To watch in HD, get ClipCafe PRO

You bugged my car?

Go to Mexico and screw up like I know you will.Wind up in a barrel somewhere!

Breaking Bad • S04E09 • 2008

You bugged my car?7:10 to 9:28 p.m. Two hours and 18 minutes.But you had no intentions, did you? Not the slightest intention. Everything that I have done for you.Ugh! You put a bug on my car? I'm sorry, after everythingyou've done for me? What you've done for me? You killed me,is what you've done! You've signed my death warrant!Now you want advice? I'll give you advice:Go to Mexico and screw up like I know you will.Wind up in a barrel somewhere!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

You bugged my car 7 10 to 9 28 p m

00:00:05.588 --> 00:00:09.055

Two hours and 18 minutes But you had no intentions did you

00:00:09.801 --> 00:00:12.261

Not the slightest intention

00:00:12.072 --> 00:00:15.597

Everything that I have done for you Ugh

00:00:15.765 --> 00:00:18.001

You put a bug on my car

00:00:18.351 --> 00:00:20.894

I'm sorry after everything you've done for me

00:00:21.001 --> 00:00:23.105

What you've done for me

00:00:23.273 --> 00:00:25.524

You killed me is what you've done

00:00:25.775 --> 00:00:30.032

You've signed my death warrant Now you want advice I'll give you advice

00:00:30.572 --> 00:00:35.576

Go to Mexico and screw up like I know you will Wind up in a barrel somewhere

00:00:35.785 --> 00:00:40.997

GRUNTS

00:00:41.791 --> 00:00:42.916

PANTING

00:00:43.877 --> 00:00:44.096

WALT SCREAMS

00:00:46.254 --> 00:00:48.297

BOTH GRUNTING

00:00:01.000 --> 00:00:03.101

لغ مت سي ارتي

00:00:03.136 --> 00:00:05.537

من 7 10 حتى 9 28 مساء

00:00:05.571 --> 00:00:07.305

ساعتان و18 دقيقة

00:00:07.034 --> 00:00:09.441

لكن لم تبت الني ة أليس كذلك

00:00:09.475 --> 00:00:12.778

لم تنويها بتاتا

00:00:12.812 --> 00:00:14.747

كل شيء قد فعلته لأجلك

00:00:14.781 --> 00:00:18.001

لغ مت سيارتي

00:00:18.084 --> 00:00:21.121

آسف بعد كل شيء فعلته لي

00:00:21.155 --> 00:00:23.039

مالذي فعلته لي

00:00:23.424 --> 00:00:25.459

ما فعلته هو قتلي

00:00:25.493 --> 00:00:27.294

وق عت على مذك رة وفاتي

00:00:27.329 --> 00:00:29.096

والآن تريد نصيحة

00:00:29.131 --> 00:00:30.264

حسنا سأعطيك نصيحة

00:00:30.299 --> 00:00:33.002

إذهب إلى المكسيك وإفشل كما عهدت منك

00:00:33.235 --> 00:00:35.003

وفلينتهي بك المطاف في برميل بمكان ما

00:00:01.000 --> 00:00:02.563

Un mouchard sur ma caisse

00:00:03.473 --> 00:00:05.575

De 19 h 10 à 21 h 28

00:00:05.825 --> 00:00:09.611

Deux heures et dix huit minutes mais tu n'en avais pas l'intention

00:00:10.001 --> 00:00:12.997

Pas la moindre intention

00:00:12.927 --> 00:00:14.924

Après tout ce que j'ai fait pour toi

00:00:16.155 --> 00:00:18.017

T'as mis un mouchard sur ma bagnole

00:00:18.042 --> 00:00:21.182

Excuse moi du peu Tout ce que tu as fait pour moi

00:00:21.432 --> 00:00:23.444

Ce que tu as fait pour moi

00:00:23.694 --> 00:00:25.601

Tu m'as tué voilà tout

00:00:25.997 --> 00:00:29.156

Tu as signé mon arrêt de mort et tu me demandes conseil

00:00:29.406 --> 00:00:30.402

En voilà un

00:00:30.789 --> 00:00:33.264

Pars pour le Mexique et plante toi comme prévu

00:00:33.514 --> 00:00:35.204

Tu finiras dans un tonneau

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

Du hast mein Auto verwanzt

00:00:02.875 --> 00:00:05.673

19 10 Uhr bis 21 28 Uhr

00:00:05.811 --> 00:00:12.047

Zwei Stunden und 18 Minuten aber du hattest nicht die Absicht oder Nicht die geringste Absicht

00:00:12.968 --> 00:00:15.901

Nach allem was ich für dich getan habe

00:00:16.999 --> 00:00:18.304

hast du mein Auto verwanzt

00:00:18.309 --> 00:00:21.302

Entschuldige nach allem was du für mich getan hast

00:00:21.303 --> 00:00:23.431

Was du für mich getan hast

00:00:23.613 --> 00:00:25.884

Du hast mich umgebracht das hast du getan

00:00:25.885 --> 00:00:29.262

Du hast mein Todesurteil unterschrieben Und jetzt willst du auch noch einen Rat

00:00:29.263 --> 00:00:33.269

Alles klar hier ist mein Rat Fahr nach Mexiko und versau es und ich weiß du wirst

00:00:33.027 --> 00:00:35.606

und lande irgendwo in einer Tonne

00:00:01.000 --> 00:00:03.103

Kau menyadap mobilku

00:00:03.139 --> 00:00:05.543

7 10 sampai 9 28 malam

00:00:05.579 --> 00:00:07.314

2 jam 18 menit

00:00:07.349 --> 00:00:09.452

tapi kau tak punya niat bukan

00:00:09.487 --> 00:00:12.793

Tak ada niat sedikitpun

00:00:12.827 --> 00:00:14.764

Setelah semua yang kulakukan untukmu

00:00:14.008 --> 00:00:18.999

Kau menyadap mobilku

00:00:18.107 --> 00:00:21.147

Maaf Setelah semua yang kaulakukan untukku

00:00:21.181 --> 00:00:23.418

Apa yang telah kaulakukan untukku

00:00:23.455 --> 00:00:25.492

Kau bunuh aku itu yang telah kaulakukan

00:00:25.526 --> 00:00:27.328

Kau tandatangani surat kematianku

00:00:27.363 --> 00:00:29.132

Dan sekarang kau ingin saranku

00:00:29.167 --> 00:00:30.301

Baik Kuberi saran

00:00:30.337 --> 00:00:33.241

Pergi ke Mexico dan kacaukan sudah pasti begitu

00:00:33.278 --> 00:00:35.114

dan berakhirlah di tong disuatu tempat

00:00:01.000 --> 00:00:02.091

俺の車に

00:00:02.094 --> 00:00:05.009

7時10分から9時28分まで

00:00:05.092 --> 00:00:08.007

2時間18分もあったのに

00:00:08.085 --> 00:00:12.007

お前には殺す気などまったくなかった

00:00:12.097 --> 00:00:15.999

あんたのためにやったのに

00:00:15.098 --> 00:00:17.099

俺の車にこんなものを

00:00:18.002 --> 00:00:21.002

私のためにやっただと

00:00:21.999 --> 00:00:23.007

何をやってくれた

00:00:23.086 --> 00:00:25.009

私の寿命を縮めただけだ

00:00:25.094 --> 00:00:27.007

私を死刑台送りにした

00:00:27.086 --> 00:00:30.086

私からの助言がほしいならよく聞け

00:00:30.092 --> 00:00:33.999

どうせお前はメキシコで失敗しー

00:00:33.007 --> 00:00:35.997

始末されておしまいだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.103

В поставили жучка на мою машину

00:00:03.138 --> 00:00:05.542

С 19 10 ти до 21 28 ми вечера

00:00:05.576 --> 00:00:07.312

2 часа и 18 минут

00:00:07.347 --> 00:00:09.045

но ты ведь и не собирался да

00:00:09.484 --> 00:00:12.079

Ни капельки не собирался

00:00:12.824 --> 00:00:14.761

После всего что я для вас сделал

00:00:14.795 --> 00:00:18.067

Вы поставили на мою машину жучка

00:00:18.101 --> 00:00:21.141

Извини После всего чего что ты для меня сделал

00:00:21.175 --> 00:00:23.413

Что ты для меня сделал

00:00:23.447 --> 00:00:25.484

Ты меня убил вот что ты сделал

00:00:25.518 --> 00:00:27.321

Подписал мне смертный приговор

00:00:27.356 --> 00:00:29.124

А теперь тебе нужен мой совет

00:00:29.159 --> 00:00:30.294

Ладно Я дам тебе совет

00:00:30.329 --> 00:00:33.232

Езжай в Мексику облажайся там по полной

00:00:33.268 --> 00:00:35.103

и в итоге тоже окажешься в какой нибудь бочке

00:00:01.000 --> 00:00:03.103

Pinchaste mi coche

00:00:03.138 --> 00:00:05.542

19 10 hasta las 21 28

00:00:05.576 --> 00:00:07.312

Dos horas y 18 minutos

00:00:07.347 --> 00:00:09.045

pero no era tu intención verdad

00:00:09.484 --> 00:00:12.079

Ni la más ligera intención

00:00:12.824 --> 00:00:14.761

Todo lo que he hecho por ti

00:00:14.795 --> 00:00:18.067

Pones un localizador en mi coche

00:00:18.101 --> 00:00:21.141

Lo siento Después de todo lo que has hecho por mí

00:00:21.175 --> 00:00:23.413

Qué has hecho por mí

00:00:23.447 --> 00:00:25.484

Me has matado eso es lo que has hecho

00:00:25.518 --> 00:00:27.321

Has firmado mi sentencia de muerte

00:00:27.356 --> 00:00:29.124

Y ahora quieres un consejo

00:00:29.159 --> 00:00:30.294

Muy bien te daré un consejo

00:00:30.329 --> 00:00:33.232

Ve a México y apriétale como sé que harás

00:00:33.268 --> 00:00:35.103

mételo en un barril y tíralo por ahí

Available in 8 languages

Duration

50 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:43:22

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

4

Episode

9

Genres

crime, drama, thriller

Production

Mosfilm

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chemistry teacher diagnosed with inoperable lung cancer turns to manufacturing and selling methamphetamine with a former student in order to secure his family's future.