To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now I have to go Sally Are you kidding meNo You're not going anywhereIt's about my car It's really importantAbout your carThat you spend all day and night shut in that garage doing god knows what

You know, Mom, just because you've moved on and you're happy with your new life doesn't...

Bumblebee • 2018

Charlie Watson:
Now, I have to go.Sally: Are you kidding me? No. You're not going anywhere.Charlie Watson:It's about my car. It's really important.Sally:About your car? That you spend all day and night shut in that garage, doing God-knows-what with?Charlie Watson:Mom, I can't. I really can't right now.Sally:Oh, no, you really can, Charlie. You really can. I have had it! Your attitude, your always sulking around. You brought home that piece of crap without even asking me! Everyone in this family is trying to be happy, and all you want to do is make things harder.Charlie Watson: You know, Mom, just because you've moved on and you're happy with your new life doesn't mean I have! You've found a replacement for my dad and I haven't, okay, and I never will! So I'm sorry if that makes things harder, but in ten months from now you won't even have to deal with me!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Now I have to go Sally Are you kidding me

00:00:03.127 --> 00:00:04.504

No You're not going anywhere

00:00:04.587 --> 00:00:06.422

It's about my car It's really important

00:00:06.506 --> 00:00:07.548

About your car

00:00:07.632 --> 00:00:11.678

That you spend all day and night shut in that garage doing god knows what with

00:00:11.761 --> 00:00:13.805

Mom I can't I really can't right now

00:00:13.888 --> 00:00:16.099

Oh no you really can Charlie

00:00:16.182 --> 00:00:18.142

You really can

00:00:18.226 --> 00:00:19.227

I have had it

00:00:19.031 --> 00:00:22.999

Your attitude your always sulking around

00:00:22.146 --> 00:00:25.608

You brought home that piece of crap without even asking me

00:00:25.692 --> 00:00:28.653

Everyone in this family is trying to be happy

00:00:28.736 --> 00:00:31.155

and all you want to do is make things harder

00:00:31.239 --> 00:00:33.157

You know mom just because you've moved on

00:00:33.241 --> 00:00:35.993

and you're happy with your new life doesn't mean I have

00:00:36.661 --> 00:00:39.033

You've found a replacement for my dad and I haven't

00:00:39.414 --> 00:00:40.498

okay and I never will

00:00:40.581 --> 00:00:42.709

So I'm sorry if that makes things harder

00:00:42.792 --> 00:00:44.419

but in ten months from now

00:00:44.752 --> 00:00:46.379

you won't even have to deal with me

00:00:01.000 --> 00:00:02.132

هل تمزح معي ليس لا تذهب إلى أي مكان

00:00:02.133 --> 00:00:04.099

اترك هل أنت تمزح معي ليس لا تذهب إلى أي مكان

00:00:04.001 --> 00:00:04.366

هل تمزح معي ليس لا تذهب إلى أي مكان

00:00:04.367 --> 00:00:07.088

هذا مهم جدا هذا عن سيارتي

00:00:07.001 --> 00:00:10.232

سيارتك ما الذي يجعلك تعيش في المرآب

00:00:10.233 --> 00:00:13.866

أين يمكنك أن تفعل ذلك من غير الواضح ماذا حقا لا يمكن الآن

00:00:13.867 --> 00:00:15.666

لا يمكننى

00:00:15.007 --> 00:00:17.832

تشارلي هل حقا يمكن

00:00:17.867 --> 00:00:22.099

سلوكك وجهك ليس سعيدا إلى الأبد

00:00:22.001 --> 00:00:28.732

تحاول هذه العائلة لتكون سعيدا

00:00:28.733 --> 00:00:32.334

كما تعلمين أمي حقيقة أنك يمكن أن ننسى كل شيء

00:00:32.346 --> 00:00:35.899

ومع كل شيء لا يعني هذا أن لي أيضا

00:00:36.433 --> 00:00:39.773

استبدال أبى ولكن أنا لا وجدت أبدا

00:00:39.785 --> 00:00:42.466

عذرا وبسبب هذا تتعقد الامور بالنسبة لك

00:00:42.467 --> 00:00:46.999

ولكن في عشرة أشهر أنت أنت لن ترى انى هنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.666

ম আম সব ভ ঙ বলছ ক ন ত এসব ন য় পর কথ বল

00:00:04.667 --> 00:00:06.514

এখন আম ক য ত হব ফ জল ম প য় ছ

00:00:06.515 --> 00:00:08.173

ন ক থ ও য চ ছ ন ত ম

00:00:08.174 --> 00:00:10.008

আম র গ ড় ট ব য প রট আসল খ ব জর র

00:00:10.002 --> 00:00:13.772

ব য প রট ত ম র গ ড় ন য় আর স র দ ন র ত গ য র জ দরজ বন ধ কর ক য কর

00:00:13.773 --> 00:00:17.333

ত খ দ ই জ ন ম আম এখন এখ ন থ কত প রব ন

00:00:17.634 --> 00:00:19.433

থ কত প রব ন ম ন

00:00:19.467 --> 00:00:21.599

চ র ল ত ম ক থ কত ই হব

00:00:21.634 --> 00:00:25.866

অন ক হয় ছ ত ম র চ লচলন ত ম র বদ ম জ জ

00:00:25.867 --> 00:00:29.133

ত ম ওই ফ লত জ ন সট ব স য় ন য় এস ছ ত ও আম ক ক ছ ন বল ই

00:00:29.157 --> 00:00:32.577

এই পর ব র র সব ই একট শ ন ত ত থ ক র চ ষ ট করছ

00:00:32.578 --> 00:00:35.024

আর ত ম স ই ক জট ক আর ঘ ল ট করছ

00:00:35.001 --> 00:00:37.767

জ ন ম ত ম নত ন ভ ব জ বন শ র কর ছ

00:00:37.024 --> 00:00:38.365

আর ত ম নত ন জ বন স খ হয় ছ

00:00:38.366 --> 00:00:40.166

ত রম ন এই ন য আম ও স খ

00:00:40.002 --> 00:00:44.001

ত ম ব ব র বদল একজনক প য় গ ছ ক ন ত আম ত প ইন প ব ও ন জ বন

00:00:44.112 --> 00:00:46.571

ত আম দ খ ত যদ ত ম দ র শ ন ত ট ক আম নষ ট কর থ ক

00:00:46.572 --> 00:00:47.844

ক ন ত আর ম ত র দশট ম স

00:00:47.845 --> 00:00:49.845

ত রপর আর জ ব ল ব ন ত ম দ র

00:00:01.000 --> 00:00:04.766

Teď musím jít Ne ty nikam nepudeš

00:00:04.867 --> 00:00:09.366

Je to kvůli autu je to vážné Kvůli tomu autu se kterým jsi celý den

00:00:09.467 --> 00:00:14.001

a děláš s ním Bůhví co Mami teď fakt nemůžu

00:00:14.167 --> 00:00:18.132

Můžeš Charlie můžeš

00:00:18.267 --> 00:00:22.399

Už toho mám dost

00:00:22.005 --> 00:00:27.093

Dotáhla jsi ten vrak aniž by ses někoho zeptala

00:00:27.128 --> 00:00:31.652

Všichni se snaží být šťastní ale ty to jen stěžuješ

00:00:31.687 --> 00:00:36.599

Jen proto že jsme se přestěhovali a jste štastní neznamená že budu i já

00:00:36.733 --> 00:00:41.966

Ty sis za tátu náhradu našla ale já ne Promiň

00:00:42.067 --> 00:00:47.399

jestli vám věci stěžuju ale za deset měsíců už nebudu

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

C'est à propos de ma voiture c'est vraiment important

00:00:02.832 --> 00:00:06.598

C'est au sujet de votre voiture que vous dépensez toute la journée et de la nuit fermé dans le garage

00:00:06.599 --> 00:00:10.159

faire dieu sait quoi Maman je ne peux pas Je ne peux vraiment pas en ce moment

00:00:10.046 --> 00:00:12.259

Oh non Vous ne pouvez vraiment

00:00:12.293 --> 00:00:14.425

Charlie vous ne pouvez vraiment

00:00:14.046 --> 00:00:18.692

Je l'ai fait Votre attitude Vous êtes le trempage toujours autour de

00:00:18.693 --> 00:00:21.959

Vous avez apporté à la maison ce morceau de de la merde sans même me le demander

00:00:21.983 --> 00:00:25.403

Chacun dans cette famille est essayer d'être heureux

00:00:25.404 --> 00:00:27.828

Et tout ce que vous voulez faire est de rendre les choses plus difficiles

00:00:27.829 --> 00:00:29.827

Tu sais maman juste parce que vous avez déplacé sur

00:00:29.828 --> 00:00:31.191

et vous êtes heureux avec votre nouvelle vie

00:00:31.192 --> 00:00:32.992

ne marche pas dire que j'ai

00:00:33.003 --> 00:00:36.914

Vous avez trouvé un remplaçant pour mon papa et je n'ai pas d'accord je ne le sera jamais

00:00:36.938 --> 00:00:39.397

Donc je suis désolé si c' rendre les choses plus difficiles

00:00:39.398 --> 00:00:40.067

Mais dans dix mois à partir de maintenant

00:00:40.671 --> 00:00:42.671

vous n'aurez même pas à s'occuper de moi

00:00:44.693 --> 00:00:46.325

Charlie

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Hör zu Mama ich kann es erklären Wir reden später darüber ok

00:00:04.712 --> 00:00:06.505

Ich muss los Sonst noch was

00:00:06.839 --> 00:00:08.215

Du gehst nirgendwohin

00:00:08.299 --> 00:00:11.026

Es geht um mein Auto ist ganz wichtig Um dein Auto

00:00:11.343 --> 00:00:15.389

Mit dem du Tag und Nacht in der Garage bist und Gott weiß was tust

00:00:15.473 --> 00:00:17.516

Mama ich habe jetzt echt keine Zeit

00:00:17.006 --> 00:00:19.081

Und ob du kannst Charlie

00:00:19.894 --> 00:00:21.854

Du kannst sehr wohl

00:00:21.937 --> 00:00:22.938

Mir reicht es

00:00:23.998 --> 00:00:25.775

Ich habe genug von deiner Miesepetrigkeit

00:00:25.858 --> 00:00:29.032

Du bringst so ein Stück Scheiße nach Hause und fragst mich nicht mal

00:00:29.403 --> 00:00:32.364

Jeder in dieser Familie versucht glücklich zu sein

00:00:32.448 --> 00:00:34.867

und du machst alles immer nur schlimmer

00:00:34.992 --> 00:00:36.911

Nur weil du dich gefangen hast

00:00:36.994 --> 00:00:39.705

heißt das nicht dass mich dein neues Leben froh stimmt

00:00:40.372 --> 00:00:44.021

Du hast einen Ersatz für Papa gefunden ich nicht Ich werde es auch nie

00:00:44.293 --> 00:00:48.013

Dass es für dich dadurch schwerer wird tut mir leid aber in zehn Monaten

00:00:48.464 --> 00:00:50.001

bist du mich los

00:00:01.000 --> 00:00:06.013

आपन म र ट व क स थ क य क य म ब द म समझ ऊ ग ठ क ह

00:00:06.255 --> 00:00:09.592

म झ अब न कलन ह ग नह आप कह नह ज रह ह

00:00:09.717 --> 00:00:12.097

यह म र क र क ब र म ह यह बह त महत वप र ण ह

00:00:13.001 --> 00:00:16.891

जह आप ईश वर य समय ग र ज म व यस त ह

00:00:17.998 --> 00:00:19.999

म व स तव म अब नह रह सकत

00:00:19.185 --> 00:00:23.398

ओह आप ऐस कर सकत ह च र ल यह ठ क ह

00:00:23.523 --> 00:00:27.036

म इसस थक गय ह आपक द ष ट क ण वह क र ध ब त

00:00:27.485 --> 00:00:30.988

त मन म झस प छ भ नह अगर त म उस मलब ह सकत थ

00:00:31.113 --> 00:00:36.327

इस पर व र म हर क ई ख श स क श श करत ह ल क न आप क वल पर श न ह

00:00:36.452 --> 00:00:41.791

क आप अपन नए ज वन स ख श ह इसक मतलब यह नह ह क म झ ह न च ह ए

00:00:41.916 --> 00:00:45.067

आपन दल य क स थ न ल ल य ल क न म ऐस कभ नह कर ग

00:00:45.795 --> 00:00:51.634

पर श न क ल ए ख द ह ल क न आप दस मह न म म झस छ टक र प ल ग

00:00:01.000 --> 00:00:04.666

Meg tudom magyarázni De nem most oké

00:00:04.667 --> 00:00:06.491

Most tényleg mennem kell Te szórakozol velem

00:00:06.515 --> 00:00:08.175

Azt nem nem mész sehová

00:00:08.175 --> 00:00:09.882

A kocsimról van szó irtó fontos

00:00:10.002 --> 00:00:13.773

A kocsi amivel ki tudja mit csinálsz a garázsban

00:00:13.773 --> 00:00:17.332

éjjel nappal Anyu most nem most tényleg nem jó

00:00:17.634 --> 00:00:19.434

Ó dehogynem

00:00:19.468 --> 00:00:21.599

Charlie itt maradsz

00:00:21.634 --> 00:00:25.867

Elegem van a viselkedésedből Mindig búskomor képet vágsz

00:00:25.868 --> 00:00:29.134

Meg se kérdeztél mielőtt hazahoztad azt a rozsdás roncsot

00:00:29.158 --> 00:00:32.578

Itt mindenki próbál boldog lenni

00:00:32.578 --> 00:00:35.001

De te mást se csinálsz csak keresztbe teszel

00:00:35.001 --> 00:00:36.979

Tudod Anyu csak azért mert te továbbléptél

00:00:37.001 --> 00:00:38.367

meg szép új életed van

00:00:38.368 --> 00:00:40.166

nem jelenti azt hogy én is

00:00:40.002 --> 00:00:44.001

Neked sikerült pótolni Apát nekem meg nem és sosem fogom

00:00:44.112 --> 00:00:46.573

Szóval bocsáss meg hogy megnehezítem az életedet

00:00:46.573 --> 00:00:47.821

De kb tíz hónap múlva

00:00:47.845 --> 00:00:49.847

úgyse lesz több gondod velem

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

om aku bisa menjelaskan semuanya Kami akan membicarakannya hanya nanti oke

00:00:04.671 --> 00:00:05.804

Apakah kau sedang bercanda Tidak kau tidak pergi ke mana pun

00:00:05.805 --> 00:00:07.773

pergi Apakah kau bercanda Tidak kau tidak pergi ke mana pun

00:00:07.774 --> 00:00:08.999

Apakah kau sedang bercanda Tidak kau tidak pergi ke mana pun

00:00:08.041 --> 00:00:13.912

Ini sangat penting Ini tentang mobilku Mobilmu Apa yang membuatmu tinggal di garasi

00:00:13.913 --> 00:00:17.055

Di mana kau melakukannya tidak jelas apa Sungguh tidak bisa sekarang

00:00:17.551 --> 00:00:19.352

Tidak kau bisa

00:00:19.386 --> 00:00:21.052

Charlie kau benar benar bisa

00:00:21.555 --> 00:00:25.791

Perilaku kau Wajahmu yang tidak senang selamanya

00:00:25.792 --> 00:00:32.431

Keluarga ini mencoba untuk bahagia

00:00:32.432 --> 00:00:39.605

Kau tahu ibu Kenyataan bahwa kau bisa melupakan segalanya dan ppy dengan segala sesuatu tidak berarti bahwa aku juga

00:00:40.139 --> 00:00:46.178

pengganti ayah tapi aku tidak Dan tidak pernah menemukan 1 Maaf karena ini mempersulit hal hal untuk kau

00:00:46.179 --> 00:00:50.716

Tetapi dalam sepuluh bulan kau kau tidak akan melihat aku di sini

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

Posso spiegarti tutto Ne parliamo più tardi ora devo andare

00:00:05.546 --> 00:00:08.997

Scherzi Tu non vai da nessuna parte

00:00:08.132 --> 00:00:10.001

Si tratta della mia auto è molto importante

00:00:10.175 --> 00:00:15.305

L'auto con cui passi giorno e notte chiusa in garage a fare Dio sa cosa

00:00:15.431 --> 00:00:17.474

Mamma davvero ora non posso proprio

00:00:17.599 --> 00:00:19.081

Oh no tu sì che puoi Charlie

00:00:20.144 --> 00:00:21.812

Puoi eccome

00:00:21.937 --> 00:00:25.774

Ne ho abbastanza Il tuo atteggiamento il muso lungo

00:00:26.015 --> 00:00:29.403

Hai portato a casa quel catorcio senza neanche chiedermelo

00:00:29.528 --> 00:00:34.742

Noi tutti cerchiamo di essere felici e tu ce lo rendi sempre più difficile

00:00:34.867 --> 00:00:39.663

Solo perché tu hai voltato pagina e sei felice non devo esserlo anch'io

00:00:40.033 --> 00:00:44.003

Tu hai trovato un sostituto per papà ma io no e non Io troverò mai

00:00:44.209 --> 00:00:46.253

Quindi scusa se ti rendo tutto più difficile

00:00:46.378 --> 00:00:50.999

ma pensa che tra dieci mesi mi sarò levata di torno

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

今行かなくちゃ私をからかってる

00:00:03.302 --> 00:00:04.007

ダメどこにも行っちゃダメ

00:00:04.702 --> 00:00:07.503

私の車のこと本当に重要なのあなたの車のこと

00:00:07.505 --> 00:00:10.107

ガレージの中で一日中黙って過ごして

00:00:10.108 --> 00:00:11.807

どんな訳の分からないことしてるの

00:00:11.809 --> 00:00:13.091

お母さんできないの今は本当にできないの

00:00:13.912 --> 00:00:16.346

ああいや本当はできるチャーリー

00:00:16.348 --> 00:00:18.382

あなたは本当はできます

00:00:18.384 --> 00:00:19.548

私はそれを持ってる

00:00:19.055 --> 00:00:22.118

あなたの態度いつもむっつりしている

00:00:22.012 --> 00:00:23.855

あなたは私にも尋ねずにそのがらくたの

00:00:23.856 --> 00:00:25.755

部品を家に持ち帰った

00:00:25.757 --> 00:00:28.791

この家族の誰もが幸せになろうとしている

00:00:28.793 --> 00:00:31.394

そしてあなたのしたいことは物事を難しくしている

00:00:31.396 --> 00:00:33.195

お母さんあなたが引っ越してきて

00:00:33.197 --> 00:00:36.765

新しい人生に満足してるけど私がそうなるわけじゃないわ

00:00:36.767 --> 00:00:39.534

あなたは父の代わりを見つけたが私のじゃない

00:00:39.536 --> 00:00:40.669

そして私のじゃ決して違う

00:00:40.671 --> 00:00:43.997

それでそれが物事を難しくしてるなら謝るわ

00:00:43.999 --> 00:00:44.806

しかし今から10か月

00:00:44.808 --> 00:00:46.071

あなたは私と話をする必要すらないわ

00:00:01.000 --> 00:00:04.586

Wszystko ci wyjaśnię pogadamy o tym tylko później

00:00:04.067 --> 00:00:08.048

Muszę lecieć Kpisz sobie Nigdzie nie pójdziesz

00:00:08.132 --> 00:00:10.884

Chodzi o moje auto To ważne O twoje auto

00:00:11.051 --> 00:00:15.347

Z którym spędzasz dnie i noce w garażu robiąc Bóg wie co

00:00:15.431 --> 00:00:17.516

Mamo naprawdę nie mogę w tej chwili

00:00:17.599 --> 00:00:19.081

O nie możesz Charlie

00:00:20.144 --> 00:00:21.854

Naprawdę możesz

00:00:21.937 --> 00:00:25.774

Mam tego dość Twojego podejścia i tej wiecznie skwaszonej miny

00:00:26.015 --> 00:00:29.445

Sprowadziłaś tu ten złom i nawet mnie nie zapytałaś

00:00:29.528 --> 00:00:32.364

Każdy w tym domu próbuje być szczęśliwy

00:00:32.448 --> 00:00:34.783

a ty chcesz tylko utrudniać życie

00:00:34.867 --> 00:00:39.663

To że ty masz nowe życie i jesteś z niego zadowolona nie znaczy że ja też muszę

00:00:40.033 --> 00:00:44.126

Znalazłaś sobie zastępstwo dla taty a ja nie i nigdy nie znajdę

00:00:44.209 --> 00:00:47.671

Przykro mi jeśli ci utrudniam życie ale za 10 miesięcy

00:00:47.755 --> 00:00:50.999

nie będziesz musiała na mnie patrzeć

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Прямо сейчас мне надо идти Издеваешься

00:00:03.089 --> 00:00:04.698

Ты никуда не пойдёшь

00:00:04.699 --> 00:00:06.477

Дело в моей машине это очень важно

00:00:06.478 --> 00:00:10.133

Дело в твоей машине с которой ты проводишь всё время днями и ночами в гараже

00:00:10.134 --> 00:00:13.059

Бог знает что там делая Мам я не могу Не могу сейчас правда

00:00:13.882 --> 00:00:16.103

Неужели Всё ты можешь

00:00:16.145 --> 00:00:18.146

Всё ты можешь Чарли

00:00:18.179 --> 00:00:22.015

Я уже сыта по горло Твоим отношением Ты всегда что то вытворяешь

00:00:22.151 --> 00:00:25.065

Ты притащила в дом этот кусок мусора даже не спросив меня

00:00:25.676 --> 00:00:28.722

Все в этой семье стараются быть счастливыми

00:00:28.723 --> 00:00:31.203

А ты всё усложняешь

00:00:31.204 --> 00:00:33.256

Знаешь что мама только потому что ты сюда переехала

00:00:33.257 --> 00:00:34.658

и довольна своей новой жизнью

00:00:34.659 --> 00:00:36.508

не значит что я довольна

00:00:36.542 --> 00:00:40.536

Ты нашла замену моему отцу а я нет и никогда не найду

00:00:40.561 --> 00:00:42.736

Так что извини что я всё усложняю

00:00:42.737 --> 00:00:44.737

Но через десять месяцев

00:00:44.739 --> 00:00:46.492

и духу моего здесь не будет

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Puedo explicártelo Hablaremos de esto más tarde

00:00:04.067 --> 00:00:06.464

Me tengo que ir Es broma

00:00:06.714 --> 00:00:08.999

No No vas a ir a ningún lado

00:00:08.132 --> 00:00:10.885

Es por mi auto Es superimportante Por tu auto

00:00:11.051 --> 00:00:15.348

Con el que pasas día y noche en el garaje haciendo quién sabe qué

00:00:15.431 --> 00:00:17.516

Mamá no puedo No puedo ahora

00:00:17.006 --> 00:00:19.081

Claro que puedes

00:00:20.144 --> 00:00:21.854

Sí puedes

00:00:21.938 --> 00:00:22.939

Ya me harté

00:00:23.272 --> 00:00:25.775

Tu actitud Siempre estás de malas

00:00:26.015 --> 00:00:29.445

Trajiste ese pedazo de chatarra sin pedirme permiso

00:00:29.528 --> 00:00:32.365

Todos en esta familia tratan de ser felices

00:00:32.448 --> 00:00:34.825

y tú sólo quieres complicarlo todo

00:00:34.909 --> 00:00:39.664

El que tú hayas seguido adelante y seas feliz no significa que yo también

00:00:40.331 --> 00:00:44.126

Encontraste un sustituto para papá y yo no y nunca lo encontraré

00:00:44.021 --> 00:00:48.339

Perdón si eso te complica las cosas pero en 10 meses tú

00:00:48.422 --> 00:00:50.999

ya no tendrás que lidiar conmigo

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Arabamda bir sorun var çok önemli

00:00:02.832 --> 00:00:06.598

Bütün gün ve gece garajında tuttuğun arabanla

00:00:06.599 --> 00:00:10.159

kim bilir neler yapıyorsun Anne gerçekten şimdi konuşamam

00:00:10.046 --> 00:00:12.259

Hayır şimdi konuşacaksın

00:00:12.293 --> 00:00:14.425

Charlie şimdi anlatacaksın

00:00:14.046 --> 00:00:18.692

Bıktım artık Tavırlarından Sürekli somurtmandan

00:00:18.693 --> 00:00:21.959

Bana sormadan eve o hurda parçasını getirmen

00:00:21.983 --> 00:00:25.403

Bu ailedeki herkes mutlu olmaya çalışıyor

00:00:25.404 --> 00:00:27.828

Ama senin tek yaptığın işleri zora sokmak

00:00:27.829 --> 00:00:29.827

Anne senin hayatına devam etmen

00:00:29.828 --> 00:00:31.191

ve yeni hayatınla mutlu olman

00:00:31.192 --> 00:00:32.992

benim de mutlu olduğum anlamına gelmez

00:00:33.003 --> 00:00:36.914

Senin babamın yerine birini buldun ama ben bulamadım ve asla bulamayacağım

00:00:36.938 --> 00:00:39.397

O yüzden işleri zora sokuyorsam özür dilerim

00:00:39.398 --> 00:00:40.067

Ama 10 ay sonra

00:00:40.671 --> 00:00:42.671

benimle uğraşmak zorunda olmayacaksın

00:00:44.693 --> 00:00:46.325

Charlie

Available in 15 languages

Duration

47 seconds

Views

696

Timestamp in Movie

01:12:05

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Paramount Pictures,Allspark Pictures,Bay Films,di Bonaventura Pictures,DeSanto/Murphy Productions,Tencent Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

On the run in the year 1987, Bumblebee finds refuge in a junkyard in a small California beach town. On the cusp of turning 18 and trying to find her place in the world, Charlie Watson discovers Bumblebee, battle-scarred and broken.

Actors

Charlie Watson

Hailee Steinfeld

Sally

Charlie

Hailee Steinfeld