To watch in HD, get ClipCafe PRO

Is there anything you don't knowI know nothing OliverYou seem to know more than anybody else around hereIf you only knew how little I know about things that matterWhat things that matterYou know what

Call Me by Your Name

You know I'm not going anywhere

Call Me by Your Name • 2017

Oliver:
Is there anything you don't know?Elio:I know nothing, Oliver.Oliver:Well, you seem to know more than anyone else around here.Elio:Well, if you only knew how little I really know about the things that matter.Oliver:What "things that matter?"Elio:You know what things.Oliver:Why are you telling me this?Elio:Because I thought you should know.Oliver:Because you thought I should know?Elio:Because I wanted you to know.Elio: Because I wanted you to know. Because I wanted you to know. Because I wanted you to know.Elio: Because there's no one else I can say this to but you.Oliver:Are you saying what I think you're saying?Oliver:Don't go anywhere. Stay right here.Elio:You know I'm not going anywhere

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Is there anything you don't know

00:00:06.756 --> 00:00:08.174

I know nothing Oliver

00:00:13.138 --> 00:00:15.348

You seem to know more than anybody else around here

00:00:15.431 --> 00:00:17.934

If you only knew how little I know about things that matter

00:00:20.854 --> 00:00:22.397

What things that matter

00:00:29.571 --> 00:00:30.738

You know what things

00:00:37.829 --> 00:00:39.289

Why are you telling me this

00:00:43.585 --> 00:00:45.999

Because I thought you should know

00:00:46.713 --> 00:00:48.798

Because you thought I should know

00:00:51.342 --> 00:00:53.001

Because I wanted you to know

00:00:56.139 --> 00:00:58.224

Because I wanted you to know

00:01:02.027 --> 00:01:04.999

Because I wanted you to know

00:01:09.011 --> 00:01:10.904

Because I wanted you to know

00:01:22.003 --> 00:01:24.834

Because there's no one else I can say this to but you

00:01:31.001 --> 00:01:33.593

Are you saying what I think you're saying

00:01:40.999 --> 00:01:43.001

Don't go anywhere Stay right here

00:01:44.052 --> 00:01:46.001

You know I'm not going anywhere

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

هل هناك أي شيء لا تعرفه

00:00:06.006 --> 00:00:09.061

لا أعرف أي شيء أوليفر

00:00:13.038 --> 00:00:15.149

حسن ا يبدو أن ك تعرف أكثر من اي أحد هنا

00:00:15.201 --> 00:00:20.126

لو كنت تعرف المعلومات القليلة التي أعرفها على الأمور المهمة حق ا

00:00:20.499 --> 00:00:23.427

ما هي الأمور المهمة

00:00:29.498 --> 00:00:32.024

أن ك تعرف ما هي

00:00:37.698 --> 00:00:40.562

لماذا تخبرني بهذا

00:00:43.198 --> 00:00:46.326

لأن ي ظننت يجب أن تعرف

00:00:46.498 --> 00:00:49.996

لأن ك ظننت يجب علي أن أعرف

00:00:51.197 --> 00:00:54.362

لأن ي أردتك أن تعرف

00:00:56.203 --> 00:00:59.027

لأن ي أردتك أن تعرف

00:01:02.285 --> 00:01:05.384

لأن ي أردتك أن تعرف

00:01:09.196 --> 00:01:12.229

لأن ي أردتك أن تعرف

00:01:22.006 --> 00:01:26.869

لأنه لا يوجد أحد آخر يمكنني أن أقول هذا عداك

00:01:31.595 --> 00:01:35.999

هل تقول ما أظن أن ك تقوله

00:01:40.886 --> 00:01:43.958

لا تذهب لأي مكان أبقى هنا

00:01:44.495 --> 00:01:47.001

تعرف أن ي لن أذهب لأي مكان

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

আম ক ছ ই জ ন ন অল ভ র

00:00:07.548 --> 00:00:09.218

ব শ আশ প শ য ক র ত লন য় ত ম অন ক ব শ জ ন বল মন হয়

00:00:09.003 --> 00:00:11.076

ব শ আপন যদ জ নত ন য সব ব ষয় জ ন দরক র স সব ন য় আম কত কম জ ন

00:00:14.972 --> 00:00:16.352

ক ন সব ব ষয় জ ন দরক র

00:00:23.689 --> 00:00:24.809

আপন জ ন ন ক ন সব

00:00:32.999 --> 00:00:33.361

ত ম আম ক এসব কথ বলছ ক ন

00:00:37.829 --> 00:00:38.999

'ক রণ ভ বল ম আপন র জ ন দরক র

00:00:40.957 --> 00:00:42.747

ক রণ ত ম ভ ব ছ ল আম র জ ন দরক র

00:00:45.545 --> 00:00:46.885

ক রণ আম আপন ক জ ন ত চ য় ছ ল ম

00:00:50.466 --> 00:00:52.426

ক রণ আম আপন ক জ ন ত চ য় ছ ল ম

00:00:56.472 --> 00:00:58.142

ক রণ আম আপন ক জ ন ত চ য় ছ ল ম

00:01:03.003 --> 00:01:05.036

ক রণ আম আপন ক জ ন ত চ য় ছ ল ম

00:01:16.001 --> 00:01:19.124

ক রণ আপন ছ ড় এসব কথ বল র মত আর ক উ ন ই

00:01:25.877 --> 00:01:27.627

আম য ভ বছ আসল ই ক ত ম ত বলত চ ইছ

00:01:35.996 --> 00:01:37.301

ক থ ও য ব ন এখ ন ই থ ক

00:01:38.723 --> 00:01:40.393

আম ক থ ও য ব ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Ça t'arrive de pas savoir un truc

00:00:06.631 --> 00:00:08.633

Je sais rien du tout

00:00:13.137 --> 00:00:15.306

T'en sais plus que les gens d'ici

00:00:15.389 --> 00:00:18.267

Je sais presque rien des trucs qui comptent

00:00:20.811 --> 00:00:22.813

Quels trucs qui comptent

00:00:29.445 --> 00:00:31.322

Tu sais bien lesquels

00:00:37.829 --> 00:00:39.497

Pourquoi tu me dis ça

00:00:43.501 --> 00:00:45.586

Je me suis dit qu'il fallait que tu saches

00:00:46.629 --> 00:00:49.257

Tu t'es dit qu'il fallait que je sache

00:00:51.342 --> 00:00:53.511

Parce que je voulais que tu saches

00:00:56.222 --> 00:00:58.599

Parce que je voulais que tu saches

00:01:02.186 --> 00:01:04.999

Parce que je voulais que tu saches

00:01:09.011 --> 00:01:11.999

Parce que je voulais que tu saches

00:01:22.003 --> 00:01:25.376

Parce qu'il n'y a qu'à toi que je peux dire ça

00:01:31.999 --> 00:01:33.968

J'ai bien saisi ce que tu me dis

00:01:40.001 --> 00:01:42.185

Bouge pas

00:01:42.351 --> 00:01:43.001

Reste là

00:01:44.052 --> 00:01:46.999

Tu sais bien que je bougerai pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.843

Gibt es etwas das du nicht weißt

00:00:06.797 --> 00:00:08.265

Ich weiß gar nichts Oliver

00:00:13.345 --> 00:00:15.001

Du scheinst mehr zu wissen als die meisten hier

00:00:15.097 --> 00:00:17.566

Wenn Sie nur wüssten wie wenig ich über die wichtigen Dinge weiß

00:00:20.077 --> 00:00:22.147

Welche wichtigen Dinge

00:00:29.487 --> 00:00:30.613

Sie wissen schon

00:00:37.828 --> 00:00:39.171

Warum erzählst du mir das

00:00:43.626 --> 00:00:44.798

Weil ich dachte Sie sollten es wissen

00:00:46.754 --> 00:00:48.552

Weil du dachtest ich soll das wissen

00:00:51.342 --> 00:00:52.685

Weil ich wollte dass Sie es wissen

00:00:56.263 --> 00:00:58.231

Weil ich wollte dass Sie es wissen

00:01:02.269 --> 00:01:03.942

Weil ich wollte dass Sie es wissen

00:01:08.818 --> 00:01:11.001

Weil ich wollte dass Sie es wissen

00:01:22.003 --> 00:01:24.925

Weil es keinen gibt dem ich es sagen kann außer Ihnen

00:01:31.001 --> 00:01:33.426

Sagst du damit was ich glaube

00:01:40.001 --> 00:01:43.999

Geh nirgendwo hin Bleib genau da

00:01:44.052 --> 00:01:46.193

Sie wissen dass ich nicht weggehe

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

क य आपक क छ पत नह ह

00:00:06.797 --> 00:00:08.257

म क छ नह ज नत ओल वर

00:00:13.346 --> 00:00:15.073

ख र आपक म ल म ह आसप स क स और स ज य द

00:00:15.097 --> 00:00:17.858

ठ क ह अगर आप क वल ज नत थ क क तन कम ह म उन च ज क ब र म ज नत ह ज म यन रखत ह

00:00:20.077 --> 00:00:22.146

क न स ब त म यन रखत ह

00:00:29.487 --> 00:00:30.613

आप ज नत ह क क य च ज ह

00:00:37.828 --> 00:00:39.163

त म म झ यह क य बत रह ह

00:00:43.626 --> 00:00:44.946

'क य क म झ लग क त म ह पत ह न च ह ए

00:00:46.754 --> 00:00:48.547

क य क आपन स च क म झ पत ह न च ह ए

00:00:51.342 --> 00:00:52.677

'क य क म त म ह ज नन च हत थ

00:00:56.264 --> 00:00:58.224

क य क म त म ह ज नन च हत थ

00:01:02.027 --> 00:01:03.938

क य क म त म ह ज नन च हत थ

00:01:08.818 --> 00:01:11.001

'क य क म त म ह ज नन च हत थ

00:01:22.003 --> 00:01:24.917

क य क वह क ई नह ह म यह कह सकत ह ल क न आप

00:01:31.001 --> 00:01:33.426

त म कह रह ह म झ लगत ह क आप क य कह रह ह

00:01:40.001 --> 00:01:43.102

कह मत ज ओ यह रह

00:01:44.052 --> 00:01:46.188

त म ह पत ह क म कह नह ज रह ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.081

Sayang kaulah sinar mentariku Baby You Are My Sunshine

00:00:02.081 --> 00:00:05.004

Katakanlah kau selalu hanya milikku Tell Me You ll Always Be Mine

00:00:14.066 --> 00:00:18.091

Tuhan telah mempertautkan kita berdua Aa Devude Neeku Naaku Link Edho Lagadiya

00:00:19.000 --> 00:00:23.007

Jantung ini berdebar debar dibuatnya Kabatte Anandamlo Dil Antha Dandiya

00:00:23.075 --> 00:00:27.007

Telah kupastikan kaulah jodohku tersayang Pakannuki Kooda Nine Fix Ayipoya

00:00:28.012 --> 00:00:32.045

Aku suka padamu kuserahkan hati ini untukmu Arey Nuvve Naake Nachi Nanne Dediya

00:00:32.054 --> 00:00:37.066

Berlabuh di pangkuanmu aku teduh di naunganmu Egiri Ne Nee Ollo Padda Antha Nee Daya

00:00:38.000 --> 00:00:39.074

Tidak tidak No No No

00:00:39.095 --> 00:00:44.054

Amboi aku dimabuk kepayang olehnya Baboi Baboi Maikamlo Munchesindhe

00:00:44.062 --> 00:00:49.033

Astaga aku melayang tinggi ke angkasa Ayyo Ayyo Aakasam Naake Ammesindhe

00:00:51.018 --> 00:00:53.084

Hey Bumbara Barabara

00:00:53.084 --> 00:00:56.007

Kalian siap Are You ready

00:01:26.016 --> 00:01:30.001

Kau datang secepat cahaya mencuri hatiku Degalle Doosuku Vachi Naa Manase Churadiya

00:01:30.075 --> 00:01:35.001

Kuimpikanmu tiap hari luluh di cumbu rayumu Daily Naa Kallokochi Muddultho Mardiya

00:01:35.045 --> 00:01:39.006

Mataku kelilipan memandangmu Nee Valle Naa Kudi Kannu Adhirindayya

00:01:39.058 --> 00:01:43.095

Oh gadis bibir manismu sungguh renyah Idhigo Pilla Nee Navve Sweetu Semiya

00:01:44.016 --> 00:01:49.045

Kau ubah hidupku katakan kok bisa Nuvvu Naa Life e Marchesave Bolo Kya Kiya

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

А есть хоть что то чего ты не знаешь

00:00:06.006 --> 00:00:07.099

Я ничего не знаю Оливер

00:00:13.013 --> 00:00:15.021

Но больше чем любой здесь

00:00:15.021 --> 00:00:17.078

Если бы ты только знал сколько мне известно о важных вещах

00:00:20.008 --> 00:00:21.087

А что важно

00:00:29.045 --> 00:00:30.042

Ты знаешь что

00:00:37.061 --> 00:00:38.099

И зачем ты мне это рассказываешь

00:00:43.046 --> 00:00:44.061

Подумал ты должен знать

00:00:46.061 --> 00:00:48.046

Потому что подумал что я должен знать

00:00:51.028 --> 00:00:52.044

Я захотел чтобы ты знал

00:00:56.015 --> 00:00:58.015

Захотел чтобы ты знал

00:01:02.014 --> 00:01:03.081

Захотел чтобы ты знал

00:01:09.006 --> 00:01:10.008

Захотел чтобы ты знал

00:01:22.000 --> 00:01:24.073

Потому что кроме тебя я никому не могу рассказать

00:01:31.001 --> 00:01:33.001

Это то о чём я думаю

00:01:40.069 --> 00:01:41.008

Сейчас вернусь

00:01:42.998 --> 00:01:43.019

Стой здесь

00:01:44.001 --> 00:01:45.088

Знаешь же я никуда не уйду

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Hay algo que no sepas

00:00:06.006 --> 00:00:08.004

No sé nada Oliver

00:00:13.001 --> 00:00:15.015

Pareces saber más que cualquiera aquí

00:00:15.015 --> 00:00:17.095

Si supieras lo poco que sé sobre las cosas que importan

00:00:20.007 --> 00:00:22.003

Qué cosas que importan

00:00:29.004 --> 00:00:31.000

Ya sabes qué cosas

00:00:37.008 --> 00:00:39.006

Por qué me dices esto

00:00:43.004 --> 00:00:45.002

Porque creí que deberías saber

00:00:46.005 --> 00:00:48.075

Porque creíste que debería saber

00:00:51.001 --> 00:00:52.075

Porque quería que supieras

00:00:56.997 --> 00:00:58.000

Porque quería que supieras

00:01:02.001 --> 00:01:03.095

Porque quería que supieras

00:01:08.001 --> 00:01:10.999

Porque quería que supieras

00:01:22.997 --> 00:01:24.055

Porque no hay nadie más a quien le pueda decir esto

00:01:31.005 --> 00:01:33.045

Estás diciendo lo que creo que estás diciendo

00:01:40.001 --> 00:01:42.095

No te vayas Quédate justo aquí

00:01:44.005 --> 00:01:46.001

Sabes que no me iré

Available in 9 languages

Duration

107 seconds

Views

2,799

Timestamp in Movie

00:48:10

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

Production

La Cinéfacture,Frenesy Film,M.Y.R.A. Entertainment,RT Features,Water's End Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In 1980s Italy, a relationship begins between seventeen-year-old teenage Elio and the older adult man hired as his father's research assistant.

Actors

Oliver

Elio

TimothÃ©e Chalamet