To watch in HD, get ClipCafe PRO

You sure that foreman won't fire you for takin' off?

Brokeback Mountain

You sure that foreman won'tfire you for takin' off? You know, that foreman,he owes me. I...

Brokeback Mountain • 2005

You sure that foreman won'tfire you for takin' off? You know, that foreman,he owes me. I worked through a blizzard last Christmas.You remember that? Besides, I'll only bea couple of days

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

You sure that foreman won't fire you for takin' off

00:00:03.234 --> 00:00:05.166

You know that foreman he owes me

00:00:05.234 --> 00:00:09.064

I worked through a blizzard last Christmas You remember that

00:00:09.367 --> 00:00:11.992

Besides I'll only be a couple of days

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

هل أنت متأكد أن كبير العمال لن يطردك من عملك لتغيبك

00:00:03.291 --> 00:00:07.249

كبير العمال مدين لي لقد عملت له في العاصفة الثلجية التي مرت علينا الكريسماس المتضي

00:00:07.291 --> 00:00:08.625

هل تتذكرين

00:00:09.125 --> 00:00:10.917

الي جانب أني سأتغيب ليومين فقط

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Bist du Sicher dass die dich nicht feuern wenn du abhaust

00:00:03.292 --> 00:00:07.025

Die schulden mir was Ich hab' mitten im Schneesturm gearbeitet letzte Weihnachten

00:00:07.292 --> 00:00:08.625

Erinnerst du dich daran

00:00:09.125 --> 00:00:10.917

Außerdem sind ja nur ein paar Tage

00:00:01.000 --> 00:00:03.148

Anda yakin bahwa tidak akan Forman api Anda untuk bawa off

00:00:03.298 --> 00:00:05.555

Kau tahu bahwa mandor ia berutang padaku

00:00:05.059 --> 00:00:08.622

Aku bekerja melalui badai salju terakhir Natal Kau ingat itu

00:00:09.421 --> 00:00:11.032

Selain itu saya akan hanya menjadi beberapa hari

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Ты уверен что бригадир не уволит тебя за прогул

00:00:03.209 --> 00:00:05.167

Знаешь этот бригадир задолжал мне

00:00:05.209 --> 00:00:07.125

Я работал в буран на прошлое Рождество

00:00:07.209 --> 00:00:09.042

Ты помнишь это

00:00:09.376 --> 00:00:12.000

Кроме того я только на пару дней

Available in 7 languages

Duration

13 seconds

Views

205

Timestamp in Movie

01:08:10

Uploaded

Mar 27, 2024

Genres

Production

Focus Features,River Road Entertainment,Alberta Film Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ennis and Jack are two shepherds who develop a sexual and emotional relationship. Their relationship becomes complicated when both of them get married to their respective girlfriends.