To watch in HD, get ClipCafe PRO

Take a plate and smash it

Brooklyn Nine-Nine

Take a plate and smash it. Oh! Feels good.Yeah! All right. Your turn, Boyle.Okay. Vent...

Brooklyn Nine-Nine • S01E22 • 2013

Take a plate and smash it. Oh! Feels good.Yeah! All right. Your turn, Boyle.Okay. Vent those feelings!Okay. Here we go, sarge.Yeah. Oh, my testicles! We got a warrant.But now, we need a plan. We can't just goin there in our uniforms. They'll destroy the evidence beforewe even walk through the door. Good point, Captain Holt, or should I say"Captain Raymond sex vibes"? Who knew you had such game? Yes, I've found that many womenwant what they can't have. I get it.Ew. What the hell is going on? According tothe community center calendar, amateur ballroom dancing competition. Ah, okay. I know how we're gonna blend in. - Don't say "thrift store."- Thrift store!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.265

Take a plate and smash it

00:00:04.266 --> 00:00:06.334

Oh

00:00:06.335 --> 00:00:07.535

Feels good Yeah

00:00:07.536 --> 00:00:09.504

All right Your turn Boyle Okay

00:00:09.505 --> 00:00:10.905

Vent those feelings Okay

00:00:10.906 --> 00:00:13.541

Here we go sarge Yeah

00:00:14.091 --> 00:00:18.012

Oh my testicles

00:00:18.002 --> 00:00:20.999

We got a warrant But now we need a plan

00:00:20.999 --> 00:00:21.783

We can't just go in there in our uniforms

00:00:21.784 --> 00:00:24.686

They'll destroy the evidence before we even walk through the door

00:00:24.687 --> 00:00:26.487

Good point Captain Holt

00:00:26.488 --> 00:00:29.991

or should I say Captain Raymond sex vibes

00:00:30.999 --> 00:00:31.659

Who knew you had such game

00:00:31.694 --> 00:00:35.129

Yes I've found that many women want what they can't have

00:00:35.013 --> 00:00:37.131

I get it Ew

00:00:37.166 --> 00:00:39.289

What the hell is going on

00:00:39.455 --> 00:00:41.636

According to the community center calendar

00:00:41.637 --> 00:00:43.543

amateur ballroom dancing competition

00:00:43.709 --> 00:00:46.407

Ah okay

00:00:46.408 --> 00:00:48.109

I know how we're gonna blend in

00:00:48.144 --> 00:00:51.846

Don't say thrift store Thrift store

00:00:01.000 --> 00:00:04.265

خذ صحنا وحطمه

00:00:06.335 --> 00:00:07.535

يشعر بشعور جيد نعم

00:00:07.536 --> 00:00:09.504

حسنا دورك يا بويل حسنا

00:00:09.505 --> 00:00:10.905

نف س عن تلك المشاعر حسنا

00:00:10.906 --> 00:00:13.541

هانحن أيها الرقيب نعم

00:00:14.091 --> 00:00:18.012

خصيتاي

00:00:18.002 --> 00:00:20.999

حصلنا على المذكرة لكن الآن نحتاج خطة

00:00:20.999 --> 00:00:21.783

لايمكننا فقط الدخول لهناك بزينا الرسمي

00:00:21.784 --> 00:00:24.686

سيدمرون الدليل قبل أن نعبر عبر الباب

00:00:24.687 --> 00:00:26.487

وجهة نظر جيدة يا قائد هولت

00:00:26.488 --> 00:00:29.991

أو علي القول ذبذبات القائد رايموند الجنسية

00:00:30.999 --> 00:00:31.659

من ع ل م أن لديك مثل هذه الأساليب

00:00:31.694 --> 00:00:35.129

نعم عرفت أن العديد من النساء يريدون ما لايمكنهم الحصول عليه

00:00:35.013 --> 00:00:37.131

فهمتها

00:00:37.166 --> 00:00:39.289

ما الذي يجري بحق الجحيم

00:00:39.455 --> 00:00:41.636

وفق تقويم مركز المجتمع

00:00:41.637 --> 00:00:43.543

منافسة هواة الرقص

00:00:43.709 --> 00:00:46.407

حسنا

00:00:46.408 --> 00:00:48.109

أعرف كيف سنختلط بهم

00:00:48.144 --> 00:00:51.846

لاتقل متجر البضائع المستعملة متجر البضائع المستعملة

00:00:01.000 --> 00:00:04.265

Prends une assiette et balance la

00:00:06.335 --> 00:00:07.535

Ça fait du bien

00:00:07.536 --> 00:00:09.504

Ton tour Boyle Okay

00:00:09.505 --> 00:00:10.905

Évacues ces sentiments

00:00:10.906 --> 00:00:13.541

C'est parti sergent Yeah

00:00:14.091 --> 00:00:18.012

Oh mes testicules

00:00:18.002 --> 00:00:20.999

Nous avons un mandat Mais maintenant ils nous faut un plan

00:00:20.999 --> 00:00:21.783

On ne peut pas y aller dans nos uniformes

00:00:21.784 --> 00:00:24.686

Ils détruiraient les preuves avant même que nous franchissions la porte

00:00:24.687 --> 00:00:26.487

Bon point Capitaine Holt

00:00:26.488 --> 00:00:29.991

ou devrais je dire Cap'tain Raymond le charmeur

00:00:30.999 --> 00:00:31.659

Qui l'aurait cru que vous avez autant de charme

00:00:31.694 --> 00:00:35.129

J'ai découvert que beaucoup de femmes veulent ce qu'elles ne peuvent avoir

00:00:35.013 --> 00:00:37.131

Je comprends

00:00:37.166 --> 00:00:39.289

Mais qu'est ce qui se passe bon sang

00:00:39.455 --> 00:00:41.636

Selon le calendrier du centre

00:00:41.637 --> 00:00:43.543

concours de danse de salon

00:00:46.408 --> 00:00:48.109

Je sais comment passer inaperçu

00:00:48.144 --> 00:00:51.846

Ne dis pas friperie Friperie

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Indem man Teller zerdeppert

00:00:06.125 --> 00:00:07.458

Fühlt sich gut an

00:00:06.125 --> 00:00:07.458

Ja

00:00:07.542 --> 00:00:09.333

Ok jetzt Sie Boyle

00:00:07.542 --> 00:00:09.333

Gut

00:00:09.416 --> 00:00:10.708

Lassen Sie Dampf ab

00:00:10.792 --> 00:00:12.458

Ok also dann Sarge

00:00:10.792 --> 00:00:12.458

Ja

00:00:14.075 --> 00:00:16.625

Oh meine Kronjuwelen

00:00:16.708 --> 00:00:18.000

Wint Bürgerzentrum

00:00:18.084 --> 00:00:20.002

Jetzt brauchen wir nur noch einen Plan

00:00:20.125 --> 00:00:21.959

In Uniform können wir da nicht rein

00:00:22.002 --> 00:00:24.005

Die vernichten die Beweise

00:00:22.002 --> 00:00:24.005

noch bevor wir drin sind

00:00:24.583 --> 00:00:26.025

Gut möglich Captain Holt

00:00:26.333 --> 00:00:30.000

Oder soll ich

00:00:26.333 --> 00:00:30.000

Captain Raymond Sex Vibes sagen

00:00:30.084 --> 00:00:31.667

Wer hätte das gedacht

00:00:31.075 --> 00:00:34.708

Viele Frauen wollen das

00:00:31.075 --> 00:00:34.708

was sie nicht haben können

00:00:34.792 --> 00:00:36.075

Schon klar

00:00:37.025 --> 00:00:39.375

Was ist denn da nur los

00:00:39.458 --> 00:00:43.542

Laut Gemeindekalender findet heute

00:00:39.458 --> 00:00:43.542

ein Tanzamateur Wettbewerb statt

00:00:44.416 --> 00:00:45.959

Ok

00:00:46.025 --> 00:00:48.003

Ich weiß was wir machen

00:00:48.166 --> 00:00:51.125

Sag nicht Secondhandladen

00:00:48.166 --> 00:00:51.125

Secondhandladen

00:00:01.000 --> 00:00:03.633

Ambil piring dan hancurkan

00:00:06.687 --> 00:00:07.608

Rasanya enak Ya

00:00:07.808 --> 00:00:09.661

Giliranmu Boyle Oke

00:00:09.861 --> 00:00:11.302

Lepaskan perasaan itu Oke

00:00:11.502 --> 00:00:12.944

Kita mulai sersan Ya

00:00:13.905 --> 00:00:16.909

Buah zakarku

00:00:18.421 --> 00:00:20.238

Kita dapat surat izin Tapi kita butuh rencana

00:00:20.438 --> 00:00:22.001

kita tak bisa masuk dengan seragam begitu saja

00:00:22.256 --> 00:00:24.849

Mereka akan menghancurkan bukti sebelum kita melewati pintu

00:00:25.099 --> 00:00:26.561

Poin yang bagus Kapten Holt

00:00:26.891 --> 00:00:30.486

atau harus kusebut Kapten Raymond getaran seks

00:00:30.656 --> 00:00:32.997

Siapa yang tahu kau hebat

00:00:32.238 --> 00:00:35.372

Aku menemukan kalau wanita ingin sesuatu yang tidak bisa dia miliki

00:00:35.492 --> 00:00:36.453

Aku mengerti

00:00:37.704 --> 00:00:39.467

Apa yang terjadi

00:00:39.547 --> 00:00:42.998

Menurut kalender gedung pusat komunitas

00:00:42.003 --> 00:00:44.222

kompetisi dansa amatir

00:00:44.763 --> 00:00:45.854

Oke

00:00:46.856 --> 00:00:48.738

Aku tahu cara berbaur

00:00:48.778 --> 00:00:51.998

Jangan bilang toko loak Toko loak

00:00:01.000 --> 00:00:02.969

皿を粉々にする

00:00:06.239 --> 00:00:07.014

気分爽快

00:00:07.044 --> 00:00:09.342

お前の番だボイル

00:00:09.442 --> 00:00:10.543

発散させろ

00:00:10.643 --> 00:00:11.577

やってみる

00:00:14.981 --> 00:00:16.482

僕のタマが

00:00:17.183 --> 00:00:18.084

ウィント公民館

00:00:18.084 --> 00:00:19.001

ウィント公民館

00:00:18.084 --> 00:00:19.001

令状はあるが

00:00:19.001 --> 00:00:20.998

令状はあるが

00:00:20.119 --> 00:00:21.954

制服では行けない

00:00:22.055 --> 00:00:24.524

証拠が隠滅される恐れがある

00:00:24.624 --> 00:00:26.292

ええホルト署長

00:00:26.426 --> 00:00:29.996

いやセクシー署長と呼びます

00:00:30.263 --> 00:00:31.531

見事でした

00:00:31.731 --> 00:00:34.567

多くの女性は欲求不満だ

00:00:35.134 --> 00:00:36.135

分かります

00:00:37.437 --> 00:00:39.138

一体何事だ

00:00:39.372 --> 00:00:41.474

カレンダーによると

00:00:41.574 --> 00:00:43.509

社交ダンスの大会がある

00:00:43.676 --> 00:00:45.378

ああそうか

00:00:46.412 --> 00:00:48.114

思いついた

00:00:48.314 --> 00:00:49.182

まさか

00:00:49.282 --> 00:00:50.055

衣装を買おう

00:00:01.000 --> 00:00:04.265

Возьми тарелку и разбей её

00:00:06.335 --> 00:00:07.535

Приятно Да

00:00:07.536 --> 00:00:09.504

Ладно Твоя очередь Бойл Хорошо

00:00:09.505 --> 00:00:10.905

Избавься от чувств Ладно

00:00:10.906 --> 00:00:13.541

Поехали сержант Да

00:00:14.091 --> 00:00:18.012

Мои яички

00:00:18.002 --> 00:00:20.999

У нас есть ордер Но теперь нам нужен план

00:00:20.999 --> 00:00:21.783

Мы не можем просто зайти туда в нашей форме

00:00:21.784 --> 00:00:24.686

Они уничтожат улики ещё до того как мы войдём в дверь

00:00:24.687 --> 00:00:26.487

Верно подмечено капитан Холт

00:00:26.488 --> 00:00:29.991

или мне лучше сказать капитан Горячая Штучка

00:00:30.999 --> 00:00:31.659

Кто бы мог подумать что у вас есть такие приёмы

00:00:31.694 --> 00:00:35.129

Да я обнаружил что многие женщины хотят того чем не могу обладать

00:00:35.013 --> 00:00:37.131

Мне это понятно

00:00:37.166 --> 00:00:39.289

Что за чертовщина происходит

00:00:39.455 --> 00:00:41.636

Согласно календарю общественного центра

00:00:41.637 --> 00:00:43.543

это любительский турнир по бальным танцам

00:00:43.709 --> 00:00:46.407

Ясно

00:00:46.408 --> 00:00:48.109

Я знаю как мы сольёмся с толпой

00:00:48.144 --> 00:00:51.846

Только не говори дешёвый магазин Дешёвый магазин

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Agarra un plato y rompelo

00:00:06.648 --> 00:00:07.842

Se siente bien Si

00:00:07.844 --> 00:00:09.801

Bien Tu turno Boyle Ok

00:00:09.803 --> 00:00:10.997

Expresa tus sentimientos Ok

00:00:10.999 --> 00:00:13.821

Aquí vamos sargento Si

00:00:14.985 --> 00:00:18.073

Oh mis testículos

00:00:18.002 --> 00:00:20.999

Tenemos una orden Pero por ahora necesitamos un plan

00:00:20.001 --> 00:00:22.999

No podemos solo entrar ahí con nuestros uniformes

00:00:22.001 --> 00:00:24.914

Antes de siquiera atravezar la puerta

00:00:24.916 --> 00:00:26.708

Buen punto capitan Holt

00:00:26.071 --> 00:00:30.001

O debería decir Capitán vibraciones sexuales Raymond

00:00:31.892 --> 00:00:33.915

Si descubrí que muchas mujeres quieren

00:00:33.917 --> 00:00:35.311

lo que no pueden tener

00:00:35.313 --> 00:00:37.304

Lo entiendo

00:00:37.306 --> 00:00:39.297

Qué demonios está pasando

00:00:39.299 --> 00:00:41.755

De acuerdo al calendario del centro comunitario

00:00:41.757 --> 00:00:43.914

La Competencia de baile de salón para principiantes

00:00:43.916 --> 00:00:46.504

Bien

00:00:46.506 --> 00:00:48.232

Ya sé como vamos a disfrazarnos

00:00:48.234 --> 00:00:51.918

No digas tienda de segunda mano Tienda de segunda mano

00:00:01.000 --> 00:00:02.023

Oh

00:00:02.001 --> 00:00:03.999

Take a plate and smash it

00:00:04.068 --> 00:00:05.068

Yeah

00:00:05.535 --> 00:00:06.728

Oh

00:00:07.535 --> 00:00:08.066

Feels good Yeah

00:00:08.769 --> 00:00:10.565

All right Your turn Boyle Okay

00:00:10.636 --> 00:00:11.761

Vent those feelings Okay

00:00:11.087 --> 00:00:13.564

Here we go Sarge Yeah

00:00:14.027 --> 00:00:15.328

Ah

00:00:15.804 --> 00:00:17.634

Oh my testicles

00:00:19.205 --> 00:00:21.172

We've got a warrant but now we need a plan

00:00:21.024 --> 00:00:23.035

We can't just go in there in our uniforms

00:00:23.106 --> 00:00:25.706

They'll destroy the evidence before we even walk through the door

00:00:25.774 --> 00:00:27.502

Good point Captain Holt

00:00:27.574 --> 00:00:31.001

Or should I say Captain Raymond Sex Vibes

00:00:31.309 --> 00:00:32.775

Who knew you had such game

00:00:32.877 --> 00:00:35.775

Yes I've found that many women want what they can't have

00:00:36.144 --> 00:00:37.872

I get it Ew

00:00:38.612 --> 00:00:40.407

What the hell is going on

00:00:40.478 --> 00:00:42.741

According to the community center calendar

00:00:42.813 --> 00:00:44.608

amateur ballroom dancing competition

00:00:44.946 --> 00:00:46.242

Ah okay

00:00:47.614 --> 00:00:49.205

I know how we're gonna blend in

00:00:49.381 --> 00:00:51.677

Don't say thrift store Thrift store

Available in 9 languages

Duration

53 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:10:51

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

22

Genres

Production

Barbara Lieberman Productions,Beside Me Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Comedy series following the exploits of Det. Jake Peralta and his diverse, lovable colleagues as they police the NYPD's 99th Precinct.