727

盗聴もカメラもない

00:00:14.761 --> 00:00:16.063

監視もない

00:00:16.664 --> 00:00:18.835

警察は１時間ごとに巡回している

00:00:18.869 --> 00:00:20.103

いつもだ

00:00:20.138 --> 00:00:22.474

彼は部屋に１人だ

00:00:27.084 --> 00:00:28.185

分かった

00:00:30.222 --> 00:00:31.624

私の方法でいく

00:00:32.693 --> 00:00:34.396

それがいいでしょう

00:00:34.043 --> 00:00:36.533

自分がやります

00:00:37.057 --> 00:00:38.972

私だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.248

Да

00:00:02.028 --> 00:00:04.072

Мы только что взяли Пинкмана

00:00:04.104 --> 00:00:05.512

Без свидетелей

00:00:08.999 --> 00:00:09.512

Что насчет Гектора

00:00:09.544 --> 00:00:12.584

Я проверил внутри и снаружи

00:00:12.616 --> 00:00:14.728

Ни проводов ни камер

00:00:14.076 --> 00:00:16.616

никакого наблюдения

00:00:16.648 --> 00:00:18.824

Полицейская машина проезжала около часа назад

00:00:18.856 --> 00:00:20.104

обычный обход

00:00:20.136 --> 00:00:22.472

Там только он один в своей комнате

00:00:27.998 --> 00:00:28.168

Хорошо

00:00:30.216 --> 00:00:31.592

Я уже еду

00:00:32.068 --> 00:00:34.376

Может быть лучше если

00:00:34.408 --> 00:00:36.052

если я сам это сделаю

00:00:37.544 --> 00:00:38.952

Это сделаю я

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Sí

00:00:02.085 --> 00:00:05.996

Acabamos de recoger a Pinkman No hay testigos

00:00:08.999 --> 00:00:09.342

Qué hay de Héctor

00:00:09.759 --> 00:00:11.097

Acabo de revisar por dentro y por fuera

00:00:12.428 --> 00:00:14.556

No hay micrófonos ni cámaras

00:00:14.639 --> 00:00:16.999

ni vigilancia

00:00:16.516 --> 00:00:20.103

Una camioneta de la policía pasó hace como una hora Parecía de rutina

00:00:20.228 --> 00:00:22.564

Es sólo él solo en su habitación

00:00:27.026 --> 00:00:28.152

Muy bien

00:00:30.029 --> 00:00:31.531

Voy para allá

00:00:32.532 --> 00:00:33.783

Tal vez es mejor si

00:00:34.534 --> 00:00:36.452

lo hago yo mismo

00:00:37.162 --> 00:00:38.913

Yo lo haré

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

58

Timestamp in Movie

00:32:21

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

4

Episode

13

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.