To watch in HD, get ClipCafe PRO

Max. Keep them under control, yeah? - Yeah. - What's going on here? Hello? What are you doing here?

Max. Keep themunder control, yeah? - Yeah.- What's going on here? Hello? What are you...

Burnt • 2015

Max. Keep themunder control, yeah? - Yeah.- What's going on here? Hello? What are you doing here?It's your day off. Order for table eight.I'm with a friend. It's her birthday.I want a cake. - No, no cake.- You're a chef. You can make cakes, right? No. No cake. I have sorbet. - Tony, it's fine.- Tony? What's going on?What's going on? Chef, Lily didn't want to stayat home today because it's her birthday, so Tony said if I brought her into work,he'd watch her during service. And she wantsa fucking birthday cake, okay? So make a cake

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.686

Max Keep them under control yeah

00:00:04.088 --> 00:00:07.406

Yeah What's going on here

00:00:07.056 --> 00:00:08.846

Hello

00:00:09.000 --> 00:00:10.923

What are you doing here It's your day off

00:00:11.008 --> 00:00:13.128

Order for table eight I'm with a friend

00:00:13.028 --> 00:00:14.611

It's her birthday I want a cake

00:00:14.076 --> 00:00:16.000

No no cake You're a chef

00:00:16.016 --> 00:00:18.998

You can make cakes right

00:00:18.024 --> 00:00:20.368

No No cake I have sorbet

00:00:20.056 --> 00:00:23.999

Tony it's fine Tony

00:00:23.024 --> 00:00:25.561

What's going on What's going on

00:00:27.028 --> 00:00:30.204

Chef Lily didn't want to stay at home today because it's her birthday

00:00:30.036 --> 00:00:33.016

so Tony said if I brought her into work he'd watch her during service

00:00:33.028 --> 00:00:35.362

And she wants a fucking birthday cake okay

00:00:35.052 --> 00:00:37.363

So make a cake

00:00:01.000 --> 00:00:04.686

ماكس إبقهم هادئين إتفقنا

00:00:04.088 --> 00:00:07.406

حسنا مالذي يجري هنا

00:00:07.056 --> 00:00:08.846

أنتم

00:00:09.000 --> 00:00:10.923

مالذي تفعله هنا إنه يوم إجازتك

00:00:11.008 --> 00:00:13.128

أين الطلب للطاولة رقم 8 أنا مع صديقه

00:00:13.028 --> 00:00:14.611

إنه يوم ميلادها وأريد كعكه

00:00:14.076 --> 00:00:16.000

كلا لن أجهز كعكه أنت الطاهي

00:00:16.016 --> 00:00:18.998

يمكنك أن تجه ز كعكة صحيح

00:00:18.024 --> 00:00:20.368

كلا بلا كعكة لدي مشروبات

00:00:20.056 --> 00:00:23.999

توني لابأس توني

00:00:23.024 --> 00:00:25.561

مالذي يجري

00:00:27.028 --> 00:00:30.204

أيها الطاهي ليلي لم ترضى بالبقاء بالمنزل لأنه يوم ميلادها

00:00:30.036 --> 00:00:33.016

لذا قال توني إن أحضرتها للعمل فإنه سيهتم بها خلال العمل

00:00:33.028 --> 00:00:35.362

وهي تريد كعكة عيد ميلاد لعينة إتفقنا

00:00:35.052 --> 00:00:37.363

لذا جه ز لها واحدة

00:00:01.000 --> 00:00:04.676

Max Garde le contrôle sur eux d'accord

00:00:04.088 --> 00:00:07.395

Ouais Qu'est ce qu'il se passe ici

00:00:08.056 --> 00:00:10.912

Qu'est ce que tu fais là C'est ton jour de repos

00:00:11.008 --> 00:00:13.117

Commande pour la table huit Je suis avec une amie

00:00:13.028 --> 00:00:14.006

C'est son anniversaire Je veux un gâteau

00:00:14.076 --> 00:00:15.989

Non pas de gâteau T'es un chef

00:00:16.016 --> 00:00:18.999

Tu sais faire des gâteaux

00:00:18.024 --> 00:00:20.357

Non Pas de gâteau J'ai du sorbet

00:00:20.056 --> 00:00:23.999

Tony c'est bon Tony

00:00:23.024 --> 00:00:25.055

Qu'est ce qu'il se passe Qu'est ce qu'il se passe

00:00:27.028 --> 00:00:30.193

Chef Lily ne voulait pas rester à la maison car c'est son anniversaire

00:00:30.036 --> 00:00:33.998

alors Tony a dit que si je la ramenais au boulot il la surveillerait pour moi

00:00:33.028 --> 00:00:35.351

Et elle veut un putain de gâteau d'anniversaire d accord

00:00:35.052 --> 00:00:37.352

Alors fais un gâteau

00:00:01.000 --> 00:00:02.082

Max

00:00:02.545 --> 00:00:04.253

Halt sie unter Kontrolle ja

00:00:04.674 --> 00:00:05.675

Ja

00:00:06.343 --> 00:00:07.344

Was ist hier los

00:00:08.347 --> 00:00:10.009

Hallo Du hast doch frei

00:00:10.936 --> 00:00:13.002

Order für Tisch 8 Eine Freundin hat Geburtstag

00:00:13.775 --> 00:00:15.893

Ich will eine Torte Nein Du bist Koch

00:00:16.781 --> 00:00:19.902

du kannst eine machen Keine Torte Sorbet

00:00:20.371 --> 00:00:21.534

Tony schon gut

00:00:22.543 --> 00:00:25.333

Tony was ist los Was

00:00:27.803 --> 00:00:29.716

Lily ist mitgekommen weil sie Geburtstag hat

00:00:30.141 --> 00:00:32.636

und Tony passt während der Schicht auf sie auf

00:00:33.998 --> 00:00:35.265

Und sie will eine Scheisstorte okay Also

00:00:35.694 --> 00:00:37.002

mach eine Torte

00:00:01.000 --> 00:00:04.676

Max tetap kendalikan mereka mengerti

00:00:04.088 --> 00:00:08.001

Ya Apa yang terjadi disini

00:00:08.469 --> 00:00:11.999

Halo Apa yang kau lakukan disini Ini hari liburmu

00:00:11.008 --> 00:00:13.117

Pesanan untuk meja delapan Aku bersama teman

00:00:13.028 --> 00:00:16.501

Ini hari ulang tahunnya Aku mau kue Tidak tak ada kue Kau seorang koki

00:00:16.621 --> 00:00:18.067

Kau bisa buat kue 'kan Tidak

00:00:19.114 --> 00:00:20.606

Tak ada kue Aku punya Sorbet

00:00:20.631 --> 00:00:22.132

Tony tak apa

00:00:22.381 --> 00:00:26.427

Tony Apa yang terjadi

00:00:27.672 --> 00:00:29.493

Koki Lily tak mau tinggal di rumah hari ini

00:00:29.518 --> 00:00:31.773

karena ini hari ulang tahunnya Tony bilang jika aku bawa ke sini

00:00:31.797 --> 00:00:32.843

dia akan menjaganya selamat aku bertugas

00:00:32.868 --> 00:00:34.674

Dan dia mau kue ulang tahun paham

00:00:34.699 --> 00:00:37.688

Jadi buatlah kue

00:00:01.000 --> 00:00:01.792

マックス

00:00:02.335 --> 00:00:04.212

静かにさせろ

00:00:06.339 --> 00:00:07.034

どうした

00:00:09.592 --> 00:00:10.076

休みだろ

00:00:10.885 --> 00:00:14.222

８番テーブルに誕生日のケーキを

00:00:14.347 --> 00:00:15.999

ダメだ

00:00:15.181 --> 00:00:15.932

シェフだろ

00:00:16.766 --> 00:00:18.999

作れよ

00:00:18.851 --> 00:00:20.228

今日はソルベだ

00:00:20.353 --> 00:00:21.052

もういいわ

00:00:22.396 --> 00:00:25.316

どうしたどういうことだ

00:00:27.693 --> 00:00:32.698

誕生日の娘を連れてきたらトニーが面倒みてくれて

00:00:32.823 --> 00:00:36.786

ケーキを食べたがってるだから作れ

00:00:01.000 --> 00:00:04.068

Макс Следите чтобы они нормально себя вели

00:00:04.088 --> 00:00:07.004

Да Что у нас происходит

00:00:07.056 --> 00:00:08.084

дверь открывается Аллё

00:00:08.084 --> 00:00:11.008

Что ты здесь делаешь У тебя сегодня выходной

00:00:11.008 --> 00:00:13.028

Заказ для восьмого столика Я со знакомой

00:00:13.028 --> 00:00:14.076

У неё день рождения Надо торт

00:00:14.076 --> 00:00:16.016

Нет никаких тортов Ты шеф повар

00:00:16.016 --> 00:00:18.024

Ты же умеешь печь торты да

00:00:18.024 --> 00:00:20.056

Нет Никаких тортов Есть фруктовое мороженое

00:00:20.056 --> 00:00:23.024

Тони ладно Адам Тони

00:00:23.024 --> 00:00:26.999

В чём дело Что вообще такое

00:00:26.078 --> 00:00:30.036

Шеф Лили не захотела остаться дома в свой день рождения

00:00:30.036 --> 00:00:33.028

и Тони предложил привести её в ресторан присмотреть за ней пока я работаю

00:00:33.028 --> 00:00:35.052

И она хочет пздтй праздничный торт ясно

00:00:35.052 --> 00:00:37.086

Так что делай торт

00:00:01.000 --> 00:00:04.711

Max Contrólalos sí

00:00:04.879 --> 00:00:07.422

Sí Qué sucede aquí

00:00:08.507 --> 00:00:09.507

Hola

00:00:09.759 --> 00:00:10.926

Qué estás haciendo aquí Es tu día libre

00:00:11.093 --> 00:00:13.136

Orden para la mesa ocho Estoy con un amigo

00:00:13.304 --> 00:00:14.659

Es su cumpleaños Quiero un pastel

00:00:14.764 --> 00:00:16.999

No nada de pastel Eres un chef

00:00:16.182 --> 00:00:18.099

Puedes hacer pasteles no

00:00:18.267 --> 00:00:20.769

No Nada de pastel Tengo sorbete

00:00:20.937 --> 00:00:23.104

Tony está bien Tony

00:00:23.272 --> 00:00:25.565

Qué sucede

00:00:27.276 --> 00:00:30.195

Chef Lily no quiso quedarse en casa porque hoy es su cumpleaños

00:00:30.363 --> 00:00:33.114

así que Tony dijo que si la traía al trabajo él la cuidaría

00:00:33.282 --> 00:00:35.116

Y quiere un maldito pastel de cumpleaños de acuerdo

00:00:35.243 --> 00:00:36.576

Así que hazle un pastel

Available in 8 languages

Duration

39 seconds

Views

51

Timestamp in Movie

00:55:56

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

Production

3 Arts Entertainment,Battle Mountain Films,Shiny Penny Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Adam Jones is a Chef who destroyed his career with drugs and diva behavior. He cleans up and returns to London, determined to redeem himself by spearheading a top restaurant that can gain three Michelin stars.