To watch in HD, get ClipCafe PRO

Brandon

Where's it coming from?

Brightburn • 2019

Brandon. Hey. - Hey! Shh, hey.- - Hey, it's me. It's mom.- Where... Where am I? - It's mom. Mom. Look at me.- You're all right. Shh, shh, shh.You're all right. You were sleepwalking.I think. Yeah... it was...these voices or something. I know,it'll be okay now. You're okay now. BRANDON:Where's it coming from?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.266

Brandon

00:00:02.268 --> 00:00:03.434

Hey

00:00:03.436 --> 00:00:04.537

SCREAMS

00:00:06.105 --> 00:00:07.505

Hey Shh hey PANTING

00:00:07.507 --> 00:00:09.975

Hey it's me It's mom Where Where am I

00:00:09.977 --> 00:00:12.844

It's mom Mom Look at me PANTING GASPING

00:00:12.846 --> 00:00:17.414

You're all right Shh shh shh You're all right

00:00:17.416 --> 00:00:19.483

BOTH GASPING

00:00:19.485 --> 00:00:21.619

You were sleepwalking I think

00:00:21.621 --> 00:00:26.457

Yeah it was these voices or something

00:00:26.459 --> 00:00:29.661

I know it'll be okay now

00:00:29.663 --> 00:00:31.495

You're okay now

00:00:31.497 --> 00:00:34.133

BRANDON WHISPERING Where's it coming from

00:00:01.000 --> 00:00:03.561

براندون

00:00:06.962 --> 00:00:08.698

اهدأ إنه انا والدتك ماذا يحدث أين انا

00:00:08.887 --> 00:00:11.236

انا والدتك انظر الي

00:00:11.425 --> 00:00:14.272

انت بخير

00:00:16.223 --> 00:00:17.108

انت على ما يرام

00:00:19.062 --> 00:00:21.636

انت على ما يرام اظنك كنت تمشي وانت نائم

00:00:21.924 --> 00:00:26.556

نعم كنت كان هناك اصوات او شئ ما

00:00:27.507 --> 00:00:31.146

حسنا انت بخير الآن

00:00:01.000 --> 00:00:02.093

Où suis je

00:00:02.167 --> 00:00:03.157

C'est maman

00:00:03.269 --> 00:00:04.498

Regarde moi

00:00:05.271 --> 00:00:07.399

Tu vas bien ça va

00:00:09.541 --> 00:00:10.565

Tu vas bien

00:00:12.945 --> 00:00:14.777

C'est une crise de somnambulisme

00:00:15.481 --> 00:00:16.574

C'était

00:00:17.116 --> 00:00:19.608

Il y avait des voix

00:00:19.718 --> 00:00:21.414

Je sais

00:00:21.487 --> 00:00:23.888

Ça va aller Tu vas bien

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Brandon Hey Hey

00:00:05.546 --> 00:00:07.002

Hey

00:00:07.089 --> 00:00:08.841

Hey hey Was ist los Wo bin ich

00:00:08.924 --> 00:00:09.925

Ich bin's Wo

00:00:10.003 --> 00:00:11.026

Ich bin's Mom Sieh mich an

00:00:11.343 --> 00:00:14.138

Hey Dir geht es gut Dir geht es gut

00:00:16.265 --> 00:00:17.308

Dir geht es gut

00:00:19.685 --> 00:00:21.052

Du bist wohl geschlafwandelt

00:00:22.229 --> 00:00:23.772

Ja da waren

00:00:23.856 --> 00:00:26.358

Da waren diese Stimmen oder irgendwas

00:00:26.442 --> 00:00:28.152

Ich weiß

00:00:28.235 --> 00:00:30.613

Jetzt ist alles wieder gut Dir geht's gut

00:00:31.488 --> 00:00:32.323

Ok

00:00:01.000 --> 00:00:03.561

Brandon Ehy Ehy

00:00:06.962 --> 00:00:08.863

Ehy ehy Ini aku ini ibu Apa yang terjadi di mana aku

00:00:08.887 --> 00:00:11.236

Ini ibu ibu Lihat aku

00:00:11.425 --> 00:00:14.272

Ehy kau baik baik saja Kau baik baik saja

00:00:16.223 --> 00:00:17.223

Kau baik baik saja

00:00:19.062 --> 00:00:21.009

Kau baik baik saja Kau sedang tidur sambil berjalan aku pikir

00:00:21.924 --> 00:00:26.556

Ya aku Ada Suara suara ini atau sesuatu

00:00:27.507 --> 00:00:31.146

Baiklah kau baik baik saja sekarang Kau baik baik saja sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:02.266

ブランドン

00:00:02.268 --> 00:00:03.434

ねえ

00:00:07.507 --> 00:00:09.975

僕は何でここは

00:00:09.977 --> 00:00:12.844

ママよママを見て

00:00:12.846 --> 00:00:17.414

大丈夫よ大丈夫だから

00:00:19.485 --> 00:00:21.619

夢遊してたんだわ

00:00:21.621 --> 00:00:26.457

そうだ声みたいな物が聞こえたんだ

00:00:26.459 --> 00:00:29.066

そうねもう心配ないわ

00:00:29.662 --> 00:00:31.495

もう大丈夫よ

00:00:31.497 --> 00:00:34.533

どこから聞こえたんだろう

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Брэндон

00:00:06.096 --> 00:00:09.007

Что происходит Где я Тише Это я Это мама

00:00:09.076 --> 00:00:11.024

Это мама Взгляни на меня

00:00:11.043 --> 00:00:14.027

Всё хорошо Тише Успокойся

00:00:16.023 --> 00:00:17.023

Всё хорошо

00:00:19.062 --> 00:00:21.064

Тише Кажется ты ходил во сне

00:00:21.093 --> 00:00:26.056

Да я слышал какие то голоса

00:00:27.051 --> 00:00:31.015

Ну всё тише Я рядом

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Brandon Oye Oye

00:00:05.754 --> 00:00:06.754

Oye

00:00:07.339 --> 00:00:09.192

Oye soy mamá Qué pasa Dónde estoy

00:00:09.216 --> 00:00:11.332

Soy mamá mamá Mírame

00:00:11.425 --> 00:00:13.876

Oye estás bien Estás bien estás bien

00:00:16.305 --> 00:00:17.038

Estás bien

00:00:19.684 --> 00:00:21.842

Estás bien Creo que estabas sonámbulo

00:00:22.103 --> 00:00:26.431

Sí yo estaba Había Voces o algo así

00:00:26.483 --> 00:00:27.483

Lo sé

00:00:28.067 --> 00:00:30.726

Bueno ahora estás bien Ahora estás bien

00:00:31.654 --> 00:00:32.654

De acuerdo

Available in 8 languages

Duration

36 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:10:55

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

drama, horror, mystery

Production

Troll Court Entertainment,Screen Gems,Stage 6 Films,The H Collective

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

What if a child from another world crash-landed on Earth, but instead of becoming a hero to mankind, he proved to be something far more sinister?