To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well if you go you should take someone with youSomeone to stop you from getting into a fight with himOh you mean like youNoYour therapist's got a big mouthNothing you didn't knowYou said in your

No. Thank you. I already ate. But I appreciate the thought. Take someone nice

Burnt • 2015

Tony:
Well, if you go, you should Take someone with you. Someone to stop you from getting into a fight with him.Adam Jones:Oh, you mean like you?Tony:No.Adam Jones:Your therapist's got a big mouth.Tony:Nothing you didn't know. You said in your restaurant everything was possible, but, um, I know not everything is possible. Besides, you're not as pretty as you once were.Adam Jones:Hey, Tony. Uh, you hungry? Can I... can I make you breakfast or something?Tony:You mean, cook me breakfast instead of falling in love with me?Adam Jones:Yeah.Tony:No. Thank you. I already ate. But I appreciate the thought. Take someone nice

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.207

Well if you go you should take someone with you

00:00:03.036 --> 00:00:06.091

Someone to stop you from getting into a fight with him

00:00:06.024 --> 00:00:08.607

Oh you mean like you

00:00:14.012 --> 00:00:15.036

No

00:00:15.052 --> 00:00:17.488

Your therapist's got a big mouth

00:00:21.088 --> 00:00:23.037

Nothing you didn't know

00:00:25.008 --> 00:00:27.643

You said in your restaurant everything was possible

00:00:27.008 --> 00:00:31.771

but um I know not everything is possible

00:00:33.064 --> 00:00:37.361

Besides you're not as pretty as you once were

00:00:39.072 --> 00:00:41.643

Hey Tony

00:00:45.052 --> 00:00:46.885

Uh you hungry

00:00:47.999 --> 00:00:48.963

Can I can I make you breakfast or something

00:00:51.002 --> 00:00:54.522

You mean cook me breakfast instead of falling in love with me

00:00:56.056 --> 00:00:58.164

Yeah

00:00:58.032 --> 00:01:00.448

No Thank you

00:01:00.064 --> 00:01:02.001

I already ate

00:01:02.072 --> 00:01:04.643

But I appreciate the thought

00:01:06.056 --> 00:01:08.994

Take someone nice

00:00:01.000 --> 00:00:03.207

إن كنت ستذهب عليك أن تأخذ معك شخص ما

00:00:03.036 --> 00:00:06.091

شخص ما يوقفك من أن تقع بمشكلة معه

00:00:06.024 --> 00:00:08.607

أتعني أن أخذك

00:00:14.012 --> 00:00:15.036

كلا

00:00:15.052 --> 00:00:17.488

طبيبتك النفسية تتفو ه بالكلام الكثير

00:00:21.088 --> 00:00:23.037

إنك تعرف كل شيء

00:00:25.008 --> 00:00:27.643

لقد قلت بمطعمك أن كل شيء ممكن تحقيقه

00:00:27.008 --> 00:00:31.771

لكنني كنت أعلم أن ليس كل شيء يمكن تحقيقه

00:00:33.064 --> 00:00:37.361

وأيضا أنت لم تع د جميلا كما كنت من قبل

00:00:39.072 --> 00:00:41.643

مهلا يا توني

00:00:45.052 --> 00:00:46.885

أأنت جائع

00:00:47.999 --> 00:00:48.963

أيمكنني أن أعد لك فطورا أو شيء ما

00:00:51.002 --> 00:00:54.522

أتعني أن تطبخ لي بدلا من ممارسة الحب معي

00:00:56.056 --> 00:00:58.164

أجل

00:00:58.032 --> 00:01:00.448

كلا شكرا

00:01:00.064 --> 00:01:02.001

لقد أكلت من قبل

00:01:02.072 --> 00:01:04.643

لكنني أقد ر فكرتك

00:01:06.056 --> 00:01:08.994

خذ أحد ما جميلا

00:00:01.000 --> 00:00:03.196

Eh bien si tu y vas tu vas devoir y emmener quelqu'un

00:00:03.036 --> 00:00:06.008

Quelqu'un qui t'empêchera de te battre avec lui

00:00:07.041 --> 00:00:09.596

Tu veux dire toi

00:00:14.012 --> 00:00:15.349

Non

00:00:15.052 --> 00:00:17.477

Ta thérapeute a une grande gueule

00:00:21.088 --> 00:00:23.036

Rien que tu ne saches pas déjà

00:00:25.008 --> 00:00:27.632

Tu as dit que dans ton restaurant tout était possible

00:00:27.008 --> 00:00:31.076

mais je sais que tout n'est pas possible

00:00:33.064 --> 00:00:37.035

De plus tu n'es plus aussi beau qu'autrefois

00:00:39.072 --> 00:00:41.632

Tony

00:00:45.052 --> 00:00:46.874

T'as faim

00:00:47.999 --> 00:00:48.952

Je peux je peux te faire un petit déjeuner ou autre

00:00:51.002 --> 00:00:54.511

Tu veux dire me faire un petit déjeuner à la place de tomber amoureux de moi

00:00:56.056 --> 00:00:58.153

Ouais

00:00:58.032 --> 00:01:00.437

Non Merci

00:01:00.064 --> 00:01:02.998

J'ai déjà mangé

00:01:02.072 --> 00:01:04.001

Mais j'apprécie le geste

00:01:06.056 --> 00:01:08.998

Prends quelqu'un de gentil

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Wenn du gehst solltest du jemanden mitnehmen

00:00:03.631 --> 00:00:05.874

Jemand der eine Schlägerei verhindert

00:00:07.264 --> 00:00:08.003

Jemanden wie dich

00:00:13.818 --> 00:00:14.819

Nein

00:00:15.697 --> 00:00:17.906

Deine Therapeutin hat eine grosse Klappe

00:00:21.625 --> 00:00:23.618

Nichts was du nicht wusstest

00:00:25.675 --> 00:00:28.636

Du sagtest bei dir sei alles möglich aber

00:00:30.999 --> 00:00:32.682

ich weiß dass nicht alles möglich ist

00:00:33.691 --> 00:00:35.229

Ausserdem

00:00:35.653 --> 00:00:38.067

bist du nicht mehr so hübsch wie früher

00:00:39.995 --> 00:00:41.237

Hey Tony

00:00:45.084 --> 00:00:48.676

Bist du hungrig Kann ich dir Frühstück machen

00:00:50.934 --> 00:00:52.392

Du meinst mir Frühstück machen

00:00:52.771 --> 00:00:54.764

statt dich in mich zu verlieben

00:00:56.737 --> 00:00:57.819

Ja

00:00:58.282 --> 00:01:00.003

Nein danke

00:01:00.662 --> 00:01:02.002

Ich hab schon gegessen

00:01:02.707 --> 00:01:04.871

Aber ich weiß das Angebot zu schätzen

00:01:06.298 --> 00:01:08.166

Nimm jemand Nettes mit

00:00:01.000 --> 00:00:03.196

Jika kau pergi kau harus ajak seseorang denganmu

00:00:03.763 --> 00:00:06.073

Seseorang yang bisa hentikan kau berkelahi dengannya

00:00:07.041 --> 00:00:09.596

Maksudmu seperti kau

00:00:13.893 --> 00:00:15.122

Tidak

00:00:15.052 --> 00:00:17.962

Terapismu bermulut besar

00:00:21.739 --> 00:00:23.761

Tak ada yang tak kau ketahui

00:00:25.008 --> 00:00:28.834

Kau bilang di restoran semuanya mungkin tapi

00:00:30.117 --> 00:00:32.392

Aku tahu tak semuanya itu mungkin

00:00:33.064 --> 00:00:38.002

Selain itu kau tidak secantik seperti dulu

00:00:39.823 --> 00:00:41.919

Hei Tony

00:00:45.052 --> 00:00:46.874

Kau lapar

00:00:47.999 --> 00:00:49.362

Bisa aku buatkan kau sarapan atau sesuatu

00:00:51.002 --> 00:00:55.004

Maksudku memasak sarapan untukku daripada jatuh cinta denganku

00:00:56.056 --> 00:00:58.153

Ya

00:00:58.032 --> 00:01:02.246

Tidak terima kasih Aku sudah makan

00:01:02.072 --> 00:01:04.999

Tapi aku hargai tawaranmu

00:01:06.001 --> 00:01:08.268

Ajaklah seseorang yang cantik

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

誰かを連れてけ

00:00:03.627 --> 00:00:06.999

ケンカを止める人を

00:00:07.214 --> 00:00:08.382

君みたいに

00:00:15.681 --> 00:00:17.433

医者から聞いた

00:00:21.562 --> 00:00:23.023

君に分かるか

00:00:25.524 --> 00:00:28.611

君は不可能はないと言うが

00:00:29.987 --> 00:00:32.114

不可能なこともある

00:00:33.574 --> 00:00:34.742

それと

00:00:35.576 --> 00:00:37.119

君は老けた

00:00:39.955 --> 00:00:41.123

トニー

00:00:45.711 --> 00:00:48.881

腹が減ってたら朝飯を作るぞ

00:00:51.001 --> 00:00:54.386

それって僕を愛せない代償

00:00:56.722 --> 00:00:57.064

ああ

00:00:58.224 --> 00:01:00.142

結構だありがとう

00:01:00.601 --> 00:01:01.936

もう食べた

00:01:02.645 --> 00:01:04.271

でもうれしいよ

00:01:06.273 --> 00:01:07.001

女性を連れてけ

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

Но если пойдёшь надо идти с кем то

00:00:03.036 --> 00:00:06.024

С кем нибудь кто остановит тебя и не даст с ним подраться

00:00:06.024 --> 00:00:09.001

принюхивается Ты про себя говоришь

00:00:13.062 --> 00:00:15.052

Нет

00:00:15.052 --> 00:00:17.098

У твоего терапевта длинный язык

00:00:21.038 --> 00:00:23.087

Ничего такого о чём ты не знаешь

00:00:25.003 --> 00:00:27.008

В ресторане ты говорил что всё возможно

00:00:27.008 --> 00:00:32.027

но я знаю возможно не всё

00:00:33.014 --> 00:00:37.086

Кстати ты не такой красивый каким был раньше

00:00:39.022 --> 00:00:42.014

Эй Тони

00:00:45.003 --> 00:00:47.999

Ты голодный

00:00:47.999 --> 00:00:49.046

Может я тебе завтрак приготовлю

00:00:50.007 --> 00:00:55.003

Хочешь приготовить мне завтрак вместо того чтобы влюбиться

00:00:56.002 --> 00:00:58.032

Ага

00:00:58.032 --> 00:01:00.064

Нет Спасибо

00:01:00.064 --> 00:01:02.058

Я уже поел

00:01:02.058 --> 00:01:05.014

Но спасибо за предложение

00:01:06.002 --> 00:01:08.058

Возьми с собой какую нибудь милашку

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Bueno si vas a ir deberías llevar a alguien contigo

00:00:03.377 --> 00:00:06.087

Alguien que evite que termines peleándote con él

00:00:07.002 --> 00:00:08.464

Te refieres a alguien como tú

00:00:14.138 --> 00:00:15.388

No

00:00:15.556 --> 00:00:17.515

Tu psicóloga es una bocona

00:00:21.896 --> 00:00:23.396

Nada que no supieras

00:00:25.816 --> 00:00:27.065

Dijiste que en tu restaurante todo era posible

00:00:27.818 --> 00:00:31.779

pero sé que no todo es posible

00:00:33.657 --> 00:00:37.368

Además no eres tan guapo como solías ser

00:00:39.747 --> 00:00:41.664

Oye Tony

00:00:45.544 --> 00:00:46.878

Tienes hambre

00:00:47.999 --> 00:00:48.963

Puedo puedo prepararte el desayuno o algo

00:00:51.217 --> 00:00:54.552

Te refieres a prepararme el desayuno en vez de enamorarte de mí

00:00:56.597 --> 00:00:58.181

Sí

00:00:58.349 --> 00:01:00.475

No gracias

00:01:00.643 --> 00:01:02.101

Ya comí

00:01:02.728 --> 00:01:04.646

Pero aprecio el gesto

00:01:06.565 --> 00:01:08.107

Lleva a alguien agradable

Available in 8 languages

Duration

69 seconds

Views

1,064

Timestamp in Movie

00:59:53

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

Production

3 Arts Entertainment,Battle Mountain Films,Shiny Penny Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Adam Jones is a Chef who destroyed his career with drugs and diva behavior. He cleans up and returns to London, determined to redeem himself by spearheading a top restaurant that can gain three Michelin stars.

Actors

Tony

Adam Jones