To watch in HD, get ClipCafe PRO

Did Mim go with you?

Did Mim go with you?On tour? You want to go straight into this, then? - Yeah?- Are you......

Begin Again • 2013

Did Mim go with you?On tour? You want to go straight into this, then? - Yeah?- Are you... are you the happiest couple ever?Or did you... break up after a month and she came backto New York on a bus? It was a train... actually. I'm sorry.I'm being a bitch. No. You're entitled. So...what have you been up to?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.412

Did Mim go with you On tour

00:00:03.569 --> 00:00:05.173

You want to go straight into this then

00:00:05.338 --> 00:00:06.051

Yeah Are you

00:00:06.672 --> 00:00:10.381

are you the happiest couple ever Or did you break up after a month

00:00:10.543 --> 00:00:12.025

and she came back to New York on a bus

00:00:12.411 --> 00:00:17.019

It was a train actually

00:00:18.999 --> 00:00:19.519

I'm sorry I'm being a bitch

00:00:19.685 --> 00:00:22.723

No You're entitled

00:00:25.124 --> 00:00:29.999

So what have you been up to

00:00:01.000 --> 00:00:03.351

هل ميم ذهبت معك للجولة

00:00:03.534 --> 00:00:05.225

تريدين أن تدخلي لص لب الموضوع

00:00:05.362 --> 00:00:06.298

نعم نعم

00:00:06.359 --> 00:00:08.824

هل كنت م أسعد ثنائي أو هل

00:00:09.028 --> 00:00:11.944

افترقت م بعد شهر وهي عادت لنيويورك على باص

00:00:11.985 --> 00:00:14.869

لقد كان قطارا في الحقيقة

00:00:17.599 --> 00:00:18.839

آسفة أصبحت لعينة

00:00:19.139 --> 00:00:20.148

لا

00:00:21.267 --> 00:00:22.035

أنتي مخول ة

00:00:24.845 --> 00:00:27.803

إذا مالذي كنت تفعلينه

00:00:01.000 --> 00:00:03.352

Mim est allée avec toi En tournée

00:00:03.535 --> 00:00:05.227

On s'embarque direct là dedans

00:00:06.362 --> 00:00:08.828

Êtes vous le couple le plus heureux au monde

00:00:09.001 --> 00:00:11.948

Ou vous avez rompu un mois plus tard et elle est revenue à NYC en bus

00:00:11.989 --> 00:00:14.875

En train en fait

00:00:17.606 --> 00:00:18.847

Désolée Je fais ma garce

00:00:19.146 --> 00:00:22.359

Non t'as le droit

00:00:24.855 --> 00:00:27.814

Qu'est ce que tu deviens toi

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

War Mim mit dir auf Tournee Willst du sofort damit anfangen

00:00:05.296 --> 00:00:07.171

Seid ihr überglücklich

00:00:07.034 --> 00:00:11.967

Oder war nach einem Monat Schluss und sie ist mit dem Bus zurückgekommen

00:00:12.136 --> 00:00:15.072

Sie hat den Zug genommen wenn du's wissen willst

00:00:17.684 --> 00:00:20.097

Tut mir leid ich bin eine Zicke Nur zu

00:00:21.145 --> 00:00:22.089

Du hast das Recht dazu

00:00:24.816 --> 00:00:27.853

Erzähl mal was hast du so getrieben

00:00:01.000 --> 00:00:03.401

Apa Mim pergi bersamamu Pada tur nya

00:00:03.056 --> 00:00:05.026

Kalau begitu kau ingin langsung pada intinya saja

00:00:05.032 --> 00:00:06.481

Ya Apa kalian

00:00:06.068 --> 00:00:10.558

Adalah pasangan paling bahagia Atau apa kau putus setelah sebulan

00:00:10.056 --> 00:00:12.244

Dan dia kembali ke New York naik bus

00:00:12.004 --> 00:00:17.167

Sebenarnya naik kereta

00:00:18.000 --> 00:00:19.525

Maafkan aku Aku jadi brengsek

00:00:19.068 --> 00:00:22.729

Tidak Kau punya hak

00:00:25.012 --> 00:00:29.345

Jadi Apa yang sedang kau kerjakan

00:00:01.000 --> 00:00:03.269

ミムもツアーに

00:00:03.569 --> 00:00:04.903

もうその話

00:00:05.471 --> 00:00:06.338

仲は

00:00:06.538 --> 00:00:08.307

幸せそれとも

00:00:09.308 --> 00:00:11.777

別れて彼女はバスで帰った

00:00:12.278 --> 00:00:13.445

電車でだ

00:00:14.058 --> 00:00:15.381

実はね

00:00:17.075 --> 00:00:18.884

ごめん

00:00:19.418 --> 00:00:22.001

いや君は悪くない

00:00:24.099 --> 00:00:27.076

それで君は何してた

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Мим то ездила В тур

00:00:03.586 --> 00:00:05.186

Ты хочешь сразу вот так

00:00:05.337 --> 00:00:06.505

Да И вы

00:00:06.672 --> 00:00:10.384

вы счастливая пара Или разошлись спустя месяц

00:00:10.551 --> 00:00:12.261

и она уехала в Нью Йорк на автобусе

00:00:12.428 --> 00:00:17.183

Вообще то на поезде

00:00:18.999 --> 00:00:19.518

Прости Я такая сволочь

00:00:19.685 --> 00:00:22.073

Нет Твоё право

00:00:25.149 --> 00:00:29.999

Ну чем ты занималась

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Mim fue contigo De gira

00:00:03.005 --> 00:00:04.335

Quieres ir directamente a esto entonces

00:00:04.377 --> 00:00:05.295

Sí Sí

00:00:06.336 --> 00:00:08.171

Son la pareja más feliz del mundo O Uds

00:00:09.008 --> 00:00:11.059

rompieron después de un mes y regresaste a Nueva York en un autobús

00:00:12.997 --> 00:00:14.967

Fue en un tren en realidad

00:00:17.595 --> 00:00:18.097

Lo siento Yo estoy siendo una perra

00:00:19.179 --> 00:00:19.763

No

00:00:21.998 --> 00:00:21.971

Tienes todo el derecho

00:00:24.846 --> 00:00:27.724

Así que qué has estado haciendo

Available in 8 languages

Duration

30 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

01:25:03

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

comedy, drama, music

Production

Likely Story,Exclusive Media,Sycamore Pictures,Apatow Productions,Black Label Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chance encounter between a down-and-out music-business executive and a young singer-songwriter, new to Manhattan, turns into a promising collaboration between the two talents.