To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey pretend you're my girlfriend okayIf Reece knows who you are he'll steal you awayIf I was your girlfriend you'd probably hold my armNo if you were my girlfriendwe would've gotten in an argument in

No, if you were my girlfriend, we would've gotten in an argument in the taxi. We wouldn't...

Burnt • 2015

Adam Jones:
Hey, pretend that you're my *girlfriend*, okay? If Reece knows who you are, he'll steal you away.Helene:If I was your girlfriend, you'd probably hold my arm.Adam Jones:No, if you were my girlfriend, we would've gotten in an argument in the taxi. We wouldn't even be talking

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

Hey pretend you're my girlfriend okay

00:00:03.002 --> 00:00:05.487

If Reece knows who you are he'll steal you away

00:00:05.064 --> 00:00:07.927

If I was your girlfriend you'd probably hold my arm

00:00:08.008 --> 00:00:09.028

No if you were my girlfriend

00:00:09.004 --> 00:00:10.606

we would've gotten in an argument in the taxi

00:00:10.008 --> 00:00:12.999

We wouldn't even be talking

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

تظاهري بأنك حبيبتي إتفقنا

00:00:03.002 --> 00:00:05.487

لو عرف ريس من أنت فسيأخذك مني

00:00:05.064 --> 00:00:07.927

لو كنت حبيبتك لمسكت يدي

00:00:08.008 --> 00:00:09.028

كلا لو كنت حبيبتي

00:00:09.004 --> 00:00:10.606

لخضنا شجارا طويلا بالتاكسي

00:00:10.008 --> 00:00:12.999

ولن نتحدث بعدها

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

Fais semblant d'être ma copine d'accord

00:00:03.002 --> 00:00:05.476

Si Reece sait qui tu es il va te dérober

00:00:05.064 --> 00:00:07.916

Si j'étais ta copine tu devrais probablement me tenir le bras

00:00:08.008 --> 00:00:10.595

Non si tu étais ma copine on se serait probablement engueulés dans le taxi

00:00:10.008 --> 00:00:12.029

On n a même pas parlé

00:00:01.000 --> 00:00:02.492

Spiel meine Freundin okay

00:00:02.962 --> 00:00:05.296

Wenn Reece erfährt wer du bist klaut er dich

00:00:05.801 --> 00:00:07.669

Würdest du dann nicht meinen Arm nehmen

00:00:08.097 --> 00:00:09.084

Nein wir hätten im Taxi gestritten

00:00:10.226 --> 00:00:11.467

und würden uns anschweigen

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

Hei pura pura kau adalah pacarku mengerti

00:00:02.822 --> 00:00:05.399

Jika Reece tahu kau siapa dia akan mencurimu

00:00:05.705 --> 00:00:07.086

Jika aku pacarmu kau mungkin akan memegang lenganku

00:00:07.994 --> 00:00:10.032

Tidak jika kau pacarku kita akan adu argumen di taksi

00:00:10.422 --> 00:00:11.985

Kita bahkan takkan bicara

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Веди себя так как будто ты моя девушка

00:00:03.007 --> 00:00:06.014

Если Риз узнает кто ты он тебя похитит

00:00:06.014 --> 00:00:08.058

Если я твоя девушка разве ты не должен держать меня за руку

00:00:08.058 --> 00:00:11.003

Нет если ты моя девушка мы бы ещё в такси поссорились

00:00:11.003 --> 00:00:12.007

Ты бы со мной даже не разговаривала

00:00:12.007 --> 00:00:17.014

Я сейчас занимаюсь рецептом картофеле трюфельного супа пюре Надо будет завтра добавить его в меню

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Oye finge ser mi novia de acuerdo

00:00:03.021 --> 00:00:05.503

SI Reece se entera de quién eres te querrá para él

00:00:05.671 --> 00:00:07.922

Si fuera tu novia probablemente me tomarías del brazo

00:00:08.009 --> 00:00:09.257

No si fueras mi novia

00:00:09.425 --> 00:00:10.633

habríamos tenido una discusión en el taxi

00:00:10.801 --> 00:00:12.001

Ni siquiera estaríamos hablando

Available in 8 languages

Duration

13 seconds

Views

418

Timestamp in Movie

01:01:48

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

Production

3 Arts Entertainment,Battle Mountain Films,Shiny Penny Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Adam Jones is a Chef who destroyed his career with drugs and diva behavior. He cleans up and returns to London, determined to redeem himself by spearheading a top restaurant that can gain three Michelin stars.

Actors

Adam Jones

Helene