To watch in HD, get ClipCafe PRO

Brandondo you feel badabout what you did to CaitlynYou knowsometimeswhen bad things happen to peopleit's for a good reasonBrandon part of my jobis to update the schooland to update your mom on your

Brandon, I'm giving you an opportunity to talk to me. I'm supposed to update the sheriff...

Brightburn • 2019

Merilee McNichol:
Brandon, do you feel bad about what you did to Caitlyn?Brandon Breyer: You know, sometimes, when bad things happen to people, it's for a good reason.Merilee McNichol:Brandon, part of my job is to update the school and update your mom on your progress and let them know if you are showing any growth or remorse. And I, I can't take it easy on you because... you're my family.Merilee McNichol:Brandon, I'm giving you an opportunity to talk to me. I'm supposed to update the sheriff tomorrow and I have to be honest with him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Brandon

00:00:02.302 --> 00:00:04.035

do you feel bad

00:00:04.037 --> 00:00:06.906

about what you did to Caitlyn

00:00:09.376 --> 00:00:11.142

You know

00:00:11.144 --> 00:00:12.081

sometimes

00:00:12.812 --> 00:00:14.845

when bad things happen to people

00:00:14.847 --> 00:00:16.584

it's for a good reason

00:00:19.986 --> 00:00:22.387

Brandon part of my job

00:00:22.389 --> 00:00:23.955

is to update the school

00:00:23.957 --> 00:00:26.257

and to update your mom on your progress

00:00:26.259 --> 00:00:28.759

and to let them know if you are showing any

00:00:28.761 --> 00:00:30.529

growth or remorse and I

00:00:30.531 --> 00:00:35.335

I can't take it easy on you because you're my family

00:00:37.001 --> 00:00:39.671

I'm giving you an opportunity to talk to me

00:00:39.673 --> 00:00:42.206

I'm supposed to update the sheriff tomorrow

00:00:42.208 --> 00:00:44.342

and I have to be honest with him

00:00:01.000 --> 00:00:05.533

براندون هل تشعر بالسوء لما فعلته لـ كايتلن

00:00:09.272 --> 00:00:16.205

عندما تحدث اشياء سيئه لبعض الناس فهو لسبب جيد

00:00:20.717 --> 00:00:25.857

براندون جزء من عملي ان اخبر المدرسه وامك بتطوراتك

00:00:25.996 --> 00:00:29.566

واتركهم يعلمون اذا كنت نادم

00:00:30.044 --> 00:00:34.666

ولا استطيع التساهل معك لانك عائلتي

00:00:36.685 --> 00:00:39.381

براندون يجب ان تتحدث معي

00:00:39.762 --> 00:00:43.596

يجب ان اطلع الضابط غدا على حالتك ويجب ان اكون صريحه معه

00:00:01.000 --> 00:00:05.404

Brandon regrettes tu ce que tu as fait à Caitlyn

00:00:09.375 --> 00:00:12.573

Tu sais parfois

00:00:12.678 --> 00:00:16.024

il y a une bonne raison quand de mauvaises choses arrivent

00:00:20.072 --> 00:00:23.747

De par mon travail je dois informer l'école

00:00:23.856 --> 00:00:25.825

et ta mère de tes progrès

00:00:25.891 --> 00:00:29.035

et leur dire si tu ressens du remords

00:00:29.428 --> 00:00:32.125

Je ne peux te ménager car

00:00:33.299 --> 00:00:34.631

tu es de ma famille

00:00:36.569 --> 00:00:39.198

Je te donne une chance de me parler

00:00:39.972 --> 00:00:41.804

Je vois le shérif demain

00:00:41.874 --> 00:00:43.638

et je dois être honnête

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

Brandon fühlst du dich schlecht weil du Caitlyn wehgetan hast

00:00:09.383 --> 00:00:12.595

Weißt du manchmal

00:00:12.678 --> 00:00:16.265

hat es einen guten Grund wenn Leuten was Schlimmes passiert

00:00:20.728 --> 00:00:23.773

Brandon Teil meiner Arbeit ist es die Schule

00:00:23.856 --> 00:00:25.816

und deine Mom über dich zu informieren

00:00:25.009 --> 00:00:29.362

und ihnen zu sagen ob du Entwicklung oder Reue zeigst

00:00:29.445 --> 00:00:32.114

und ich kann keine Milde walten lassen

00:00:33.282 --> 00:00:34.617

weil wir verwandt sind

00:00:36.577 --> 00:00:39.205

Ich gebe dir Gelegenheit mit mir zu sprechen

00:00:39.956 --> 00:00:41.791

Morgen soll ich dem Sheriff berichten

00:00:41.874 --> 00:00:43.626

und ich muss ehrlich sein

00:00:01.000 --> 00:00:05.533

Brandon apakah kau merasa bersalah dengan apa yang kau lakukan pada Caitlyn

00:00:09.272 --> 00:00:12.934

Kau tahu kadang kadang ketika hal hal buruk terjadi

00:00:12.946 --> 00:00:16.205

pada orang orang itu karena alasan yang bagus

00:00:20.717 --> 00:00:23.326

Brandon bagian dari pekerjaanku adalah memperbarui

00:00:23.338 --> 00:00:25.857

sekolah dan memperbarui ibumu tentang kemajuanmu

00:00:25.996 --> 00:00:28.001

dan biarkan mereka tahu jika kau menunjukkan

00:00:28.001 --> 00:00:29.566

pertumbuhan penyesalan dan aku

00:00:30.044 --> 00:00:34.666

Aku tidak bisa tenang padamu karena kau adalah keluargaku

00:00:36.685 --> 00:00:39.381

Brandon aku memberimu kesempatan untuk berbicara denganku

00:00:39.762 --> 00:00:43.596

Aku seharusnya memperbarui sheriff besok dan aku harus jujur padanya

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

ブランドン

00:00:02.302 --> 00:00:06.906

ケイトリンにした事を後悔してる

00:00:09.375 --> 00:00:11.142

あのさ

00:00:11.144 --> 00:00:12.061

ときには

00:00:12.612 --> 00:00:14.945

正当な理由があって

00:00:14.947 --> 00:00:17.584

悪いことが起こるんだ

00:00:19.986 --> 00:00:22.386

ねえ私は仕事として

00:00:22.388 --> 00:00:26.257

あなたが自責の念を示したとか

00:00:26.259 --> 00:00:30.528

進捗状況を学校等に報告しないとなの

00:00:30.053 --> 00:00:35.335

親族だからって特別扱いはできない

00:00:37.001 --> 00:00:39.671

今が話すチャンスよ

00:00:39.673 --> 00:00:42.206

明日保安官に報告する

00:00:42.208 --> 00:00:45.442

正直に話さざるをえないわ

00:00:01.000 --> 00:00:05.053

Брэндон тебе стыдно за то что ты сделал с Кейтлин

00:00:09.027 --> 00:00:16.002

Знаете иногда плохие вещи случаются с людьми неспроста

00:00:20.072 --> 00:00:25.086

Брэндон моя работа держать в курсе о твоём прогрессе и школу и твою маму

00:00:25.099 --> 00:00:29.056

и рассказать если я увижу хоть какое то раскаяние и я

00:00:30.999 --> 00:00:34.066

Я не могу вот так всё спустить потому что ты моя семья

00:00:36.068 --> 00:00:39.038

Брэндон я даю тебе возможность выговориться

00:00:39.076 --> 00:00:43.059

Завтра я должна буду поговорить с шерифом и я должна быть с ним честна

00:00:01.000 --> 00:00:05.536

Brandon te sientes mal por lo que le hiciste a Caitlyn

00:00:09.382 --> 00:00:13.627

Sabes A veces cuando a la gente le pasan

00:00:13.679 --> 00:00:15.838

cosas malas es por una buena razón

00:00:20.728 --> 00:00:23.346

Brandon parte de mi trabajo es poner al día a

00:00:23.398 --> 00:00:25.931

la escuela y poner al día a tu madre sobre tu progreso

00:00:25.983 --> 00:00:28.035

Y hacerles saber si estás mostrando alguna

00:00:28.402 --> 00:00:29.769

especie de remordimiento y

00:00:29.862 --> 00:00:34.731

No puedo tomármelo con calma contigo porque seas mi familia

00:00:36.702 --> 00:00:39.403

Brandon te estoy dando la oportunidad de hablar conmigo

00:00:39.955 --> 00:00:41.767

Se supone que debo informar al Sheriff mañana

00:00:41.791 --> 00:00:43.782

y tengo que ser honesta con él

Available in 8 languages

Duration

45 seconds

Views

2,106

Timestamp in Movie

00:43:53

Uploaded

Nov 21, 2022

Genres

drama, horror, mystery

Production

Troll Court Entertainment,Screen Gems,Stage 6 Films,The H Collective

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

What if a child from another world crash-landed on Earth, but instead of becoming a hero to mankind, he proved to be something far more sinister?

Actors

Merilee Mcnichol

Meredith Hagner

Brandon Breyer

Jackson A. Dunn