To watch in HD, get ClipCafe PRO

Here you go

Here you go. - Thank you.- Yeah. Good luck on the rest of your album. - It sounds cool.-...

Begin Again • 2013

Here you go. - Thank you.- Yeah. Good luck on the rest of your album. - It sounds cool.- Thank you. - You have your key?- Yep. I got it. Hey, you should comeand sing on a track. I can't sing.I can play a bit of guitar, - if that's...- We're doing one on Thursday. It's gonna be simple.You should come play. Can I, Dad? I need to...I need to contemplate that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Here you go

00:00:02.168 --> 00:00:03.034

Thank you Yeah

00:00:03.502 --> 00:00:04.742

Good luck on the rest of your album

00:00:04.904 --> 00:00:06.383

It sounds cool Thank you

00:00:06.539 --> 00:00:08.883

You have your key Yep I got it

00:00:09.041 --> 00:00:10.884

Hey you should come and sing on a track

00:00:11.999 --> 00:00:14.718

I can't sing I can play a bit of guitar

00:00:14.088 --> 00:00:16.064

if that's We're doing one on Thursday

00:00:16.716 --> 00:00:18.396

It's gonna be simple You should come play

00:00:18.517 --> 00:00:19.791

Can I Dad

00:00:19.952 --> 00:00:22.999

I need to I need to contemplate that

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

ش كرا لك ش كرا لك

00:00:02.919 --> 00:00:04.752

حظا موفقا في ألبومك يبدو رائعا

00:00:04.964 --> 00:00:05.647

ش كرا لك

00:00:05.951 --> 00:00:07.048

لديك مفتاح

00:00:07.116 --> 00:00:08.106

نعم

00:00:08.508 --> 00:00:10.466

مهلا يمكن ك القدوم والغناء

00:00:10.825 --> 00:00:12.638

لا أستطيع الغناء

00:00:13.238 --> 00:00:14.476

يمكنني العزف قليلا على الغيتار

00:00:14.541 --> 00:00:16.289

يمكن ك سنسجل الخميس

00:00:16.366 --> 00:00:18.022

سيكون سهلا يمكن ك القدوم والعزف

00:00:18.413 --> 00:00:19.392

يمكنني يا أبي

00:00:19.548 --> 00:00:22.463

أحتاج للتفكير بذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Merci Merci

00:00:02.919 --> 00:00:04.754

Bonne chance pour ton album ça a l'air cool

00:00:04.966 --> 00:00:05.648

Merci

00:00:05.952 --> 00:00:07.005

T'as ta clé

00:00:07.119 --> 00:00:08.109

Ouais

00:00:08.051 --> 00:00:10.469

Tu devrais venir chanter sur une chanson

00:00:10.829 --> 00:00:12.642

Je ne chante pas bien

00:00:13.242 --> 00:00:14.482

Je joue un peu à la guitare

00:00:14.547 --> 00:00:16.295

Vraiment On en enregistre une jeudi

00:00:16.372 --> 00:00:18.227

Ce sera très simple Tu devrais venir jouer

00:00:18.419 --> 00:00:19.399

Je peux papa

00:00:19.556 --> 00:00:22.472

Je dois envisager ça

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

Bitte schön Danke Viel Glück mit dem Album

00:00:04.017 --> 00:00:05.879

Es klingt cool Danke

00:00:06.047 --> 00:00:08.586

Hast du deinen Schlüssel Ganz sicher

00:00:08.758 --> 00:00:13.136

Du solltest bei einem Song mitsingen Ich kann nicht singen

00:00:13.304 --> 00:00:16.259

Ich spiele Gitarre Echt Kannst du am Donnerstag

00:00:16.432 --> 00:00:19.517

Es wird einfach komm doch vorbei Darf ich Dad

00:00:19.685 --> 00:00:22.224

Ich werde drüber nachdenken

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Ini dia

00:00:02.016 --> 00:00:03.321

Terima kasih Ya

00:00:03.048 --> 00:00:04.766

Semoga beruntung dengan sisa albumnya

00:00:04.092 --> 00:00:06.365

Terdengar hebat Terima kasih

00:00:06.052 --> 00:00:08.887

Kau punya kuncimu Yap aku punya

00:00:09.999 --> 00:00:10.883

Hei kau harus datang dan menyanyi di lagunya

00:00:11.999 --> 00:00:14.726

Aku tak bisa menyanyi Aku bisa sedikit bermain gitar

00:00:14.088 --> 00:00:16.064

Jika itu Kita lakukan rekaman pada hari Kamis

00:00:16.072 --> 00:00:18.004

Itu akan mudah Kau harus datang bermain

00:00:18.052 --> 00:00:19.806

Bolehkah Ayah

00:00:19.096 --> 00:00:22.002

Aku harus Aku harus pertimbangkan itu

00:00:01.000 --> 00:00:01.801

ありがと

00:00:02.502 --> 00:00:04.067

アルバム頑張ってね

00:00:05.505 --> 00:00:06.806

家の鍵は

00:00:07.173 --> 00:00:07.874

あるよ

00:00:08.107 --> 00:00:09.876

アルバムで歌う

00:00:10.001 --> 00:00:11.021

ムリだよ

00:00:12.678 --> 00:00:13.679

ギターなら

00:00:13.813 --> 00:00:17.025

弾けるの木曜日に参加してよ

00:00:17.917 --> 00:00:18.784

パパいい

00:00:19.001 --> 00:00:21.087

考えさせてくれ

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Ну вот

00:00:02.168 --> 00:00:03.335

Спасибо Держи

00:00:03.502 --> 00:00:04.942

Удачи с записью альбома

00:00:04.966 --> 00:00:06.038

Звучит круто Спасибо

00:00:06.547 --> 00:00:08.883

Есть ключи Да конечно

00:00:09.999 --> 00:00:10.885

Эй ты можешь с нами спеть

00:00:11.051 --> 00:00:14.722

Я не пою Я играю на гитаре

00:00:14.889 --> 00:00:16.649

но ведь Мы пишем в четверг

00:00:16.724 --> 00:00:18.404

Там всё просто Ты справишься

00:00:18.517 --> 00:00:19.081

Можно пап

00:00:19.977 --> 00:00:22.001

Знаешь мне надо это обдумать

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Gracias Gracias a ti

00:00:02.918 --> 00:00:05.169

Buena suerte con el resto de tu álbum Suena genial

00:00:05.204 --> 00:00:06.003

Gracias

00:00:06.044 --> 00:00:06.753

Tienes tu llave

00:00:07.017 --> 00:00:07.042

Sip

00:00:07.463 --> 00:00:08.712

De acuerdo La tengo

00:00:08.754 --> 00:00:10.546

Oye deberías venir a cantar una pista

00:00:10.838 --> 00:00:11.924

No puedo cantar

00:00:13.258 --> 00:00:14.006

Puedo tocar un poco de guitarra

00:00:14.635 --> 00:00:16.302

Puedes Estaremos haciendo una el jueves

00:00:16.337 --> 00:00:17.968

Va a ser muy simple Deberías venir y tocar

00:00:18.469 --> 00:00:19.346

Puedo papá

00:00:19.554 --> 00:00:21.719

Necesito necesito contemplar eso

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:59:42

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

comedy, drama, music

Production

Likely Story,Exclusive Media,Sycamore Pictures,Apatow Productions,Black Label Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chance encounter between a down-and-out music-business executive and a young singer-songwriter, new to Manhattan, turns into a promising collaboration between the two talents.