To watch in HD, get ClipCafe PRO

It was quite a weddingAnd as I stood there watchingI realized something I'd forgotten a long time agoYou made me so very happySometimes in life there really are bonds formed that can never be

It was quite a wedding and as I stood there watching I realized something I'd forgotten a...

Bride Wars • 2009

Marion St. Claire:
It was quite a wedding and as I stood there watching I realized something I'd forgotten a long time ago. Sometimes in life there really are bonds formed that can never be broken. Sometimes you really can find that one person who will stand by you no matter what. Maybe you will find it in a spouse and celebrate it with your dream wedding. But there's also the chance that the one person you can count on for a lifetime, the one person who knows you sometimes better than you know yourself is the same person who's been standing beside you all along

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

It was quite a wedding

00:00:03.998 --> 00:00:05.962

And as I stood there watching

00:00:06.047 --> 00:00:10.997

I realized something I'd forgotten a long time ago

00:00:10.093 --> 00:00:15.853

You made me so very happy

00:00:15.932 --> 00:00:21.402

Sometimes in life there really are bonds formed that can never be broken

00:00:22.689 --> 00:00:27.029

Sometimes you really can find that one person

00:00:27.011 --> 00:00:30.053

who will stand by you no matter what

00:00:30.613 --> 00:00:35.703

Maybe you'll find it in a spouse and celebrate it with your dream wedding

00:00:37.003 --> 00:00:39.997

But there's also the chance

00:00:39.122 --> 00:00:43.792

that the one person you can count on for a lifetime

00:00:43.876 --> 00:00:46.376

the one person who knows you

00:00:46.462 --> 00:00:49.422

sometimes better than you know yourself

00:00:49.507 --> 00:00:54.717

is the same person who's been standing beside you all along

00:00:01.000 --> 00:00:02.699

لقد كان زواجا واحدا

00:00:03.429 --> 00:00:07.491

وبما انني وقفت هناك اشاهد ادركت شيئا كنت قد نسيته

00:00:08.991 --> 00:00:09.646

لوقت طويلا جدا

00:00:15.743 --> 00:00:21.301

احيانا في حياتنا هناك عظام والتي لا يمكن كسرها

00:00:22.576 --> 00:00:26.549

أحيانا يمكنك حقا ان تجد ذلك الشخص

00:00:27.219 --> 00:00:29.074

والذي سيقف بجانبك مهما حدث

00:00:30.982 --> 00:00:33.469

ربما تجديه في زوج

00:00:33.864 --> 00:00:36.998

والذي سيحتفل معك في حفل زفافك

00:00:37.002 --> 00:00:40.084

هناك ايضا فرصة ان يكون هناك شخص يمكنك الأعتماد عليه

00:00:41.296 --> 00:00:45.633

طوال حياتك شخص ما قد يعرفك

00:00:46.021 --> 00:00:52.154

افضل مما تعرفين نفسك وهو نفس الشخص الذي يقف بجانبك

00:00:52.007 --> 00:00:54.434

طوال الوقت

00:00:01.000 --> 00:00:02.091

Quel mariage

00:00:03.086 --> 00:00:05.837

Et alors que je les regardais

00:00:06.002 --> 00:00:10.017

j'ai réalisé une chose que j'avais oubliée depuis longtemps

00:00:15.934 --> 00:00:17.842

Parfois dans la vie

00:00:18.001 --> 00:00:22.183

des liens se créent à jamais indestructibles

00:00:22.732 --> 00:00:27.229

Parfois il arrive que vous trouviez cette personne

00:00:27.404 --> 00:00:30.571

qui vous soutiendra quoi qu'il arrive

00:00:31.001 --> 00:00:33.358

Cette personne sera peut être votre époux

00:00:33.536 --> 00:00:36.821

et vous le célébrerez par le mariage de vos rêves

00:00:37.207 --> 00:00:39.365

Mais il se peut également

00:00:39.542 --> 00:00:43.327

que la personne sur qui vous pourrez toujours compter

00:00:44.999 --> 00:00:46.378

cette personne qui vous connaît

00:00:46.055 --> 00:00:49.385

parfois mieux que vous vous connaissez vous même

00:00:49.554 --> 00:00:52.072

soit la personne qui se tient à vos côtés

00:00:53.997 --> 00:00:54.093

depuis toujours

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Was für eine Hochzeit

00:00:02.835 --> 00:00:05.587

Und als ich dort stand und ihnen zusah

00:00:05.754 --> 00:00:10.582

wurde mir etwas klar das ich schon vor langer Zeit vergessen hatte

00:00:15.598 --> 00:00:22.217

Manchmal werden im Leben Verbindungen eingegangen die nichts trennen kann

00:00:22.396 --> 00:00:26.939

Manchmal kann man wirklich die eine Person finden

00:00:27.151 --> 00:00:30.602

die zu einem steht Egal was auch passiert

00:00:30.779 --> 00:00:33.001

Vielleicht findet man das in einem Ehepartner

00:00:33.199 --> 00:00:36.733

und feiert es mit einer Traumhochzeit

00:00:36.911 --> 00:00:38.095

Aber es besteht auch die Möglichkeit

00:00:39.121 --> 00:00:43.285

dass die eine Person auf die man sich sein Leben lang verlassen kann

00:00:43.459 --> 00:00:46.996

die einen manchmal besser kennt

00:00:46.212 --> 00:00:49.997

als man sich selbst kennt

00:00:49.215 --> 00:00:55.003

die gleiche Person ist die schon immer da war

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Ini pernikahan yang luar biasa

00:00:02.934 --> 00:00:05.971

Dan aku berdiri memperhatikan

00:00:05.971 --> 00:00:10.001

Aku sadar ada sesuatu yang sudah kulupakan sejak dulu

00:00:10.001 --> 00:00:15.877

Kau membuatku sangat bahagia

00:00:15.877 --> 00:00:21.409

Terkadang dalam hidup ada semacam ikatan yang takkan bisa putus

00:00:22.688 --> 00:00:27.999

Terkadang kau bisa menemukan seseorang

00:00:27.999 --> 00:00:30.562

yang akan selalu berdiri disampingmu apapun yang terjadi

00:00:30.562 --> 00:00:35.692

Mungkin kau akan temukan dipasanganmu dan merayakannya dengan pernikahan impianmu

00:00:37.103 --> 00:00:39.998

Tapi ada kesempatan

00:00:39.998 --> 00:00:43.802

dimana seseorang yang kau andalkan seumur hidup

00:00:43.802 --> 00:00:46.401

seseorang yang mengenalmu

00:00:46.401 --> 00:00:49.448

yang terkadang lebih mengenalmu dengan baik dari dirimu sendiri

00:00:49.448 --> 00:00:54.714

yang merupakan orang yang sama dengan orang yang berdiri disampingmu selama ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

ונולוע עמי עע³

00:00:02.835 --> 00:00:05.587

כאנ א אנאן ע נ אםהא

00:00:05.755 --> 00:00:10.583

ב נ םהא ל ע כ אם מ ט אם וס³לו ע ס³נה³ל

00:00:15.598 --> 00:00:17.555

ויהו ל³נהו

00:00:17.725 --> 00:00:22.222

ורך³ל ז¼םו ורעו¾ו ב חא אכלאיע ם אע םאסעאנ במכאה

00:00:22.397 --> 00:00:26.094

ויב³נהו ר ם לום הו סום³ באנכ זונהו מכהאיע ם

00:00:27.151 --> 00:00:30.603

אהאלה עאף ן אכף ¾ ח ל לך³ם

00:00:30.078 --> 00:00:33.998

לך³ם מכ ס³חה³¾ אס ¾ חהא

00:00:33.199 --> 00:00:36.734

במכאנ אכ ס³חה³¾ עמי ¾ ח ונעוד³הוי במכאנ

00:00:36.911 --> 00:00:38.951

³נא ךויב³נ ךוחהו

00:00:39.122 --> 00:00:43.285

ח³¾ ³חהון ז נדום ז¼םו סום סוםו אכאע ם אהאל

00:00:43.459 --> 00:00:46.001

ב נ םםאם בונ³

00:00:46.212 --> 00:00:49.997

אס ¾הא ז נדום

00:00:49.215 --> 00:00:55.003

זאם המס ¾ במכף הא ל לך³ם

00:00:01.000 --> 00:00:03.594

Fue una gran boda

00:00:03.669 --> 00:00:06.638

Y mientras estaba ahí parada

00:00:06.705 --> 00:00:10.698

me di cuenta de algo que había olvidado hacía mucho tiempo

00:00:16.615 --> 00:00:22.001

A veces en la vida hay vínculos que nunca pueden romperse

00:00:23.355 --> 00:00:27.724

A veces sí puedes encontrar a esa persona

00:00:27.793 --> 00:00:31.229

que te apoyará sin importar lo que pase

00:00:31.296 --> 00:00:36.359

Quizá encuentres una pareja y celebres la boda de tus sueños

00:00:37.077 --> 00:00:39.738

Pero también existe la posibilidad

00:00:39.805 --> 00:00:44.469

de que la persona con la que puedes contar toda la vida

00:00:44.543 --> 00:00:47.998

la persona que te conoce

00:00:47.146 --> 00:00:50.115

a veces mejor de lo que tú te conoces

00:00:50.182 --> 00:00:55.381

sea la misma persona que ha estado a tu lado siempre

Available in 7 languages

Duration

56 seconds

Views

597

Timestamp in Movie

01:22:35

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,New Regency Pictures,Birdie Productions,Dune Entertainment,Dune Entertainment III,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two best friends become rivals when they schedule their respective weddings on the same day.

Actors

Marion St. Claire

Emma