To watch in HD, get ClipCafe PRO

ارفع يديك يا

ارفع يديك يا "وارد"! ماذا تفعل يا "رودريغيز"؟ ارفع يديك اللعينتين! - أنا اتصلت بك.- ارفع...

Bright • 2017

ارفع يديك يا "وارد"! ماذا تفعل يا "رودريغيز"؟ ارفع يديك اللعينتين! - أنا اتصلت بك.- ارفع يديك! - هل أنت متورط في ما يحصل؟- ماذا تقصد؟ كل ما أعرفه هو أنني سمعت على اللاسلكيأنك قتلت ضباط شرطة. أنزل سلاحك. - اصمت يا "وارد".- اسمع، ضباط الشرطة... ألق سلاحك أرضاً! - اهدئي يا "تيكا".- ألق السلاح أرضاً! ألقه أرضاً في الحال! - أنصت إلي يا "رودريغيز".- ابتعد عن السلاح. أنصت إلي! حاول زملاؤنا ضباط الشرطة قتلناليستولوا على عصا. لدينا عصا. في حوزتنا عصا سحرية. حسناً، أرني العصا. لا تدعه يرى شيئاً. سوف يقتلنا ويسرقها. يا "جاكوبي"!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

ارفع يديك يا وارد

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

ماذا تفعل يا رودريغيز

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

ارفع يديك اللعينتين

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

أنا اتصلت بك ارفع يديك

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

هل أنت متورط في ما يحصل ماذا تقصد

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

كل ما أعرفه هو أنني سمعت على اللاسلكي أنك قتلت ضباط شرطة

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

أنزل سلاحك

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

اصمت يا وارد اسمع ضباط الشرطة

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

ألق سلاحك أرضا

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

اهدئي يا تيكا ألق السلاح أرضا

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

ألقه أرضا في الحال

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

أنصت إلي يا رودريغيز ابتعد عن السلاح

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

أنصت إلي

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

حاول زملاؤنا ضباط الشرطة قتلنا ليستولوا على عصا

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

لدينا عصا

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

في حوزتنا عصا سحرية

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

حسنا أرني العصا

00:00:38.417 --> 00:00:39.708

لا تدعه يرى شيئا

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

سوف يقتلنا ويسرقها

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

يا جاكوبي

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

把双手举起来沃德

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

罗德里格斯你干嘛

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

把双手举起来

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

是我打电话叫你来的把双手举起来

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

这件事你也有份什么事

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

我在电台上听人说你杀了一帮警察

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

把枪放下

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

他妈的闭嘴听着那些警察

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

放下武器

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

站住没事放松放下武器

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

赶紧放下

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

罗德里格斯听我说离枪远一点

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

听我说

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

和我们一起值班的那些人想干掉我们拿走手杖

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

我们有一支杖

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

我们有一支魔杖

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

让我看看手杖

00:00:38.417 --> 00:00:39.708

别给他看

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

他会杀了我们抢走手杖

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

杰柯比

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Chci vidět ruce Warde

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Rodrigezi co blbneš

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Ukaž mi sakra ty ruce

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Hej To já tě zavolal Ukaž mi je

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Ty v tom jedeš taky V čem

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Já jen slyšel žes sejmul partu poldů

00:00:13.875 --> 00:00:16.417

Nemiř na mě Ti poldové Drž hubu

00:00:16.005 --> 00:00:18.333

Hej Odhoď zbraň

00:00:18.875 --> 00:00:21.583

Tikko přestaň Uklidni se Odhoď ji sakra

00:00:21.708 --> 00:00:22.792

Hned ji odhoď

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Rodrigezi poslouchej mě Ustup od ní

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Poslouchej

00:00:27.167 --> 00:00:31.333

Ti poldové nás chtěli zabít kvůli hůlce

00:00:31.667 --> 00:00:32.833

Máme hůlku

00:00:33.333 --> 00:00:34.075

Máme kouzelnou hůlku

00:00:37.292 --> 00:00:39.708

Tak mi ji ukažte Nic mu neukazuj

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

Jinak nás sejme Ukaž

00:00:41.417 --> 00:00:42.375

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Vis mig hænderne

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Rodriguez hvad laver du

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Vis mig hænderne

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Jeg ringede til dig Vis mig dem

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Er du med i det her Med i hvad

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Jeg hørte på radioen at du dræbte nogle betjente

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

Sænk dit våben

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

Hold din kæft De gutter

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

Læg våbnet

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Stop Bare rolig Læg våbnet

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Læg det Nu

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Rodriquez hør nu efter Gå væk fra våbnet

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Hør efter

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

Kollegerne ville dræbe os på grund af en Tryllestav

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

Vi har en Stav

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

Vi har en Tryllestav

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

Vis mig Staven

00:00:38.417 --> 00:00:41.333

Vis ham ikke en skid Han skyder os og tager den

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Handen waar ik ze kan zien Rodriguez wat doe je

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Handen waar ik ze kan zien

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Ik heb je gebeld Handen omhoog

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Zit jij er bij in Waarbij

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Ik hoorde via de radio dat je agenten hebt gedood

00:00:13.875 --> 00:00:17.000

Doe je wapen omlaag Hou je mond Ward

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

Wapen op de grond

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Stop Rustig aan Wapen op de grond

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Nu

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Rodriguez luister Stap opzij

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Luister

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

Die lui probeerden ons om te leggen vanwege een toverstaf

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

We hebben een toverstaf

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

Een magische toverstaf

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

Laat eens zien

00:00:38.417 --> 00:00:41.333

Niet doen Hij schiet ons neer en neemt 'm mee

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Kädet näkyviin

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Mitä teet Rodriguez

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Kädet näkyviin

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Soitin sinulle Kädet esiin

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Oletko sekaantunut siihen Mihin

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Radiossa sanottiin että tapoit poliiseja

00:00:13.875 --> 00:00:17.000

Laske aseesi Turpa kiinni

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

Pudota aseesi

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Ihan rauhassa Pudota aseesi

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Heti paikalla

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Kuuntele Kauemmas aseesta

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Kuuntele

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

He aikoivat tappaa meidät Sauvan takia

00:00:31.583 --> 00:00:34.075

Meillä on Sauva Taikasauva

00:00:37.292 --> 00:00:39.708

Näyttäkää Älä näytä paskaakaan

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

Hän vie sen meiltä

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Mets tes mains en l'air

00:00:02.005 --> 00:00:04.167

Rodriguez tu fais quoi

00:00:04.334 --> 00:00:05.959

Mains en l'air bordel

00:00:06.292 --> 00:00:08.375

Je t'ai fait venir Tes mains

00:00:08.459 --> 00:00:10.005

T'es mêlé à tout ça À quoi

00:00:10.667 --> 00:00:13.709

J'ai entendu à la radio que t'avais tué des flics

00:00:13.875 --> 00:00:16.084

Baisse ton arme Ferme la Ward

00:00:16.167 --> 00:00:18.025

Écoute les Lâche ton arme

00:00:18.834 --> 00:00:21.584

Ça va calme toi Lâche ton arme

00:00:21.667 --> 00:00:22.075

Pose la

00:00:22.834 --> 00:00:25.005

Écoute moi Éloigne toi de l'arme

00:00:25.584 --> 00:00:26.417

Écoute

00:00:27.084 --> 00:00:31.584

Les mecs de notre poste voulaient nous tuer pour s'emparer d'une Baguette

00:00:31.667 --> 00:00:32.959

On a une Baguette

00:00:33.125 --> 00:00:34.667

Une Baguette magique

00:00:37.025 --> 00:00:38.025

Faites voir

00:00:38.584 --> 00:00:41.025

Ne fais rien Il va nous buter et la prendre

00:00:41.417 --> 00:00:42.417

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Hände hoch Ward

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Rodriguez was tust du

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Nimm deine Hände hoch

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Ich hab dich angerufen Hände hoch

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Gehörst du auch dazu Wozu

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Im Polizeifunk heißt es du hättest Kollegen getötet

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

Waffe runter

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

Halt's Maul Hör zu

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

Waffe runter

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Alles gut Ganz ruhig Waffe runter

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Sofort

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Rodriguez hör zu Weg von der Waffe

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Hör zu

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

Die Jungs in meiner Wache wollten uns töten für einen Wand

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

Wir haben so ein Ding

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

Einen Wand

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

Zeig ihn mir

00:00:38.417 --> 00:00:41.333

Du zeigst ihm nichts Er tötet uns und klaut ihn

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Δείξε μου τα χέρια σου

00:00:02.625 --> 00:00:04.292

Ροντρίγκεζ τι κάνεις

00:00:04.375 --> 00:00:06.084

Δείξε μου τα γαμω χέρια σου

00:00:06.167 --> 00:00:08.459

Εγώ σε κάλεσα Δείξε μου τα χέρια σου

00:00:08.584 --> 00:00:10.625

Είσαι μπλεγμένος Μπλεγμένος πού

00:00:10.709 --> 00:00:13.834

Άκουσα στον ασύρματο ότι σκότωσες μερικούς μπάτσους

00:00:13.917 --> 00:00:14.917

Κατέβασε το όπλο

00:00:15.000 --> 00:00:17.002

Βούλωσ' το Κοίτα

00:00:17.125 --> 00:00:18.375

Ρίξε το όπλο

00:00:18.875 --> 00:00:21.005

Σταμάτα Ηρέμησε Ρίξε το όπλο

00:00:21.584 --> 00:00:22.075

Ρίξ' το τώρα

00:00:22.834 --> 00:00:25.542

Ροντρίγκεζ Άκουσέ με Φύγε μακριά από το όπλο

00:00:25.625 --> 00:00:26.459

Άκουσέ με

00:00:27.002 --> 00:00:31.209

Οι τύποι από τη βάρδια μας πήγαν να μας σκοτώσουν για τη Ράβδο

00:00:31.625 --> 00:00:33.003

Έχουμε μία Ράβδο

00:00:33.167 --> 00:00:34.792

Έχουμε μια Μαγική Ράβδο

00:00:37.334 --> 00:00:38.375

Δείξ' τη μου

00:00:38.459 --> 00:00:41.375

Μην τη δείξεις Θα μας ρίξει και θα την πάρει

00:00:41.459 --> 00:00:42.334

Τζακόμπι

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

תראה לי את הידיים וורד

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

רודריגז מה אתה עושה

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

תראה לי את הידיים המזוינות שלך

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

אני התקשרתי אליך תראה לי את הידיים המזוינות שלך

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

אתה חלק מזה חלק ממה

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

שמעתי שיחה בקשר המשטרתי שאומרת שהרגת כמה שוטרים

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

תניח את הרובה שלך

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

סתום את הפה המזוין שלך תקשיב החבר'ה

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

תניח את הנשק

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

עצור בסדר תירגע תניח את הנשק

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

תניח אותו עכשיו

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

רודריגז תקשיב לי תתרחק מהרובה

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

תקשיב

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

החבר'ה מהמשמרת שלנו ניסו להרוג אותנו בשביל שרביט

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

יש לנו שרביט

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

יש לנו שרביט קסמים

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

תראה לי את השרביט

00:00:38.417 --> 00:00:39.708

אל תראה לו כלום

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

הוא ירה בנו וייקח אותו

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

ג'קובי

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Show me your fucking hands Ward

00:00:02.584 --> 00:00:04.025

Whoa Rodriguez what are you doing

00:00:04.334 --> 00:00:06.042

Show me your fucking hands

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Hey I called you Show me your fucking hands

00:00:08.005 --> 00:00:10.584

Are you a part of this Part of what

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

All I know is I heard chatter on the radio saying you killed a bunch of cops

00:00:13.875 --> 00:00:16.417

Put your gun down Listen the guys Shut the fuck up

00:00:16.005 --> 00:00:18.334

Hey Yo Drop the weapon

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Tikka stop All right Relax Drop the fucking weapon

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Drop it now

00:00:22.875 --> 00:00:25.584

Rodriguez Listen to me Get away from the gun

00:00:25.667 --> 00:00:26.667

Listen

00:00:27.084 --> 00:00:31.375

The guys on our watch tried to do us over a Wand

00:00:31.709 --> 00:00:33.002

We have a Wand

00:00:33.334 --> 00:00:34.075

We have a Magic Wand

00:00:37.292 --> 00:00:39.709

All right show me the Wand Don't show him shit

00:00:39.792 --> 00:00:41.393

He's gonna shoot us and take it Slow

00:00:41.417 --> 00:00:43.209

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Mutasd a kezed Ward

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Hé Rodriguez mit művelsz

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Lássam a kezed basszus

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Hé én hívtalak Mutasd a kezed

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Te is benne vagy Miben

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Hallottam a rádión hogy lelőttél pár zsarut

00:00:13.875 --> 00:00:16.417

Tedd le a fegyvert Nézd ők Pofa be

00:00:16.005 --> 00:00:18.333

Hé dobd le a fegyvert

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Tikka állj Nyugi Dobd el a fegyvert

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Most rögtön

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Rodriguez hallgass végig El a fegyvertől

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Figyelj

00:00:27.998 --> 00:00:31.375

Azok a zsaruk ki akartak minket csinálni egy pálca miatt

00:00:31.708 --> 00:00:33.002

Van nálunk egy pálca

00:00:33.333 --> 00:00:34.075

Egy varázspálca

00:00:37.292 --> 00:00:39.708

Mutasd meg a pálcát Ne mutasd meg

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

Lelő és elveszi

00:00:41.005 --> 00:00:42.417

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.759

Tunjukkan aku tanganmu Ward

00:00:02.759 --> 00:00:04.509

Rodriguez apa yang kau lakukan

00:00:04.509 --> 00:00:06.033

Tunjukkan aku tanganmu

00:00:06.033 --> 00:00:08.579

Hei Aku menghubungimu Tunjukkan aku tanganmu

00:00:08.579 --> 00:00:10.694

Apa kau bagian dari ini Bagian dari apa

00:00:10.694 --> 00:00:13.992

Yang aku dengar obrolan di radio jika kau membunuh para polisi

00:00:13.992 --> 00:00:16.619

Turunkan senjatamu Dengar mereka Diam

00:00:16.619 --> 00:00:18.954

Hei Letakkan senjatamu

00:00:18.954 --> 00:00:21.725

Tikka berhenti Tenanglah Jatuhkan senjatanmu

00:00:21.725 --> 00:00:23.999

Jatuhkan sekarang

00:00:23.999 --> 00:00:25.645

Rodriguez dengarkan aku Menjauh dari senjata

00:00:25.645 --> 00:00:27.252

Dengar

00:00:27.252 --> 00:00:31.818

Mereka berusaha membunuh kami demi Wand

00:00:31.818 --> 00:00:33.449

Kami memiliki Wand nya

00:00:33.449 --> 00:00:35.826

Kami memiliki Magic Wand

00:00:37.026 --> 00:00:40.767

Baik tunjukkan padaku Jangan tunjukkan padanya

00:00:40.003 --> 00:00:41.685

Dia akan menembak kita dan mengambilnya Perlahan lahan

00:00:41.709 --> 00:00:43.005

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Mani in vista Ward

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Rodriguez che cosa fai

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Metti le mani in vista

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Ti ho chiamato io Le mani

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Sei coinvolto In cosa

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Alla radio dicono che hai ucciso dei poliziotti

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

Posa la pistola

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

Chiudi la bocca I ragazzi

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

Lascia l'arma

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Fermati Calma Lascia l'arma

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Lasciala

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Rodriguez senti Allontanati dall'arma

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Ascolta

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

Quei poliziotti volevano farci fuori per una Bacchetta

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

Abbiamo una Bacchetta

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

Una Bacchetta Magica

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

Fammela vedere

00:00:38.417 --> 00:00:39.708

Non fargliela vedere

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

Ci sparerà e la prenderà

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

手を見せろ

00:00:02.625 --> 00:00:04.025

ロドリゲス何やってる

00:00:04.333 --> 00:00:05.583

手を見せろ

00:00:05.667 --> 00:00:06.833

電話したろ

00:00:06.958 --> 00:00:08.417

手を見せろ

00:00:08.005 --> 00:00:09.625

お前もか

00:00:09.708 --> 00:00:10.583

何がだ

00:00:10.667 --> 00:00:13.075

警官を殺したと無線で聞いた

00:00:13.875 --> 00:00:14.958

銃を下ろせ

00:00:15.042 --> 00:00:16.125

黙れ

00:00:16.208 --> 00:00:17.000

聞けよ

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

武器を捨てろ

00:00:18.833 --> 00:00:19.458

待て

00:00:19.542 --> 00:00:20.958

武器を捨てろ

00:00:21.002 --> 00:00:21.075

落ち着け

00:00:21.833 --> 00:00:22.792

捨てろ

00:00:22.875 --> 00:00:23.792

ロドリゲス

00:00:23.875 --> 00:00:25.583

銃から離れろ

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

話を聞け

00:00:27.998 --> 00:00:31.458

巡回の途中でワンドを狙う連中に襲われた

00:00:31.542 --> 00:00:33.002

持ってるんだ

00:00:33.125 --> 00:00:34.667

魔法のワンドを

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

見せろ

00:00:38.417 --> 00:00:41.025

見せるな撃たれて奪われる

00:00:41.417 --> 00:00:42.708

ジャコビー

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

손 올려 워드

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

로드리게스 왜 이래

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

손 올리라고

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

내가 부른 거잖아 손 올려

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

너도 한패야 무슨 패

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

무전에서 들었어 네가 경찰을 여럿 죽였다며

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

총 내려

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

닥쳐 들어 봐 놈들은

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

무기 버려

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

잠깐 진정해 무기를 버린다

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

지금

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

로드리게스 들어봐 총에서 떨어져

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

들어봐

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

순찰팀 동료들이 봉 때문에 우릴 죽이려 했어

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

우리가 봉을 갖고 있어

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

마법봉 말이야

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

봉을 보여줘

00:00:38.417 --> 00:00:39.708

보여주지 마

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

우릴 쏘고 가져갈 거야

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

자코비

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Vis meg henda for faen

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Rodriguez hva gjør du

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Vis meg henda dine for faen

00:00:06.333 --> 00:00:08.542

Jeg ringte deg Vis meg henda dine

00:00:08.625 --> 00:00:10.583

Er du en del av dette Av hva

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Jeg hørte på radioen at du drepte flere politifolk

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

Senk våpenet

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

Hold kjeft Hør de folka

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

Ned med våpenet

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Stopp Greit Slapp av Slipp våpenet

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Slipp det nå

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Rodriguez hør på meg Gå vekk fra våpenet

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Hør etter

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

Folka på vakta vår prøvde å drepe oss for en stav

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

Vi har en stav

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

Vi har en tryllestav

00:00:37.292 --> 00:00:39.708

Vis meg staven Ikke vis ham en dritt

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

Han skyter oss og tar den

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Ward pokaż ręce

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Rodriguez co ty tu robisz

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Pokazuj ręce kurwa

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

To ja dzwoniłem do ciebie Ręce

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Tkwisz w tym W czym

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Słyszałem przez radio że zabiłeś gliniarzy

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

Opuść broń

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

Zamknij się Posłuchaj

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

Rzuć broń

00:00:19.458 --> 00:00:21.542

Rzuć pieprzoną broń

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Natychmiast

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Posłuchaj Rodriguez Nie ruszaj broni

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Słuchaj

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

Oni chcieli nas zabić z powodu Różdżki

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

Mamy Różdżkę

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

Mamy Magiczną Różdżkę

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

Pokaż mi ją

00:00:38.417 --> 00:00:39.708

Nie pokazuj

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

Zastrzeli nas i ją weźmie

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Mãos ao alto

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Rodriguez o que é isso

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Mãos ao alto porra

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Eu liguei Mãos ao alto

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Você tá metido nisso Isso o quê

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Ouvi no rádio que matou vários policiais

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

Abaixa a arma

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

Cala a boca Olha os caras

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

Joga no chão

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Para Tá bom Relaxa Joga no chão

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Joga agora

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Rodriguez escuta Afaste se da arma

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Escuta

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

O reforço ia matar a gente por causa de uma Varinha

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

Temos uma Varinha

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

Uma Varinha Mágica

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

Mostra a Varinha

00:00:38.417 --> 00:00:39.708

Não mostra nada

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

Ele vai atirar e pegar

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Să ți văd mâinile

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Rodriguez ce faci

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Să ți văd mâinile

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Eu te am sunat Mâinile la dracu'

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Ești implicat în asta În ce

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Am auzit la radio că ai ucis niște polițiști

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

Lasă arma jos

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

Taci Ascultă băieții

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

Aruncă arma

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Calmează te Aruncă arma

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Arunc o acum

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Ascultă mă Îndepărtează te de armă

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Ascultă mă

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

Tipii din tura noastră au vrut să ne omoare pentru o Baghetă

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

Avem o Baghetă

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

Avem o Baghetă Magică

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

Arată mi Bagheta

00:00:38.417 --> 00:00:39.708

Nu i arăta nimic

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

Ne va împușca și o va lua

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Руки вверх Уорд

00:00:02.584 --> 00:00:04.025

Родригез что на тебя нашло

00:00:04.334 --> 00:00:06.042

Руки вверх

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Эй я звонил тебе Руки вверх

00:00:08.005 --> 00:00:10.584

Ты с ними за одно С кем

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Я только слышал по радио что ты убил нескольких полицейских

00:00:13.875 --> 00:00:16.417

Убери оружие Заткнись

00:00:16.005 --> 00:00:18.334

Эй Оружие на землю

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Тикка стой Всё Успокойся Положи оружие на землю

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Сейчас же

00:00:22.875 --> 00:00:25.584

Родригез Послушай меня Отойди от ружья

00:00:25.667 --> 00:00:26.667

Послушай

00:00:27.084 --> 00:00:31.375

На наших глазах у нас пытались отобрать Палочку

00:00:31.709 --> 00:00:33.002

Палочка у нас

00:00:33.334 --> 00:00:34.075

У нас волшебная Палочка

00:00:37.292 --> 00:00:39.709

Ладно покажите мне Палочку Не показывай ему

00:00:39.792 --> 00:00:41.393

Он пристрелит нас и заберёт её Медленно

00:00:41.417 --> 00:00:43.209

Джекоби

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Manos arriba Ward

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Rodríguez qué haces

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Levanta las manos carajo

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Yo te llamé Levanta las manos carajo

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Estás metido en esto En qué

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Escuché por la radio que mataste a varios policías

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

Suelta el arma

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

Cierra la boca Escucha ellos

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

Suelta el arma

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Basta Cálmate Suelta el arma

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Suéltala Ahora

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Rodríguez escúchame Aléjate del arma

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Escucha

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

Los policías en nuestra guardia quisieron matarnos por una Varita

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

Tenemos una Varita

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

Una Varita mágica

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

Muéstramela

00:00:38.417 --> 00:00:41.333

No se la muestres Nos matará y se la llevará

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Fram med händerna

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Rodriguez vad gör du

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Fram med händerna

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Jag ringde dig Fram med händerna

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Är du delaktig i det här Vad då

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Jag hörde på radion att du dödade ett gäng snutar

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

Sänk vapnet

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

Håll käften Hör på

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

Släpp vapnet

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Okej ta det lugnt Släpp vapnet

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Släpp det nu

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Lyssna på mig Stig bort från vapnet

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Lyssna

00:00:27.998 --> 00:00:31.005

De andra poliserna försökte fimpa oss för en stav

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

Vi har en stav

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

Vi har en trollstav

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

Visa mig staven

00:00:38.417 --> 00:00:41.333

Visa ingenting Han skjuter oss och tar den

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

ช ม อให ฉ นเห น วาร ด

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

โรดร เกซ นายทำอะไรเน ย

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

ยกม อข นส วะ

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

เฮ ย น ฉ นโทรหานายนะ ยกม อข น

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

นายเอาก บเขาด วยเหรอ อะไร

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

ฉ นแค ได ย นศ นย ว ทย บอกว านายฆ าตำรวจหลายคน

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

วางป นนายลง

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

ห บปาก วาร ด ฟ งฉ นนะ พวกน น

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

วางอาว ธลง

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

หย ดๆ ไม เป นไร ใจเย นๆ วางอาว ธลง

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

วางลงเด ยวน

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

โรดร เกซ ฟ งฉ นนะ ออกมาให ห างจากป น

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

ฟ งส วะ

00:00:27.998 --> 00:00:31.025

ตำรวจพวกน น พยายามจะฆ าเราเพ อไม กายส ทธ

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

เราม ไม กายส ทธ

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

เราม ไม กายส ทธ ว เศษ

00:00:37.125 --> 00:00:38.333

เอามาให ฉ นด

00:00:38.417 --> 00:00:39.708

อย าให ด

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

เขาจะย งเราและเอาม นไป

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

จาโคบ

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Kaldır siktiğimin ellerini

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Rodriguez ne yapıyorsun

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Kaldır siktiğimin ellerini

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Seni ben aradım Kaldır siktiğimin ellerini

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Bu işin bir parçası mısın Neyin

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Telsizde duydum birkaç polis öldürmüşsün

00:00:13.875 --> 00:00:14.875

İndir silahını

00:00:14.958 --> 00:00:17.000

Kapa çeneni Dinle onlar

00:00:17.998 --> 00:00:18.333

Silahı at

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Dur Tamam Rahat ol At silahı

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Hemen at

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Rodriguez Beni dinle Silahtan uzaklaş

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Dinle

00:00:27.998 --> 00:00:31.005

Bizim adamlarımız bir Değnek için bizi öldürmeye çalıştı

00:00:31.583 --> 00:00:33.002

Bir Değneğimiz var

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

Büyülü bir Değnek

00:00:37.292 --> 00:00:38.333

Bana Değneği göster

00:00:38.417 --> 00:00:39.708

Ona bir bok gösterme

00:00:39.792 --> 00:00:41.333

Bizi vurup onu alacak

00:00:41.417 --> 00:00:42.292

Jakoby

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Підніми руки Ворде

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Родрігесе заспокойся

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Руки щоб я їх бачив

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Я ж сам тебе викликав Руки покажи

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

То ти з ними З ким

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

По радіо передали що ти вбив купу копів

00:00:13.875 --> 00:00:16.005

Опусти зброю Слухай ті копи Замовкни

00:00:16.583 --> 00:00:18.333

Гей Кинь зброю

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Тікко заспокойся Кидай довбану зброю

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Кидай негайно

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Родрігесе послухай Відійди від зброї

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Та послухай

00:00:27.998 --> 00:00:31.583

Копи на моїй зміні хотіли вбити нас через Паличку

00:00:31.667 --> 00:00:33.002

Паличка в нас

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

У нас Чарівна паличка

00:00:37.292 --> 00:00:39.708

Ну то покажіть Паличку Не показуйте

00:00:39.792 --> 00:00:42.375

Повільно Він нас пристрелить Джакобі

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Giơ tay mau lên Ward

00:00:02.583 --> 00:00:04.025

Ê Rodriguez anh đang làm gì vậy

00:00:04.333 --> 00:00:06.042

Đưa tay ra mau

00:00:06.125 --> 00:00:08.417

Ê Tôi đã gọi anh Giơ tay lên cái coi

00:00:08.005 --> 00:00:10.583

Anh là đồng bọn của họ Đồng bọn gì

00:00:10.667 --> 00:00:13.792

Tôi chỉ nghe nói là anh đã giết một đám cảnh sát

00:00:13.875 --> 00:00:16.417

Bỏ súng xuống Nghe đây bọn họ Câm mồm

00:00:16.005 --> 00:00:18.333

Ê Bỏ súng xuống

00:00:18.917 --> 00:00:21.542

Tikka dừng lại Bình tĩnh đi Bỏ cây súng xuống

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

Ngay

00:00:22.875 --> 00:00:25.583

Rodriguez Nghe tôi Tránh xa cây súng

00:00:25.667 --> 00:00:26.005

Nghe nè

00:00:27.998 --> 00:00:31.375

Bọn họ đã cố chiếm cây Đũa Phép

00:00:31.625 --> 00:00:33.002

Chúng tôi có một cây Đũa Phép

00:00:33.333 --> 00:00:34.075

Chúng tôi có một cây Đũa Phép

00:00:37.208 --> 00:00:39.542

Cho tôi thấy cây Đũa Phép Đừng có moi ra

00:00:39.625 --> 00:00:41.333

Gã ấy sẽ bắn ta và lấy nó Từ từ

00:00:41.417 --> 00:00:43.417

Jakoby

Available in 27 languages

Duration

44 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

01:10:02

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

action, fantasy, thriller

Production

Clubhouse Pictures,Overbrook Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A detective must work with an Orc to find a powerful wand before evil creatures do.