To watch in HD, get ClipCafe PRO

TORI Erika he said he's sorryIt was an accident they're just kidsDid you see my daughter's handHe's a goddamn animal is what he isCan we just calm down here pleaseI want him in handcuffsI want him

Get up. Let's go

Brightburn • 2019

Tori Breyer:
Erica, he said he's sorry. It was an accident. They're just kids.Erica:Did you see my daughter's hand? He's a goddamn animal is what he is.Kyle Breyer:Okay, can we just calm down here Erica, please?Erica:I want him in handcuffs and I want him gone.Principal:We are taking action. He's going to be suspended for two days.Erica:Suspended? Do your job. Arrest him!Sheriff Deever:I'm sorry, ma'am. That's not your call.Tori Breyer:After the suspension, he will be in regular sessions with our school guidance counselor, Miss Merilee.Erica:His aunt. OH JESUS FUCKING CHRIST!Principal:Right, now she's the only counselor...Erica:You know what, her son was inside my daughter's bedroom last Saturday.Kyle Breyer:He wasn't.Erica:He's a pervert.Kyle Breyer:He was camping with us.Erica:He's sick!Kyle Breyer:He was 30 miles from your house, okay Erica.Erica:Do you even know who his real mother is?Tori Breyer:I'm his real mother!Erica:I meant whatever inbred psycho gave birth to him.Kyle Breyer:Hey!Tori Breyer:I know exactly what you meant. You're trash-talking a 12-year-old child lest you sleep better at night, Erica. Maybe you're the one who needs help.Tori Breyer: Sorry about your daughter.Tori Breyer: Get up. Let's go

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

TORI Erika he said he's sorry

00:00:03.237 --> 00:00:05.437

It was an accident they're just kids

00:00:05.439 --> 00:00:07.872

Did you see my daughter's hand

00:00:07.874 --> 00:00:10.997

He's a goddamn animal is what he is

00:00:10.003 --> 00:00:12.999

Can we just calm down here please

00:00:12.045 --> 00:00:13.479

I want him in handcuffs

00:00:13.481 --> 00:00:15.613

I want him gone We're taking action

00:00:15.615 --> 00:00:18.025

He's going to be suspended for Suspended

00:00:18.252 --> 00:00:21.587

Do you job arrest him Sorry ma'am not your call

00:00:21.589 --> 00:00:24.156

After the suspension he'll be in sessions

00:00:24.158 --> 00:00:26.391

with our school counselor Ms Merilee

00:00:26.393 --> 00:00:28.594

ERIKA His aunt Jesus fucking Christ

00:00:28.596 --> 00:00:31.796

Right now she's the only ERIKA Know what Her son

00:00:31.798 --> 00:00:35.003

was inside my daughter's bedroom last Saturday night

00:00:35.302 --> 00:00:38.437

KYLE He was camping with us 30 miles away

00:00:38.439 --> 00:00:40.974

ARGUING CONTINUES INDISTINCTLY

00:00:42.876 --> 00:00:45.021

Do you even know who his real mother is

00:00:45.212 --> 00:00:47.745

I'm his real mother I meant whatever inbred

00:00:47.747 --> 00:00:49.981

psycho gave birth to him Hey

00:00:49.983 --> 00:00:51.716

I know exactly what you meant

00:00:51.718 --> 00:00:54.001

But if trash talking a 12 year old child

00:00:54.003 --> 00:00:56.321

lets you sleep better at night Erika

00:00:56.323 --> 00:00:58.325

maybe you're the one who needs help

00:01:01.661 --> 00:01:03.728

Sorry about your daughter

00:01:03.073 --> 00:01:05.001

DOOR OPENS

00:01:05.798 --> 00:01:07.535

Get up let's go

00:00:01.000 --> 00:00:05.054

ايريكا لقد قال انه اسف لقد كانت حادثه انهم اطفال

00:00:05.721 --> 00:00:07.831

هل رأيت يد ابنتي

00:00:08.152 --> 00:00:10.212

انه حيوان لعين هذا ما هو عليه

00:00:10.379 --> 00:00:12.584

هل يمكننا ان نهدأ هنا ايريكا من فضلك

00:00:12.744 --> 00:00:14.464

أريد أن يقبض عليه و أريده أن يرحل من هنا

00:00:14.612 --> 00:00:17.248

سنأخذ موقف براندون سيعاقب لمدة يومان

00:00:17.419 --> 00:00:19.805

يعاقب قم بعملك و اقبض عليه

00:00:19.806 --> 00:00:21.706

اسف سيدتي هذا ليس قرارك

00:00:21.782 --> 00:00:25.619

بعد العقاب سيحضر جلسات بإنتظام بين المدرسه والسيده ميرلي

00:00:25.777 --> 00:00:30.361

عمته هي المسئوله الوحيده

00:00:43.243 --> 00:00:44.092

هل تعرفون من والدته الحقيقيه حتى

00:00:45.366 --> 00:00:46.369

انا والدته

00:00:46.037 --> 00:00:48.505

اعني المجنونه التي وضعته

00:00:48.756 --> 00:00:51.295

انتبه اعلم ما تقصدين

00:00:52.568 --> 00:00:56.687

اذا كان القاء حديث سئ لطفل سيجعلك تنامين مرتاحه في الليل ايريكا

00:00:57.004 --> 00:00:59.206

قد يكون انت من بحاجه للمساعده

00:01:02.999 --> 00:01:03.473

اسفه حول ما حدث لابنتك

00:01:06.999 --> 00:01:07.999

قف لنذهب

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

Erika il s'est excusé

00:00:03.202 --> 00:00:05.467

C'était un accident entre mômes

00:00:05.538 --> 00:00:07.939

Tu as vu la main de ma fille

00:00:08.997 --> 00:00:10.135

C'est un animal bon sang

00:00:10.209 --> 00:00:11.677

Peut on se calmer

00:00:11.744 --> 00:00:13.576

Je veux qu'il soit menotté

00:00:13.068 --> 00:00:15.581

et arrêté On réagit

00:00:15.682 --> 00:00:17.241

Brandon est renvoyé deux jours

00:00:17.035 --> 00:00:19.717

Renvoyé Arrêtez le

00:00:19.819 --> 00:00:21.549

La décision ne vous revient pas

00:00:21.654 --> 00:00:24.146

Après son renvoi il sera suivi

00:00:24.223 --> 00:00:27.887

par notre psychologue Mlle Merilee Sa tante Putain

00:00:27.994 --> 00:00:30.395

C'est la seule psychologue

00:00:30.496 --> 00:00:34.001

Son fils était dans la chambre de ma fille samedi

00:00:34.001 --> 00:00:36.899

Non il campait C'est un pervers

00:00:37.001 --> 00:00:39.598

Il était à 50 km de chez toi Erika

00:00:39.706 --> 00:00:43.143

Vous refusez de voir que votre gamin est taré

00:00:43.209 --> 00:00:46.304

Vous savez qui est sa mère C'est moi

00:00:46.379 --> 00:00:48.405

Non la dégénérée qui a accouché de lui

00:00:49.515 --> 00:00:51.381

Je sais ce que tu voulais dire

00:00:52.385 --> 00:00:57.997

Si pourrir un enfant de 12 ans t'aide à mieux dormir la nuit

00:00:57.156 --> 00:00:58.419

fais toi suivre

00:01:01.928 --> 00:01:03.487

Désolée pour ta fille

00:01:06.001 --> 00:01:07.001

Debout on y va

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

Erika er sagt es tue ihm leid

00:00:03.211 --> 00:00:05.463

Es war ein Unfall Das sind Kinder

00:00:05.547 --> 00:00:07.924

Haben Sie die Hand meiner Tochter gesehen

00:00:08.997 --> 00:00:10.135

Ein verdammtes Tier das ist er

00:00:10.218 --> 00:00:11.678

Können wir uns beruhigen

00:00:11.761 --> 00:00:13.596

Erika bitte Ich will Handfesseln

00:00:13.068 --> 00:00:15.598

er muss weg Wir tun etwas

00:00:15.682 --> 00:00:17.267

Brandon wird zwei Tage suspendiert

00:00:17.035 --> 00:00:19.727

Was Tun Sie Ihren Job Verhaften Sie ihn

00:00:19.811 --> 00:00:21.563

Tut mir leid Das entscheiden nicht Sie

00:00:21.646 --> 00:00:24.149

Nach der Suspendierung hat er regelmäßige Sitzungen

00:00:24.232 --> 00:00:27.902

mit der Schulberaterin Ms Merilee Seiner Tante Herrgott

00:00:27.986 --> 00:00:30.405

Sie ist gerade die Einzige Wissen Sie was

00:00:30.488 --> 00:00:34.001

Ihr Sohn war letzten Samstag im Zimmer meiner Tochter

00:00:34.117 --> 00:00:36.911

Nein wir waren beim Campen Er ist ein kranker Perverser

00:00:36.995 --> 00:00:39.622

Er war 50 Kilometer weit weg Ok Erika

00:00:39.706 --> 00:00:43.126

Sie können einfach nicht zugeben dass er verkorkst ist

00:00:43.209 --> 00:00:46.296

Kennen Sie seine richtige Mutter Die bin ich

00:00:46.379 --> 00:00:48.423

Ich meinte die Psychopathin die ihn geboren hat

00:00:48.506 --> 00:00:51.384

Hey Ich weiß genau was Sie meinten

00:00:52.385 --> 00:00:57.997

Wenn Sie besser schlafen wenn Sie einen Zwölfjährigen beleidigen Erika

00:00:57.014 --> 00:00:58.433

brauchen eher Sie Hilfe

00:01:01.936 --> 00:01:03.048

Das mit Ihrer Tochter tut mir leid

00:01:06.149 --> 00:01:07.001

Steh auf Wir gehen

00:00:01.000 --> 00:00:05.054

Erica katanya dia minta maaf itu kecelakaan mereka hanya anak anak

00:00:05.721 --> 00:00:07.831

Apakah kau melihat tangan putriku

00:00:08.152 --> 00:00:10.212

Dia adalah binatang terkutuk

00:00:10.379 --> 00:00:12.584

Bisakah kita tenang saja di sini Erica

00:00:12.744 --> 00:00:14.584

Aku ingin dia diborgol dan aku ingin dia pergi

00:00:14.612 --> 00:00:17.252

Kita mengambil tindakan Brandon akan ditangguhkan selama dua hari

00:00:17.419 --> 00:00:19.805

Tergantung Apakah pekerjaan kau menangkapnya

00:00:19.806 --> 00:00:21.706

Maaf Bu itu bukan panggilanmu

00:00:21.782 --> 00:00:23.652

Setelah penghentian dia akan berada dalam sesi

00:00:23.664 --> 00:00:25.742

reguler dengan penasihat sekolah kita Miss Merilee

00:00:25.777 --> 00:00:27.394

Bibinya Ya Tuhan Tuhan

00:00:27.406 --> 00:00:30.361

Saat ini dia adalah satu satunya penasihat

00:00:43.243 --> 00:00:44.092

Apakah kau tahu siapa ibu kandungnya

00:00:45.366 --> 00:00:46.369

Aku ibu kandungnya

00:00:46.037 --> 00:00:48.732

Yang aku maksudkan adalah psikopat apa pun yang melahirkannya

00:00:48.756 --> 00:00:51.295

Ehy Aku tahu persis apa yang kau maksud

00:00:52.568 --> 00:00:54.638

Jika berbicara sampah seorang anak berusia 12 tahun

00:00:54.065 --> 00:00:57.027

memungkinkan kau tidur lebih nyenyak di malam hari Erica

00:00:57.004 --> 00:00:59.206

Mungkin Kaulah yang butuh bantuan

00:01:02.999 --> 00:01:03.473

Aku turut berduka atas putrimu

00:01:06.999 --> 00:01:07.999

Bangun ayo pergi

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

エリカ彼は謝った

00:00:03.236 --> 00:00:05.437

事故だったのよ

00:00:05.439 --> 00:00:07.872

娘の手を見たでしょ

00:00:07.874 --> 00:00:10.997

彼はケダモノよ

00:00:10.003 --> 00:00:12.999

落ち着いてくれ

00:00:12.045 --> 00:00:15.613

手錠されるべきよ策は講じます

00:00:15.615 --> 00:00:17.001

彼は停学に

00:00:17.035 --> 00:00:21.587

停学逮捕してあなたに決定権はない

00:00:21.589 --> 00:00:26.391

復学後はカウンセリングを受けてもらいます

00:00:26.393 --> 00:00:28.594

おば相手じゃない

00:00:28.596 --> 00:00:31.396

当学校には彼女しかいい

00:00:31.398 --> 00:00:35.399

土曜の夜彼は娘の寝室に現れたのよ

00:00:35.401 --> 00:00:42.437

その日は30マイル離れた先で息子は俺たちとキャンプをしてた

00:00:42.876 --> 00:00:45.209

本当の母親は誰よ

00:00:45.211 --> 00:00:47.745

私よ血がつながった

00:00:47.747 --> 00:00:49.981

異常者を生んだ人よ

00:00:49.983 --> 00:00:51.516

わかってるわ

00:00:51.518 --> 00:00:56.032

でも12歳の子を侮辱して睡眠が改善するなら

00:00:56.322 --> 00:00:59.424

助けが必要なのはあなたよ

00:01:01.661 --> 00:01:04.928

娘さんのことはお詫びするわ

00:01:05.798 --> 00:01:07.999

立って帰るわよ

00:00:01.000 --> 00:00:05.054

Эрика он же извинился Это случайность они просто играли

00:00:05.072 --> 00:00:07.083

Ты видела руку моей дочери

00:00:08.015 --> 00:00:10.021

Он какое то животное вот он кто

00:00:10.038 --> 00:00:12.059

Давайте немного остынем Прошу Эрика

00:00:12.075 --> 00:00:14.047

Да ему место на зоне а не в школе

00:00:14.061 --> 00:00:17.025

Мы примем меры Брэндон будет отстранён от занятий на два дня

00:00:17.042 --> 00:00:19.809

Отстранён Вы обязаны его арестовать

00:00:19.081 --> 00:00:21.071

Простите мэм но это не вам решать

00:00:21.078 --> 00:00:25.062

А потом он будет обязан регулярно посещать нашего психолога

00:00:25.078 --> 00:00:30.036

Его тётю Да что за пиздец тут творится На данный момент она наш единст

00:00:30.067 --> 00:00:34.999

А ещё её сын пробрался в спальню моей дочери в субботу ночью

00:00:34.997 --> 00:00:36.052

Хватит врать Мы были в походе

00:00:36.063 --> 00:00:39.041

Мы были за 50 километров от твоего дома

00:00:39.045 --> 00:00:43.007

Он сломал руку моей дочери Признайте уже что он псих

00:00:43.024 --> 00:00:44.092

Вы хоть знаете кто его настоящая мать

00:00:45.037 --> 00:00:46.037

Я его настоящая мать

00:00:46.371 --> 00:00:48.051

Я про ту психопатку которая его родила

00:00:48.076 --> 00:00:51.003

Эй Я знаю на что ты намекаешь

00:00:52.057 --> 00:00:56.069

Если оскорбляя 12 ти летнего мальчика ты будешь спать спокойно Эрика

00:00:57.004 --> 00:00:59.021

То может это тебе нужна помощь

00:01:02.997 --> 00:01:03.047

Мне жаль что так вышло

00:01:06.012 --> 00:01:07.047

Вставай мы идём

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

Erica él dijo que lo sentía

00:00:03.021 --> 00:00:05.494

fue un accidente sólo son niños

00:00:05.546 --> 00:00:07.997

Viste la mano de mi hija

00:00:08.999 --> 00:00:10.292

Es un maldito animal eso es lo que es

00:00:10.344 --> 00:00:12.502

Podemos calmarnos aquí Erica por favor

00:00:12.554 --> 00:00:14.282

Lo quiero esposado y quiero que quede expulsado

00:00:14.306 --> 00:00:17.998

Estamos tomando medidas Brandon va a ser suspendido por dos días

00:00:17.099 --> 00:00:19.717

Suspendido Haga su trabajo y arréstelo

00:00:19.769 --> 00:00:21.762

Lo siento señora esa no es su decisión

00:00:21.813 --> 00:00:23.875

Después de la suspensión estará en sesiones regulares

00:00:23.899 --> 00:00:25.627

con nuestra consejera escolar la señorita Merilee

00:00:25.651 --> 00:00:27.809

Con su tía Jesucristo joder

00:00:28.153 --> 00:00:30.052

Ahora mismo ella es la única consejera

00:00:30.572 --> 00:00:33.606

Su hijo entró a la habitación de mi hija

00:00:37.999 --> 00:00:39.003

Estuvo a 50 km de su casa

00:00:39.003 --> 00:00:40.003

De acuerdo Erica

00:00:43.126 --> 00:00:44.993

Saben quién es su verdadera madre

00:00:45.254 --> 00:00:46.272

Yo soy su verdadera madre

00:00:46.296 --> 00:00:47.956

Me refería a la psicópata endogámica

00:00:48.979 --> 00:00:48.607

que le diera a luz

00:00:48.633 --> 00:00:49.289

Oye

00:00:49.341 --> 00:00:51.416

Sé exactamente a qué te referías

00:00:52.469 --> 00:00:54.419

y si hablar tonterías de un niño de 12 años

00:00:54.471 --> 00:00:56.063

te permite dormir mejor por la noche Erica

00:00:57.307 --> 00:00:58.907

tal vez tú eres la que necesita ayuda

00:01:01.938 --> 00:01:03.596

Lamento lo de tu hija

00:01:06.108 --> 00:01:07.001

Levántate vamos

Available in 8 languages

Duration

69 seconds

Views

1,022

Timestamp in Movie

00:29:08

Uploaded

Nov 21, 2022

Genres

drama, horror, mystery

Production

Troll Court Entertainment,Screen Gems,Stage 6 Films,The H Collective

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

What if a child from another world crash-landed on Earth, but instead of becoming a hero to mankind, he proved to be something far more sinister?

Actors

Tori Breyer

Elizabeth Banks

Erica

Becky Wahlstrom

Kyle Breyer

Principal

Elizabeth Becka

Sheriff Deever

Gregory Alan Williams