To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you serious?

Are you serious?Are you listening to this? Really? We're gonna use it!It's gonna be...

Begin Again • 2013

Are you serious?Are you listening to this? Really? We're gonna use it!It's gonna be genius. - You're a genius.- You're not listening to this. You don't hear what I hear. You're gonna make thisamazing, beautiful. - I love it.- Got it?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.981

Are you serious Are you listening to this Really

00:00:04.137 --> 00:00:07.414

We're gonna use it It's gonna be genius

00:00:07.574 --> 00:00:09.534

You're a genius You're not listening to this

00:00:09.676 --> 00:00:10.916

You don't hear what I hear

00:00:11.077 --> 00:00:12.818

You're gonna make this amazing beautiful

00:00:12.979 --> 00:00:15.016

I love it Got it

00:00:01.000 --> 00:00:03.789

هل أنت جادا هل ستستمع لهذا

00:00:03.879 --> 00:00:06.939

سنستخدم ها سيكون شيئا ذكي ا

00:00:08.424 --> 00:00:10.505

أنت العبقري ليس لدي خوف

00:00:10.547 --> 00:00:12.202

أنت لاتستمع لما أسمعه

00:00:12.039 --> 00:00:13.928

سنجعله شيئا حقيقيا أحببت ذلك

00:00:13.966 --> 00:00:14.099

سمعت ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.791

Sérieux T'entends ça

00:00:03.881 --> 00:00:06.943

On va l'utiliser ce sera génial

00:00:07.227 --> 00:00:09.091

T'es un génie je n'ai aucune peur

00:00:09.952 --> 00:00:11.608

T'entends pas ce que j'entends

00:00:11.696 --> 00:00:13.935

Tu vas y arriver J'aime ça

00:00:13.973 --> 00:00:14.997

On l'a

00:00:01.000 --> 00:00:03.955

Ist das dein Ernst Hör dir das an Im Ernst

00:00:04.128 --> 00:00:07.379

Wir nehmen es mit auf Das wird genial

00:00:07.548 --> 00:00:11.000

Du bist ein Genie Du hörst nicht was ich höre

00:00:11.176 --> 00:00:13.419

Du machst das toll Das ist super

00:00:13.595 --> 00:00:15.388

Hast du das

00:00:01.000 --> 00:00:03.097

Kau serius Kau mendengarkan ini Sungguh

00:00:04.012 --> 00:00:07.408

Kita akan memakainya Ini akan jadi jenius

00:00:07.056 --> 00:00:09.052

Kau seorang jenius Kau tak mendengarkan ini

00:00:09.068 --> 00:00:11.000

Aku tak dengar apa yang kudengar

00:00:11.008 --> 00:00:12.809

Kau akan membuat ini luar biasa indah

00:00:12.096 --> 00:00:15.991

Aku menyukainya Dapat

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Ты серьёзно Ты это слышишь Слышишь

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Мы это используем Будет гениально

00:00:07.059 --> 00:00:09.071

Ты гений Хватит тебе бояться Ты этого не слышал

00:00:09.734 --> 00:00:10.926

Ты не слышал что я слышу

00:00:11.093 --> 00:00:12.803

Ты всё сделаешь отлично потрясающе

00:00:12.097 --> 00:00:15.999

Мне нравится Слышно

00:00:01.000 --> 00:00:04.124

Hablas en serio Estás escuchando esto en serio

00:00:04.159 --> 00:00:07.293

Vamos a utilizarlo Va a ser genial

00:00:07.502 --> 00:00:09.092

Eres un genio Yo no tengo ningún temor

00:00:09.962 --> 00:00:12.999

No se oye lo que oigo

00:00:12.089 --> 00:00:13.673

Vas a hacerlo realidad Me encanta

00:00:13.714 --> 00:00:14.756

Lo tienes

Available in 8 languages

Duration

16 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:53:42

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

comedy, drama, music

Production

Likely Story,Exclusive Media,Sycamore Pictures,Apatow Productions,Black Label Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chance encounter between a down-and-out music-business executive and a young singer-songwriter, new to Manhattan, turns into a promising collaboration between the two talents.