To watch in HD, get ClipCafe PRO

W-Was she up there?

W-Was she up there? Yeah. Oh. And it's impossible to goget them back? No, no, no, no. She...

Bride Wars • 2009

W-Was she up there? Yeah. Oh. And it's impossible to goget them back? No, no, no, no. She ate halfthe box already, lady.Forty-five dollars. Yes. Okay. That is the agreed upon- Butjust so you know- If you heard what was actually goingon, you would totally side with me. You gonna tip me? I thoughtthat was including tip, but anyway, I'll give it toyou because I'm the Paula. You know, I've been thinking. If you really want to mess withEmma's first dance-Mm-hmm? There are ways. Tell me more. I don't know, baby. Dance class? Come on. We know how to dance. It's a slow dance. It'slike we did in college. It's a waltz. It's a little more precisethan just holding each other up. And besides, Marion saysthat our first dance... introduces our couple style to the world.Oh, well, naturally... I'm incredibly concerned with ourcouple style. Space!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

W Was she up there Yeah

00:00:03.127 --> 00:00:06.467

Oh And it's impossible to go get them back No no no no

00:00:06.547 --> 00:00:09.177

She ate halfthe box already lady Forty five dollars

00:00:09.258 --> 00:00:11.218

Yes Okay

00:00:11.302 --> 00:00:13.932

That is the agreed upon

00:00:14.013 --> 00:00:15.933

Butjust so you know

00:00:16.001 --> 00:00:19.895

If you heard what was actually going on you would totally side with me

00:00:20.998 --> 00:00:22.729

You gonna tip me I thought that was including tip

00:00:22.813 --> 00:00:26.273

but anyway I'll give it to you because I'm the Paula

00:00:27.276 --> 00:00:29.156

You know I've been thinking

00:00:29.278 --> 00:00:32.003

If you really want to mess with Emma's first dance Mm hmm

00:00:32.198 --> 00:00:34.498

There are ways Tell me more

00:00:35.743 --> 00:00:38.783

I don't know baby Dance class

00:00:38.871 --> 00:00:41.451

Come on We know how to dance

00:00:41.054 --> 00:00:43.079

It's a slow dance It's like we did in college

00:00:43.876 --> 00:00:47.756

It's a waltz It's a little more precise than just holding each other up

00:00:47.838 --> 00:00:50.999

And besides Marion says that our first dance

00:00:50.216 --> 00:00:53.596

introduces our couple style to the world Oh well naturally

00:00:53.678 --> 00:00:56.558

I'm incredibly concerned with our couple style

00:00:56.639 --> 00:00:59.139

Space

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

هل كانت هناك نعم

00:00:04.426 --> 00:00:07.873

وهل من الممكن استرجاعه لا فلقد حصلت علي الصندوق بالفعل سيدتي

00:00:08.119 --> 00:00:13.151

التكلفة 45 دولار حسنا نعم هذا ما ادينه لك

00:00:13.702 --> 00:00:18.969

فقط لمعرفتك لو سمعت بما يحدث حقا ستقف في جانبي

00:00:20.067 --> 00:00:22.553

بدون اكرامية ظننت انها تتضمن الأكرامية ولكن علي ايه حال

00:00:22.947 --> 00:00:25.001

سأعطيك اياه لأنني من اشتري

00:00:27.546 --> 00:00:30.732

كنت افكر اذا كنتي تريدين حقا العبث برقصة ايما

00:00:31.582 --> 00:00:33.521

هناك العديد من الطرق اخبرني بالمزيد

00:00:35.945 --> 00:00:37.979

لا اعرف يا حبيبتي دروس رقص

00:00:38.737 --> 00:00:42.098

تعرف كيف نرقص فقط رقص بطيئ كما كنا نفعل في الكلية

00:00:43.861 --> 00:00:46.803

انها رقصة فالز انها اكثر من ان نقوم برفع بعضنا للأعلي

00:00:47.005 --> 00:00:50.002

علاوة على ذلك مريم تقول بأن الرقصة الأولي تظهر

00:00:50.633 --> 00:00:52.209

اسلوب الزوج للعالم

00:00:52.725 --> 00:00:55.565

في الحقيقة انا قلق جدا عن الأسلوب الخاص بنا

00:00:56.322 --> 00:00:58.415

باريس

00:00:01.000 --> 00:00:02.578

Elle était là

00:00:04.042 --> 00:00:06.164

Je peux pas les reprendre

00:00:06.339 --> 00:00:08.877

Elle en a déjà mangé la moitié 45 dollars

00:00:11.303 --> 00:00:13.877

C'est ce qu'on avait convenu

00:00:14.999 --> 00:00:15.549

Pour votre gouverne

00:00:15.724 --> 00:00:19.426

si vous connaissiez l'histoire vous seriez de mon côté

00:00:19.979 --> 00:00:21.058

Pourboire

00:00:21.229 --> 00:00:23.222

Je pensais que c'était compris

00:00:23.399 --> 00:00:25.938

Je vous le donne parce que je suis Paula

00:00:27.737 --> 00:00:31.486

Je me disais si tu veux gâcher la danse d'Emma

00:00:31.866 --> 00:00:33.112

c'est possible

00:00:33.285 --> 00:00:34.234

J'écoute

00:00:36.581 --> 00:00:38.049

Des cours de danse

00:00:38.958 --> 00:00:40.951

On sait danser

00:00:41.377 --> 00:00:43.952

Des slows comme à la fac

00:00:44.131 --> 00:00:47.713

C'est une valse Il suffit pas de s'étreindre

00:00:47.884 --> 00:00:52.381

Et selon Marion ça présente le style de notre couple

00:00:52.765 --> 00:00:56.003

Évidemment le style de notre couple me préoccupe

00:00:56.477 --> 00:00:58.006

De l'espace

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

War sie da Ja

00:00:04.017 --> 00:00:06.246

Es ist nicht möglich sie wiederzuholen Nein

00:00:06.423 --> 00:00:08.083

Sie hat schon die halbe Schachtel aufgegessen

00:00:08.258 --> 00:00:10.879

45 Ja OK

00:00:11.052 --> 00:00:13.674

So war's abgemacht

00:00:13.847 --> 00:00:17.001

Aber nur dass Sie's wissen Wenn Sie mitgekriegt hätten was wirklich los war

00:00:17.308 --> 00:00:19.093

wären Sie sicher auf meiner Seite

00:00:20.103 --> 00:00:22.594

Trinkgeld gibt's nicht Ich dachte das wär im Preis mit drin

00:00:22.772 --> 00:00:26.936

Aber was soll's Ich gebe Ihnen Trinkgeld Denn ich bin die Paula

00:00:27.061 --> 00:00:31.442

Ich habe nachgedacht Wenn du wirklich vorhast Emmas Hochzeitstanz zu stören

00:00:31.614 --> 00:00:32.943

da gibt's Möglichkeiten

00:00:33.116 --> 00:00:34.314

Rede weiter

00:00:35.952 --> 00:00:40.947

Ich weiß nicht Liebling Tanzstunden Komm schon wir können doch tanzen

00:00:41.124 --> 00:00:43.793

Das ist ein langsamer Tanz genau wie auf dem College

00:00:43.096 --> 00:00:47.543

Es ist ein Walzer der ist komplizierter als sich nur aneinander festzuklammern

00:00:47.714 --> 00:00:52.376

Marion sagt dass unser Hochzeitstanz der Welt unseren Ehestil präsentiert

00:00:52.552 --> 00:00:56.003

Um die Präsentation unseres Ehestils bin ich natürlich äußerst besorgt

00:00:56.264 --> 00:00:59.633

Platz

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Apa dia ada diatas sana Ya

00:00:03.025 --> 00:00:06.469

Oh Dan tidak mungkin untuk mengambilnya kembali Tidak tidak

00:00:06.469 --> 00:00:09.167

Dia sudah memakan setengah isi dari kotak itu 55 dollar

00:00:09.167 --> 00:00:11.233

Ya Baiklah

00:00:11.233 --> 00:00:13.939

Itu kesepakatan

00:00:13.939 --> 00:00:15.947

Tapi asal kamu tahu saja

00:00:15.947 --> 00:00:19.951

jika kau tahu apa yang sebenarnya terjadi kamu pasti akan memihak padaku

00:00:19.951 --> 00:00:22.749

Kau akan memberikanku tip Kurasa itu sudah termasuk tip

00:00:22.749 --> 00:00:26.258

tapi aku akan memberikan padamu karena aku Paula

00:00:27.026 --> 00:00:29.194

Aku berpikir

00:00:29.194 --> 00:00:32.129

Jika kamu mau mengacaukan pelajaran dansa Emma Mm hmm

00:00:32.129 --> 00:00:34.496

Ada caranya Katakan

00:00:35.735 --> 00:00:38.795

Aku tak tahu sayang Kelas dansa

00:00:38.795 --> 00:00:41.465

Ayolah Kita tahu bagaimana berdansa

00:00:41.465 --> 00:00:43.805

Ini dansa pelan Seperti yang kita lakukan saat kuliah

00:00:43.805 --> 00:00:47.744

Itu waltz Ini agak sedikit lebih tepat daripada hanya saling memegang

00:00:47.744 --> 00:00:50.146

Dan disamping itu Marion berkata latihan dansa kita

00:00:50.146 --> 00:00:53.583

menunjukkan gaya kita ke dunia Oh sejatinya

00:00:53.583 --> 00:00:56.554

Aku benar benar memikirkan tentang gaya pasangan kita

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

כ מנם םהא במכה לא ¼

00:00:04.017 --> 00:00:06.246

איע ן אכף א במכלאי לא מ

00:00:06.422 --> 00:00:08.001

כ זאנע ס ם זון מיה

00:00:08.257 --> 00:00:10.879

נ בוס המככאנ ¼ אנאיה

00:00:11.052 --> 00:00:13.673

וכ³סךום³ל³חהוי

00:00:13.846 --> 00:00:17.096

³חהום ס נאיע ם ל ודונ באנ מ ט אם ב³כסו¾³ח

00:00:17.308 --> 00:00:19.929

לום³¾ זא להא במכאנ לא וה³¾³ח בו

00:00:20.102 --> 00:00:22.594

רו א אס םא מס כ אם

00:00:22.772 --> 00:00:26.935

ום עא הא בונול³ם סובוב³ לום מכאל ם

00:00:27.061 --> 00:00:31.442

דונ סום ר ם לום ללאם ¾ עמי ם ב ח ¾ ךוכסו

00:00:31.614 --> 00:00:32.942

לום ב³נ מי באנ

00:00:33.115 --> 00:00:34.314

יער

00:00:35.952 --> 00:00:40.946

כ זא¾א בט עאף ן אכה ³ח בא מכאי בטכוי אכאל ח

00:00:41.123 --> 00:00:43.793

כ ז¼י בט ע³ןע³ זא ס

00:00:43.096 --> 00:00:47.542

כ גאכ ס ב כ ז¼י בטהום ט םהאף במכאה

00:00:47.713 --> 00:00:52.375

אם מסא נטמם ב³נ³םר³ בט ז ןע ¾ סעטכ³ם אם עאיה הויה³

00:00:52.552 --> 00:00:56.999

נטםו לא אם ב³חה³¾ ז ןע ¾ סעטכ³ עו אזוע

00:00:56.264 --> 00:00:59.633

מכ

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Ella estaba ahí Sí

00:00:04.007 --> 00:00:06.047

Es imposible recuperarlos

00:00:06.539 --> 00:00:09.167

Ya se comió media caja Son 45 dólares

00:00:09.242 --> 00:00:11.233

Sí Está bien

00:00:11.311 --> 00:00:13.939

Es lo que acordamos

00:00:14.013 --> 00:00:15.947

Pero para que sepa

00:00:16.001 --> 00:00:19.951

si oyera lo que está pasando Ud estaría de mi lado

00:00:20.998 --> 00:00:22.749

Me dará propina Pensé que estaba incluida

00:00:22.822 --> 00:00:25.062

pero se la daré porque soy la Paula

00:00:27.026 --> 00:00:28.921

Sabes He estado pensando

00:00:28.995 --> 00:00:32.123

Si quieres arruinar el primer baile de Emma

00:00:32.198 --> 00:00:34.496

se puede Dime más

00:00:36.003 --> 00:00:38.799

No estoy convencido de esto Clase de baile

00:00:38.871 --> 00:00:41.465

Por favor Sabemos bailar

00:00:41.541 --> 00:00:43.805

Es un baile lento Como en la universidad

00:00:43.876 --> 00:00:47.744

Es un vals Es más preciso que sólo sujetarnos

00:00:47.814 --> 00:00:50.146

Y Marion dice que nuestro primer baile

00:00:50.216 --> 00:00:52.343

le presenta al mundo nuestro estilo de pareja

00:00:52.418 --> 00:00:56.548

Y naturalmente estoy muy interesado en nuestro estilo de pareja

00:00:56.623 --> 00:00:58.648

Espacio

Available in 7 languages

Duration

61 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:42:17

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,New Regency Pictures,Birdie Productions,Dune Entertainment,Dune Entertainment III,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two best friends become rivals when they schedule their respective weddings on the same day.