To watch in HD, get ClipCafe PRO

Good job

Buffy the Vampire Slayer

Good job. Are you all right? I'm tired. I should imagine so.It's quite a couple of days. I...

Buffy the Vampire Slayer • S03E22 • 1997

Good job. Are you all right? I'm tired. I should imagine so.It's quite a couple of days. I haven't processedeverything yet. My brain isn't reallyfunctioning on the higher levels. It's pretty much,"fire bad, tree pretty." Understandable. Well, when it's working again, congratulate it on a...a good campaign. You did very well. Thank you. I will. I, um, I ferreted thisout of the wreckage. Um, it may notinterest you, but, uh... I'd say you earned it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Good job indistinct conversations

00:00:05.772 --> 00:00:07.139

Are you all right

00:00:07.172 --> 00:00:09.509

I'm tired

00:00:09.543 --> 00:00:12.177

I should imagine so It's quite a couple of days

00:00:13.088 --> 00:00:16.417

I haven't processed everything yet

00:00:16.449 --> 00:00:18.998

My brain isn't really functioning

00:00:18.998 --> 00:00:19.886

on the higher levels

00:00:19.092 --> 00:00:23.322

It's pretty much fire bad tree pretty

00:00:23.355 --> 00:00:25.324

Understandable

00:00:25.357 --> 00:00:26.659

Well when it's working again

00:00:26.692 --> 00:00:28.694

congratulate it on a a good campaign

00:00:28.728 --> 00:00:30.163

You did very well

00:00:30.196 --> 00:00:32.498

Thank you I will

00:00:32.533 --> 00:00:36.024

I um I ferreted this out of the wreckage

00:00:36.001 --> 00:00:38.404

Um it may not interest you but uh

00:00:40.406 --> 00:00:42.409

I'd say you earned it

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

هل أنت بخير

00:00:03.085 --> 00:00:04.128

أنا متعبة

00:00:04.211 --> 00:00:06.756

من المتوقع ذلك كانت أياما صعبة

00:00:08.674 --> 00:00:10.843

لم أتمكن من معالجة كل شيء بعد

00:00:11.302 --> 00:00:14.305

لم يبدأ دماغي بالعمل بكفاءته العالية

00:00:15.139 --> 00:00:17.933

ما حصلت عليه حتى الآن النار سيئة الشجرة جميلة

00:00:18.684 --> 00:00:23.522

مفهوم حسنا عندما يعمل من جديد هنئيه على الحملة الجيدة

00:00:23.606 --> 00:00:24.732

لقد قمت بعمل رائع

00:00:24.815 --> 00:00:27.902

شكرا لك سأفعل

00:00:27.985 --> 00:00:33.742

أنقذت هذه من الدمار قد لا تهمك ولكن

00:00:36.202 --> 00:00:37.953

سأقول أنك تستحقينها

00:00:01.000 --> 00:00:03.871

Ca va Je suis fatiguée

00:00:04.045 --> 00:00:07.379

Ca ne m'étonne pas On a eu deux rudes journées

00:00:08.341 --> 00:00:14.675

Je n'ai pas tout intégré Mon cerveau ne fonctionne qu'à un niveau élémentaire

00:00:14.764 --> 00:00:17.635

Du genre feu mauvais arbre joli

00:00:18.226 --> 00:00:23.184

Normal Quand il fonctionnera à nouveau félicite le pour cette belle campagne

00:00:23.273 --> 00:00:27.014

Tu as fait du très bon travail Merci Je n'y manquerai pas

00:00:27.235 --> 00:00:32.989

J'ai retrouvé ça dans les ruines Ca ne t'intéresse peut être pas mais

00:00:35.785 --> 00:00:38.276

tu l'as bien mérité

00:00:01.000 --> 00:00:03.788

Alles OK Ich bin ein bisschen müde

00:00:03.962 --> 00:00:06.025

Das waren anstrengende Tage

00:00:08.216 --> 00:00:10.837

Ich habe noch nicht alles verarbeitet

00:00:11.998 --> 00:00:14.462

Mein Kopf scheint noch nicht richtig zu funktionieren

00:00:14.639 --> 00:00:17.426

Er sagt nur Feuer ist schlecht Baum ist gut

00:00:18.184 --> 00:00:24.353

Verständlich Wenn er wieder funktioniert gratuliere ihm Du warst sehr gut

00:00:24.941 --> 00:00:27.514

Danke schön ich richte es ihm aus

00:00:27.652 --> 00:00:30.523

Ich Ähm Ich habe das retten können

00:00:30.697 --> 00:00:32.773

Vielleicht ist es dir egal

00:00:35.785 --> 00:00:37.944

Du hast es wirklich verdient

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Ты в порядке Немного устала

00:00:04.128 --> 00:00:07.089

Не трудно себе представить Почти пару дней без отдыха

00:00:08.174 --> 00:00:13.762

Я пока не успела все переварить Мозг работает не на высшем уровне

00:00:14.972 --> 00:00:17.516

Скорее на уровне огонь плохо дерево приятно

00:00:18.001 --> 00:00:22.897

Понятно Ну когда он снова заработает поздравь его с успешной кампанией

00:00:23.105 --> 00:00:27.276

Ты отлично справилась Спасибо Обязательно поздравлю

00:00:27.485 --> 00:00:32.698

Я вытащил его из обломков Возможно он тебя не заинтересует но

00:00:35.091 --> 00:00:38.012

я считаю ты его заслужила

00:00:01.000 --> 00:00:03.844

Estás bien Estoy cansada

00:00:04.054 --> 00:00:07.351

Lo imagino Han sido dos días intensos

00:00:08.365 --> 00:00:14.568

No lo he procesado todo Mi cerebro no funciona a niveles superiores

00:00:14.081 --> 00:00:17.653

Va más o menos fuego malo árbol bonito

00:00:18.283 --> 00:00:23.211

Es comprensible Cuando vuelva a funcionar felicítalo Buen trabajo

00:00:23.347 --> 00:00:27.191

Has estado genial Gracias Lo haré

00:00:27.322 --> 00:00:33.997

He recuperado esto de los destrozos Tal vez no te interese

00:00:35.901 --> 00:00:38.364

Yo diría que te lo mereces

Available in 6 languages

Duration

44 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:39:59

Uploaded

Jan 30, 2026

Season

3

Episode

22

Genres

action, drama, fantasy

Production

Touchstone Pictures,Jerry Bruckheimer Films,Valhalla Motion Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young woman, destined to slay vampires, demons and other infernal creatures, deals with her life fighting evil, with the help of her friends.