To watch in HD, get ClipCafe PRO

We would like to buy some bagels

Brooklyn Nine-Nine

Love, poetry, music,or passion. We don't have to talk at all. I'll just stare into her...

Brooklyn Nine-Nine • S01E17 • 2013

We would liketo buy some bagels. And where isthe sex and the city street? We wanna seewhere Carrie and big live. I'm a Carrie.I think I'm a Carrie. We're both carries. All right, let's preparefor the date tonight. Here's the things you're notallowed to talk about: Love, poetry, music,or passion. We don't have to talk at all. I'll just stare into her eyes. They're like little dropsof cilantro reduction on Lily-white flan.Okay, no. See, no food talk. It sets off something primal and disgusting in both of you. It makes me wanna barf. You're right.Look, if you feel like you can't handle it,we need a signal. I'll do this

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.338

We would like to buy some bagels

00:00:03.372 --> 00:00:05.108

And where is the sex and the city street

00:00:05.142 --> 00:00:06.744

We wanna see where Carrie and big live

00:00:06.779 --> 00:00:08.482

I'm a Carrie I think I'm a Carrie

00:00:08.516 --> 00:00:10.986

We're both carries

00:00:11.002 --> 00:00:13.009

All right let's prepare for the date tonight

00:00:13.125 --> 00:00:14.994

Here's the things you're not allowed to talk about

00:00:15.028 --> 00:00:17.005

Love poetry music or passion

00:00:17.534 --> 00:00:19.202

We don't have to talk at all

00:00:19.237 --> 00:00:20.539

I'll just stare into her eyes

00:00:20.573 --> 00:00:22.443

They're like little drops of cilantro reduction

00:00:22.477 --> 00:00:24.179

on Lily white flan Okay no

00:00:24.213 --> 00:00:25.782

See no food talk

00:00:25.817 --> 00:00:26.851

It sets off something primal

00:00:26.886 --> 00:00:28.321

and disgusting in both of you

00:00:28.356 --> 00:00:29.069

It makes me wanna barf

00:00:29.725 --> 00:00:30.993

You're right Look if you feel like

00:00:31.001 --> 00:00:32.796

you can't handle it we need a signal

00:00:32.831 --> 00:00:33.865

I'll do this

00:00:01.000 --> 00:00:03.338

نود شراء بعض الكعك

00:00:03.372 --> 00:00:05.108

وأين شارع الجنس والمدينة

00:00:05.142 --> 00:00:06.744

نريد معرفة أين يعيش كاري و بيج

00:00:06.779 --> 00:00:08.482

أنا كاري أظن أنني كاري

00:00:08.516 --> 00:00:10.986

كلانا كاري

00:00:11.002 --> 00:00:13.009

حسن ا لنستعد لموعد الليلة

00:00:13.125 --> 00:00:14.994

إليك الأشياء التي لا يجب أن تتحدث عنها

00:00:15.028 --> 00:00:17.005

الحب الشعر الموسيقى أو العاطفة

00:00:17.534 --> 00:00:19.202

لسنا مضطرين للحديث أساسا

00:00:19.237 --> 00:00:20.539

فقط سأ ح د ق في عينيها

00:00:20.573 --> 00:00:22.443

هما مثل قطرات من الكزبرة

00:00:22.477 --> 00:00:24.179

على كعكة فواكه الزنبق الأبيض حسن ا لا

00:00:24.213 --> 00:00:25.782

أترى لا حديث عن الطعام

00:00:25.817 --> 00:00:26.851

هذا يطلق شيئا بدائيا

00:00:26.886 --> 00:00:28.321

و مقرفا في كلاكما

00:00:28.356 --> 00:00:29.069

يجعلني أريد أن أتقيأ

00:00:29.725 --> 00:00:30.993

أنت م حق انظر إن شعرت

00:00:31.001 --> 00:00:32.796

أنك لا تستطيع التحكم نحتاج لإشارة بيننا

00:00:32.831 --> 00:00:33.865

سأقوم بهذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.338

On voudrait acheter des bagels

00:00:03.372 --> 00:00:05.108

Où est la rue Sex and the city

00:00:05.142 --> 00:00:06.744

On veut voir où Carrie et Big vivent

00:00:06.779 --> 00:00:08.482

Je suis une Carrie Je crois que je suis une Carrie

00:00:08.516 --> 00:00:10.986

On est toutes les deux des Carrie

00:00:11.002 --> 00:00:13.009

Préparons nous au RDV de ce soir

00:00:13.125 --> 00:00:14.994

Les choses dont tu ne dois pas parler

00:00:15.028 --> 00:00:17.005

Amour poésie musique et passion

00:00:17.534 --> 00:00:19.202

On ne doit pas parler du tout

00:00:19.237 --> 00:00:20.539

Je ne ferai que la regarder dans les yeux

00:00:20.573 --> 00:00:22.443

Ils sont comme des gouttes de coriandre réduit

00:00:22.477 --> 00:00:24.179

sur un flan de lys blanc

00:00:24.213 --> 00:00:25.782

Pas de discussion sur la nourriture

00:00:25.817 --> 00:00:26.851

Ça déclenche quelque chose de primitif

00:00:26.886 --> 00:00:28.321

et dégoûtant chez vous deux

00:00:28.356 --> 00:00:29.069

Ça me donne envie de gerber

00:00:29.725 --> 00:00:30.993

Si tu as l'impression

00:00:31.001 --> 00:00:32.796

que tu n'y arrives pas on a besoin d'un signal

00:00:32.831 --> 00:00:33.865

Je ferais ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.379

wir würden gerne ein paar Bagels kaufen

00:00:03.389 --> 00:00:05.208

Und wo ist die Sex And The City Street

00:00:05.218 --> 00:00:07.023

Wir wollen sehen wo Carrie und Big leben

00:00:07.033 --> 00:00:08.878

Ich bin eine Carrie Ich glaube eher ich

00:00:08.888 --> 00:00:11.064

Wir sind beide Carries

00:00:11.641 --> 00:00:15.154

Okay bereiten wir uns auf das Date vor Über Folgendes darfst du nicht reden

00:00:15.164 --> 00:00:16.567

Liebe Poesie

00:00:16.597 --> 00:00:17.997

Musik und Leidenschaft

00:00:18.067 --> 00:00:20.773

Wir müssen überhaupt nicht reden Ich starre ihr einfach in die Augen

00:00:20.799 --> 00:00:23.884

Sie sind wie kleine Tropfen Korianderöl auf schneeweißem Flan

00:00:23.091 --> 00:00:25.832

Okay nein Kein Gerede über Essen

00:00:25.842 --> 00:00:28.811

Das löst etwas Primitives und Ekelhaftes in euch beiden aus

00:00:28.821 --> 00:00:29.906

Es gibt mir das Bedürfnis zu reihern

00:00:29.916 --> 00:00:31.787

Hast Recht Wenn du das Gefühl hast

00:00:31.797 --> 00:00:34.269

dass du es nicht schaffst brauchen wir ein Zeichen Ich mach das hier

00:00:01.000 --> 00:00:03.175

Kami ingin mencoba bagels

00:00:03.375 --> 00:00:05.128

Di manakah jalan Sex and The City

00:00:05.138 --> 00:00:06.806

Kami ingin melihat di mana Carrie dan Big tinggal

00:00:07.997 --> 00:00:08.675

Aku adalah Carrie Menurutku aku adalah Carrie

00:00:08.685 --> 00:00:10.729

Kami berdua adalah Carrie

00:00:11.691 --> 00:00:13.245

Baiklah ayo kita bersiap untuk kencan malam ini

00:00:13.325 --> 00:00:15.001

Berikut adalah hal yang tidak boleh kau bicarakan

00:00:15.289 --> 00:00:17.754

cinta puisi musik atau pun hasrat

00:00:18.999 --> 00:00:19.237

Kita tidak harus berbicara sama sekali

00:00:19.287 --> 00:00:20.059

Aku bisa menatap kedua matanya saja

00:00:20.072 --> 00:00:22.684

Mereka terlihat seperti tetesan ketumbar

00:00:22.884 --> 00:00:23.736

di atas puding karamel Lily

00:00:23.937 --> 00:00:25.069

Baiklah sekarang tidak ada pembicaraan makanan

00:00:25.901 --> 00:00:28.536

Makanan membuat kalian menjadi primitif dan menjijikan

00:00:28.876 --> 00:00:29.718

Membuatku ingin muntah

00:00:29.919 --> 00:00:30.972

Kau benar Kalau kau merasa

00:00:31.172 --> 00:00:32.634

tidak bisa menghadapinya kita butuh sinyal

00:00:33.997 --> 00:00:33.706

Aku akan melakukan ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.966

ベーグルって

00:00:03.066 --> 00:00:04.534

どこで買える

00:00:04.006 --> 00:00:07.933

セックスアンドザシティのキャリーの家へ

00:00:08.000 --> 00:00:08.966

俺キャリー

00:00:09.999 --> 00:00:09.901

僕のほうだ

00:00:10.000 --> 00:00:12.000

２人ともキャリー

00:00:12.008 --> 00:00:14.133

今夜のデートで

00:00:14.267 --> 00:00:16.001

次の話題は禁止だ

00:00:16.267 --> 00:00:17.006

愛や詩

00:00:17.007 --> 00:00:19.000

音楽や情熱

00:00:19.001 --> 00:00:20.002

話さない

00:00:20.003 --> 00:00:21.008

瞳に釘付け

00:00:21.009 --> 00:00:24.966

パクチーから滑り落ちた滴だよ

00:00:25.999 --> 00:00:26.867

食べ物も禁止

00:00:26.966 --> 00:00:30.734

汚い感じがして吐きたくなる

00:00:30.834 --> 00:00:31.007

だね

00:00:31.008 --> 00:00:33.867

緊急時の合図は

00:00:34.003 --> 00:00:34.009

こうする

00:00:01.000 --> 00:00:03.338

Мы бы хотели купить пончиков

00:00:03.372 --> 00:00:05.108

А где улица из фильма Секс в большом городе

00:00:05.142 --> 00:00:06.744

Хотим посмотреть где живут Кэрри и мистер Биг

00:00:06.779 --> 00:00:08.482

Я Кэрри Я думаю я Кэрри

00:00:08.516 --> 00:00:10.986

Мы оба Кэрри

00:00:11.002 --> 00:00:13.009

Ладно давай приготовимся к сегодняшнему свиданию

00:00:13.125 --> 00:00:14.994

Вот вещи о которых тебе нельзя говорить

00:00:15.028 --> 00:00:17.005

любовь поэзия музыка или страсть

00:00:17.534 --> 00:00:19.202

Мы можем вообще не разговаривать

00:00:19.237 --> 00:00:20.539

Я просто буду смотреть ей в глаза

00:00:20.573 --> 00:00:22.443

Они как две горошины кориандра

00:00:22.477 --> 00:00:24.179

на белом как лилия заварном креме Нет

00:00:24.213 --> 00:00:25.782

Видишь никаких разговоров о еде

00:00:25.817 --> 00:00:26.851

Они вызывают в вас обоих

00:00:26.886 --> 00:00:28.321

что то первобытное и гадкое

00:00:28.356 --> 00:00:29.069

И меня от вас тошнит

00:00:29.725 --> 00:00:30.993

Ты прав Слушай если ты чувствуешь

00:00:31.001 --> 00:00:32.796

что не можешь справится нам нужно придумать сигнал

00:00:32.831 --> 00:00:33.865

Я сделаю так

00:00:01.000 --> 00:00:03.338

Nos gustaría comprar unos bagels

00:00:03.372 --> 00:00:05.108

Y dónde está la calle de Sexo en Nueva York

00:00:05.142 --> 00:00:06.744

Queremos ver dónde viven Carrie y Big

00:00:06.779 --> 00:00:08.482

Yo soy Carrie Creo que soy Carrie

00:00:08.516 --> 00:00:10.986

Ambos somos Carries

00:00:11.002 --> 00:00:13.009

Muy bien preparémonos para la cita de esta noche

00:00:13.125 --> 00:00:14.994

Estas son las cosas de las que no debes hablar

00:00:15.028 --> 00:00:17.005

Amor poesía música o pasión

00:00:17.534 --> 00:00:19.202

No hace falta que hablemos

00:00:19.237 --> 00:00:20.539

La miraré fijamente a los ojos

00:00:20.573 --> 00:00:22.443

Son como motitas de perejil reducido

00:00:22.477 --> 00:00:24.179

en un flan de lirio blanco Vale no

00:00:24.213 --> 00:00:25.782

Nada de hablar de comida

00:00:25.817 --> 00:00:26.851

Despierta algo primario

00:00:26.886 --> 00:00:28.321

y desagradable en vosotros

00:00:28.356 --> 00:00:29.069

Me dan ganas de vomitar

00:00:29.725 --> 00:00:30.993

Tienes razón Si crees que

00:00:31.001 --> 00:00:32.796

se te escapa de las manos necesitamos una señal

00:00:32.831 --> 00:00:33.865

Haré esto

00:00:01.000 --> 00:00:04.297

Hey We would like to buy some bagels

00:00:04.567 --> 00:00:06.295

And where is the Sex and the City street

00:00:06.368 --> 00:00:08.028

We wanna see where Carrie and Big live

00:00:08.135 --> 00:00:09.093

I'm a Carrie I think I'm a Carrie

00:00:10.035 --> 00:00:11.729

We're both Carries

00:00:12.702 --> 00:00:14.292

All right let's prepare for the date tonight

00:00:14.369 --> 00:00:16.369

Here's the things you're not allowed to talk about

00:00:16.037 --> 00:00:18.768

Love poetry music or passion

00:00:19.136 --> 00:00:20.296

We don't have to talk at all

00:00:20.037 --> 00:00:21.836

I'll just stare into her eyes

00:00:21.904 --> 00:00:24.927

They're like little drops of cilantro reduction on lily white flan

00:00:25.013 --> 00:00:26.008

Okay now see no food talk

00:00:26.971 --> 00:00:29.869

It sets off something primal and disgusting in both of you

00:00:29.938 --> 00:00:31.458

It makes me want to barf You're right

00:00:31.472 --> 00:00:32.802

But if you feel like you can't handle it

00:00:32.872 --> 00:00:34.997

we need a signal

00:00:34.173 --> 00:00:38.003

I'll do this

Available in 9 languages

Duration

35 seconds

Views

42

Timestamp in Movie

00:10:20

Uploaded

Mar 10, 2026

Season

1

Episode

17

Genres

Production

Barbara Lieberman Productions,Beside Me Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Comedy series following the exploits of Det. Jake Peralta and his diverse, lovable colleagues as they police the NYPD's 99th Precinct.