To watch in HD, get ClipCafe PRO

We meet at last, Pontiac bandit

Brooklyn Nine-Nine

We meet at last,Pontiac bandit. For eight yearsI've tracked you. And today I'm taking you...

Brooklyn Nine-Nine • S01E12 • 2013

We meet at last,Pontiac bandit. For eight yearsI've tracked you. And today I'm taking you down. Doug Judy, can you hear me? Say somethingto test the wire. Hey, Diaz... After we put the cuffson this guy, I'll be free for dinner. You like spaghetti? And weed? The mic works. My man. What's up? Pleasure to see you again. Let's talk about cars. I got my shopup and running again. I can do anything you want. Blue cars, red cars,big cars, small cars, you know, cars. Cars arereally great, aren't they? What is he doing? Talking about cars

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.301

Shutter clicking

00:00:02.302 --> 00:00:04.305

Jake We meet at last Pontiac bandit

00:00:04.339 --> 00:00:07.444

For eight years I've tracked you

00:00:07.445 --> 00:00:10.685

And today I'm taking you down

00:00:10.686 --> 00:00:11.768

Doug Judy can you hear me

00:00:11.788 --> 00:00:13.423

Say something to test the wire

00:00:13.424 --> 00:00:14.492

Doug Hey Diaz

00:00:14.526 --> 00:00:16.496

After we put the cuffs on this guy

00:00:16.053 --> 00:00:18.166

I'll be free for dinner

00:00:18.167 --> 00:00:19.067

You like spaghetti

00:00:19.671 --> 00:00:22.141

And weed

00:00:22.175 --> 00:00:23.811

The mic works

00:00:23.812 --> 00:00:25.048

My man What's up

00:00:25.515 --> 00:00:26.817

Man Pleasure to see you again

00:00:26.852 --> 00:00:28.186

Doug Let's talk about cars

00:00:28.221 --> 00:00:29.823

I got my shop up and running again

00:00:29.858 --> 00:00:31.827

I can do anything you want

00:00:31.828 --> 00:00:35.002

Blue cars red cars big cars small cars

00:00:35.235 --> 00:00:37.706

you know cars Cars are really great aren't they

00:00:37.707 --> 00:00:38.707

What is he doing

00:00:38.709 --> 00:00:42.003

Talking about cars

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

سنلتقي آخر مره يا لص البونتياك

00:00:03.037 --> 00:00:06.142

لثمان سنوات لاحقتك

00:00:06.143 --> 00:00:09.383

واليوم سألقي القبض عليك

00:00:09.384 --> 00:00:10.466

دوج جودي هل تسمعني

00:00:10.486 --> 00:00:12.121

قل شيء ما لأجرب جهاز التنصت

00:00:12.122 --> 00:00:13.019

مرحبا دياز

00:00:13.224 --> 00:00:15.194

بعد ان نضع الاصفاد على هذا الرجل

00:00:15.228 --> 00:00:16.864

سأكون متوفر للعشاء

00:00:16.865 --> 00:00:18.368

هل تحبين السباغيتي

00:00:18.369 --> 00:00:20.839

والحشيش

00:00:20.873 --> 00:00:22.509

المايكروفون يعمل

00:00:22.051 --> 00:00:24.178

هاهو رجلي كيف حالك

00:00:24.213 --> 00:00:25.515

مسرور لرؤيتك مجددا

00:00:25.055 --> 00:00:26.884

لنتحدث عن السيارات

00:00:26.919 --> 00:00:28.521

لقد عدت للعمل في المحل مجددا

00:00:28.556 --> 00:00:30.525

استطيع فعل كل ماتريده

00:00:30.526 --> 00:00:33.898

سيارات زرقاء سيارات حمراء سيارات كبيرة سيارات صغيره

00:00:33.933 --> 00:00:36.404

وتعرف سيارات سيارت جيده للغايه اليس كذلك

00:00:36.405 --> 00:00:37.405

مالذي يفعله

00:00:37.407 --> 00:00:40.779

يتحدث عن السيارات

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

On se rencontre enfin le voleur de Pontiac

00:00:03.037 --> 00:00:06.142

Je te traque depuis huit ans

00:00:06.143 --> 00:00:09.383

Et aujourd'hui je te serre

00:00:09.384 --> 00:00:10.466

Doug Judy tu m'entends

00:00:10.486 --> 00:00:12.121

Dis quelque chose pour tester le micro

00:00:12.122 --> 00:00:13.019

Hé Diaz

00:00:13.224 --> 00:00:15.194

Après que nous aurons coincé ce gars

00:00:15.228 --> 00:00:16.864

je serai libre pour dîner

00:00:16.865 --> 00:00:18.368

Vous aimez les spaghettis

00:00:18.369 --> 00:00:20.839

Et l'herbe

00:00:20.873 --> 00:00:22.509

Le micro fonctionne

00:00:22.051 --> 00:00:24.178

Mon ami Quoi de neuf

00:00:24.213 --> 00:00:25.515

Un plaisir de vous revoir

00:00:25.055 --> 00:00:26.884

Parlons de voitures

00:00:26.919 --> 00:00:28.521

Mon garage est de nouveau opérationnel

00:00:28.556 --> 00:00:30.525

Je peux faire ce que vous voulez

00:00:30.526 --> 00:00:33.898

Des voitures bleues rouges des grandes voitures des petites

00:00:33.933 --> 00:00:36.404

des voitures quoi C'est génial les voitures hein

00:00:36.405 --> 00:00:37.405

Qu'est ce qu'il fait

00:00:37.407 --> 00:00:40.779

Il parle de voitures

00:00:01.000 --> 00:00:03.584

Endlich treffen wir uns Pontiac Bandit

00:00:03.667 --> 00:00:06.459

Seit acht Jahren

00:00:03.667 --> 00:00:06.459

verfolge ich dich schon

00:00:06.542 --> 00:00:08.292

Und heute erledige ich dich

00:00:09.075 --> 00:00:12.542

Doug Judy kannst du mich hören

00:00:09.075 --> 00:00:12.542

Sag was um das Kabel zu testen

00:00:12.625 --> 00:00:14.083

Hey Diaz

00:00:14.167 --> 00:00:17.125

Nachdem wir den Typen geschnappt haben

00:00:14.167 --> 00:00:17.125

können wir essen gehen

00:00:17.208 --> 00:00:18.709

Magst du Spaghetti

00:00:18.791 --> 00:00:19.875

Und Gras

00:00:21.005 --> 00:00:22.958

Das Mikrofon funktioniert

00:00:23.333 --> 00:00:26.584

Mein Mann Was läuft

00:00:23.333 --> 00:00:26.584

Schön dich wiederzusehen

00:00:26.667 --> 00:00:28.000

Reden wir über Autos

00:00:28.998 --> 00:00:31.000

Ich habe meinen Laden wieder am Laufen

00:00:28.998 --> 00:00:31.000

Ich kann alles für dich tun

00:00:31.998 --> 00:00:34.833

Blaue Autos rote Autos

00:00:31.998 --> 00:00:34.833

große Autos kleine Autos

00:00:34.916 --> 00:00:36.542

Autos eben

00:00:36.625 --> 00:00:38.417

Autos sind super

00:00:36.625 --> 00:00:38.417

Was macht er da

00:00:38.005 --> 00:00:41.167

Über Autos reden

00:00:38.005 --> 00:00:41.167

Die bringen dich überallhin

00:00:01.000 --> 00:00:03.384

Kita akhirnya bertemu penjahat Pontiac

00:00:03.674 --> 00:00:06.138

Selama delapan tahun aku melacakmu

00:00:06.598 --> 00:00:08.191

Hari ini aku akan menangkapmu

00:00:09.773 --> 00:00:10.864

Doug Judy kau bisa mendengarku

00:00:10.865 --> 00:00:12.447

Katakan sesuatu untuk memeriksa kabelnya

00:00:12.537 --> 00:00:13.999

Hei Diaz

00:00:14.002 --> 00:00:15.541

Setelah kita menangkap orang ini

00:00:15.542 --> 00:00:16.874

aku punya waktu untuk makan malam

00:00:17.294 --> 00:00:18.216

Kau suka spaghetti

00:00:18.837 --> 00:00:19.798

Dengan ganja

00:00:21.043 --> 00:00:22.492

Mic berfungsi

00:00:23.313 --> 00:00:25.106

Kawanku Apa kabar

00:00:25.356 --> 00:00:26.567

Senang bertemu denganmu lagi

00:00:26.568 --> 00:00:27.009

Mari kita bicara tentang mobil

00:00:28.015 --> 00:00:29.782

Aku berhasil membuka tokoku kembali

00:00:29.783 --> 00:00:30.824

Aku bisa melakukan semua yang kau mau

00:00:31.165 --> 00:00:34.088

Mobil biru merah besar kecil

00:00:34.092 --> 00:00:37.997

kau tahu Mobil memang hebat benar

00:00:37.002 --> 00:00:37.765

Apa yang dia lakukan

00:00:38.225 --> 00:00:39.828

Membicarakan tentang mobil

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

ようやく会えたな

00:00:03.769 --> 00:00:06.999

８年も追ったぜ

00:00:06.672 --> 00:00:08.107

今日こそ逮捕だ

00:00:09.775 --> 00:00:12.311

ダグ何か言ってみてくれ

00:00:12.411 --> 00:00:13.412

ようローザ

00:00:14.113 --> 00:00:16.915

この後夕食でもどう

00:00:17.216 --> 00:00:19.785

スパゲティとハッパだ

00:00:21.032 --> 00:00:22.655

聞こえるぞ

00:00:23.255 --> 00:00:25.124

調子どうだ

00:00:25.257 --> 00:00:26.358

会えてうれしい

00:00:26.659 --> 00:00:27.993

車の話だが

00:00:28.127 --> 00:00:30.796

商売再開だ注文は

00:00:31.096 --> 00:00:34.767

青に赤大きいのや小さいの

00:00:34.867 --> 00:00:36.835

つまり車さいいぜ

00:00:36.935 --> 00:00:37.736

何してるの

00:00:38.017 --> 00:00:39.805

車の話だろ

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Наконец то мы встретимся бандит на понтиаке

00:00:03.037 --> 00:00:06.142

8 лет я тебя выслеживал

00:00:06.143 --> 00:00:09.383

И сегодня я тебя прищучу

00:00:09.384 --> 00:00:10.466

Даг Джуди ты меня слышишь

00:00:10.486 --> 00:00:12.121

Скажи что нибудь для проверки микрофона

00:00:12.122 --> 00:00:13.019

Эй Диаз

00:00:13.224 --> 00:00:15.194

После того как мы оденем этого парня в наручники

00:00:15.228 --> 00:00:16.864

я буду свободен для ужина

00:00:16.865 --> 00:00:18.368

Ты любишь спагетти

00:00:18.369 --> 00:00:20.839

И травку

00:00:20.873 --> 00:00:22.509

Микрофон работает

00:00:22.051 --> 00:00:24.178

чОрт что там у тебя

00:00:24.213 --> 00:00:25.515

Приятно снова видеть тебя

00:00:25.055 --> 00:00:26.884

Давай поговорим о машинах

00:00:26.919 --> 00:00:28.521

У меня снова есть мой магазин и он процветает

00:00:28.556 --> 00:00:30.525

Я могу сделать всё что угодно

00:00:30.526 --> 00:00:33.898

Голубые машины красные машины большие машины маленькие машины

00:00:33.933 --> 00:00:36.404

Ну знаешь машины Машины такие клёвые правда

00:00:36.405 --> 00:00:37.405

Да что происходит

00:00:37.407 --> 00:00:40.779

Разговоры о машинах

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Al fin nos conocemos ladrón de Pontiacs

00:00:03.037 --> 00:00:06.142

Durante ocho años te he perseguido

00:00:06.143 --> 00:00:09.383

Y hoy voy a detenerte

00:00:09.384 --> 00:00:10.466

Doug Judy puedes oírme

00:00:10.486 --> 00:00:12.121

Di algo para comprobar que funciona el micro

00:00:12.122 --> 00:00:13.019

Hola Diaz

00:00:13.224 --> 00:00:15.194

Después de que le pongamos las esposas a este tío

00:00:15.228 --> 00:00:16.864

estoy libre para ir a cenar

00:00:16.865 --> 00:00:18.368

Te gustan los espaguetis

00:00:18.369 --> 00:00:20.839

Y la hierba

00:00:20.873 --> 00:00:22.509

El micro funciona

00:00:22.051 --> 00:00:24.178

Mi hombre Qué pasa

00:00:24.213 --> 00:00:25.515

Un placer verte otra vez

00:00:25.055 --> 00:00:26.884

Hablemos de coches

00:00:26.919 --> 00:00:28.521

Tengo el taller otra vez en marcha

00:00:28.556 --> 00:00:30.525

Puedo hacer lo que quieras

00:00:30.526 --> 00:00:33.898

Coches azules rojos grandes pequeños

00:00:33.933 --> 00:00:36.404

ya sabes coches Los coches son algo genial verdad

00:00:36.405 --> 00:00:37.405

Qué está haciendo

00:00:37.407 --> 00:00:40.779

Hablando de coches

00:00:01.000 --> 00:00:02.358

We meet at last Pontiac Bandit

00:00:02.086 --> 00:00:04.716

For eight years I've tracked you

00:00:05.815 --> 00:00:07.297

And today I'm taking you down

00:00:08.936 --> 00:00:11.619

Doug Judy can you hear me Say something to test the wire

00:00:11.692 --> 00:00:14.907

Hey Diaz After we put the cuffs on this guy

00:00:14.979 --> 00:00:18.986

I'll be free for dinner You like spaghetti and weed

00:00:20.458 --> 00:00:21.646

The mic works

00:00:22.045 --> 00:00:23.966

My man What's up

00:00:24.375 --> 00:00:25.597

Pleasure to see you again

00:00:25.671 --> 00:00:27.001

Let's talk about cars

00:00:27.165 --> 00:00:30.176

I got my shop up and running again I can do anything you want

00:00:30.253 --> 00:00:33.864

Blue cars red cars Big cars small cars

00:00:33.939 --> 00:00:35.092

You know Cars Cars

00:00:35.997 --> 00:00:38.042

What's he doing Talking about cars

Available in 9 languages

Duration

43 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

00:15:15

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

Production

Barbara Lieberman Productions,Beside Me Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Comedy series following the exploits of Det. Jake Peralta and his diverse, lovable colleagues as they police the NYPD's 99th Precinct.