To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, ready to go?

Buffy the Vampire Slayer

All right,ready to go?That I am. Wait.What? Oh, my God, it's Giles! Giles, can you hear...

Buffy the Vampire Slayer • S03E07 • 1997

All right,ready to go?That I am. Wait.What? Oh, my God, it's Giles! Giles, can you hear me? What the hell happened? Gee, let me guess. Stop. Hold.Just think a minute. Yeah, I'm thinking. ThinkingBuffy's ex-meat did this. It's not Angel's style. The guy's a demon. How muchmore proof do you need? Bite markswould be nice. Yeah, I have a medicalemergency. Sunnydale High. Screw thiswaiting crap.Faith, if we leave, Giles could die.Yeah, he's gonna have a whole lot of companyunless I do something permanent.Wait! For what? You gonna grow a pair? You handle the baby-sit,and I'm gonna kill Angel. Damn it!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

All right ready to go That I am

00:00:03.071 --> 00:00:05.073

male moaning

00:00:05.105 --> 00:00:07.275

Wait What

00:00:10.111 --> 00:00:12.999

Oh my God it's Giles

00:00:12.008 --> 00:00:13.747

Giles can you hear me

00:00:13.078 --> 00:00:15.149

What the hell happened

00:00:15.182 --> 00:00:16.549

Gee let me guess

00:00:16.584 --> 00:00:19.819

Stop Hold Just think a minute

00:00:19.853 --> 00:00:22.001

Yeah I'm thinking Thinking Buffy's ex meat did this

00:00:22.055 --> 00:00:23.591

It's not Angel's style

00:00:23.623 --> 00:00:25.593

The guy's a demon How much more proof do you need

00:00:25.625 --> 00:00:27.194

Bite marks would be nice

00:00:27.228 --> 00:00:29.896

Yeah I have a medical emergency Sunnydale High

00:00:29.093 --> 00:00:31.832

Screw this waiting crap Faith

00:00:31.864 --> 00:00:33.834

if we leave Giles could die Yeah he's gonna have

00:00:33.866 --> 00:00:36.737

a whole lot of company unless I do something permanent Wait

00:00:36.769 --> 00:00:38.872

For what You gonna grow a pair

00:00:38.905 --> 00:00:41.342

You handle the baby sit and I'm gonna kill Angel

00:00:41.374 --> 00:00:43.576

door closes Damn it

00:00:44.944 --> 00:00:46.979

speaking Latin

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

حسنا هل أنت مستعد للذهاب دائما مستعد

00:00:05.384 --> 00:00:07.221

انتظر مالأمر

00:00:10.394 --> 00:00:12.106

ياإلهى أنه جايلز

00:00:12.273 --> 00:00:14.026

جايلز هل تسمعنى

00:00:14.778 --> 00:00:17.116

مالذى حدث هنا بحق الجحيم دعنى أخمن

00:00:17.283 --> 00:00:19.537

توقف انتظرى لمدة دقيقة فقط

00:00:19.788 --> 00:00:23.001

نعم فأنا افكر ان صديق بافى السابق هو من فعل هذا كلا هذا ليس أسلوب انجل

00:00:23.545 --> 00:00:26.719

انه شرير ماذا تريد إثبات اكثر من هذا ان كان هناك علامات عض سيكون إثبات أفضل

00:00:27.303 --> 00:00:29.557

نعم الطوارء من فضلك مدرسة صانيديل الثانوية

00:00:29.808 --> 00:00:32.689

تب للإنتظار الذى تطلبه منى فيث ان تركناه قد يموت

00:00:33.565 --> 00:00:36.007

نعم هو آخرون معه إلا إذا فعلت شيئا

00:00:36.007 --> 00:00:38.325

انتظرى انتظر ماذا حتى يتعافى صديقك

00:00:39.201 --> 00:00:41.331

انت كن جليس الأطفال وان سأذهب لأقتل انجل

00:00:42.959 --> 00:00:44.063

تبا لهذا

00:00:45.297 --> 00:00:47.886

لاتينى

00:00:01.000 --> 00:00:03.372

Bon tu es prête Totalement

00:00:05.038 --> 00:00:07.456

Attends Quoi

00:00:10.218 --> 00:00:12.175

Mince c'est Giles

00:00:12.262 --> 00:00:14.219

Giles vous m'entendez

00:00:14.305 --> 00:00:16.927

Que s'est il passé Tu veux le savoir

00:00:17.998 --> 00:00:19.059

Arrête Attends Réfléchis un instant

00:00:19.686 --> 00:00:23.351

C'est tout réfléchi c'est Angel Ce n'est pas son style

00:00:23.439 --> 00:00:27.998

C'est un démon Il te faut quoi de plus Des traces de morsures

00:00:27.011 --> 00:00:29.683

C'est pour une urgence Lycée de Sunnydale

00:00:29.779 --> 00:00:33.003

Il faut agir vite Si on part il pourrait mourir

00:00:33.116 --> 00:00:35.986

Il aura de la compagnie si je n'interviens pas

00:00:36.998 --> 00:00:38.065

Attends Quoi Que tu aies des couilles

00:00:38.746 --> 00:00:41.154

Joue à la baby sitter je vais tuer Angel

00:00:42.417 --> 00:00:44.029

Merde

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Bist du bereit Jawohl

00:00:03.586 --> 00:00:05.377

Stöhnen

00:00:05.546 --> 00:00:07.919

Warte mal Was ist los

00:00:10.551 --> 00:00:14.086

Oh mein Gott es ist Giles Giles können Sie mich hören

00:00:14.263 --> 00:00:16.422

Was ist passiert Rate mal

00:00:17.308 --> 00:00:19.633

Hör auf lass uns überlegen

00:00:19.769 --> 00:00:23.434

Das war Buffys Typ Nein das ist nicht sein Stil

00:00:23.564 --> 00:00:27.099

Dieser Dämon Brauchst du Beweise Ja Bisse zum Beispiel

00:00:27.235 --> 00:00:31.149

Hallo das ist ein Notfall Ich stehe hier nicht länger rum

00:00:31.322 --> 00:00:35.818

Wenn wir gehen könnte Giles sterben Ich muss was unternehmen

00:00:35.993 --> 00:00:38.002

Warte Worauf denn

00:00:38.371 --> 00:00:41.158

Spiel du Krankenpfleger Ich töte Angel

00:00:42.667 --> 00:00:44.079

Verdammter Mist

00:00:45.128 --> 00:00:47.583

Exorere Flamma Vitae

00:00:01.000 --> 00:00:03.065

Ну что готова Готова

00:00:05.336 --> 00:00:07.153

Стой Что

00:00:10.029 --> 00:00:11.984

Это же Джайлз

00:00:12.149 --> 00:00:13.882

Джайлз ты меня слышишь

00:00:14.625 --> 00:00:16.938

Что тут случилось Хочешь угадаю

00:00:17.103 --> 00:00:19.332

Стоп Подожди Подумай минуту

00:00:19.579 --> 00:00:22.076

Уже подумала баффин бывший это устроил Это не в его стиле

00:00:23.296 --> 00:00:26.434

Он демон Какие тебе нужны доказательства След укуса бы подошёл

00:00:27.012 --> 00:00:29.241

Нам нужен доктор Городская школа

00:00:29.489 --> 00:00:32.338

К чёрту это ожидание Если мы уйдём Джайлз может умереть

00:00:33.205 --> 00:00:35.682

У него будет большая компания если я ничего не сделаю

00:00:35.682 --> 00:00:37.912

Подожди Чего Когда ты мужиком станешь

00:00:38.779 --> 00:00:40.885

Ты тут нянькайся а я убью Ангела

00:00:42.494 --> 00:00:44.191

Чёрт

00:00:44.358 --> 00:00:46.947

Exorere Flamma Vitae

00:00:01.000 --> 00:00:03.714

C 00FFFF De acuerdo lista para irse Apuesta que lo estoy

00:00:04.841 --> 00:00:07.012

C 00FFFF Espera Qué

00:00:10.269 --> 00:00:12.019

C 00FFFF Oh Dios mío Es Giles

00:00:12.273 --> 00:00:16.615

C 00FFFF Giles puedes oirme Qué demonios pasó Vaya déjame adivinar

00:00:16.782 --> 00:00:19.746

C 00FFFF Detente Aguanta Sólo piensa un minuto

00:00:19.871 --> 00:00:22.419

C 00FFFF Sí estoy pensando Pensando que la ex comida de Buffy hizo esto

00:00:22.544 --> 00:00:25.716

C 00FFFF No es el estilo de Angel El tipo es un demonio cuánta más prueba necesitas

00:00:25.842 --> 00:00:28.931

C 00FFFF MArcas de mordida sería bueno Sí tengo una emergencia médica

00:00:29.001 --> 00:00:31.353

C 00FFFF Escuela de Sunnydale Al diablo con esta maldita espera

00:00:31.478 --> 00:00:33.482

C 00FFFF Faith si nos vamos Giles puede morir

00:00:33.566 --> 00:00:36.196

C 00FFFF Sí y va a tener una gran compañía a menos que haga algo permanente

00:00:36.028 --> 00:00:38.951

C 00FFFF Espera Para qué Que madures

00:00:39.001 --> 00:00:42.001

C 00FFFF Tú encárgate de la situación de bebé y yo voy a matar a Angel

00:00:42.959 --> 00:00:44.128

C 00FFFF Maldición

00:00:44.171 --> 00:00:51.351

C 00FFFF Levántate Llama de la Vida Ven sucesivamente de tu lugar de elementos

Available in 6 languages

Duration

48 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:31:39

Uploaded

Jan 30, 2026

Season

3

Episode

7

Genres

action, drama, fantasy

Production

Touchstone Pictures,Jerry Bruckheimer Films,Valhalla Motion Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman, destined to slay vampires, demons and other infernal creatures, deals with her life fighting evil, with the help of her friends.