To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'll see you

I'll see you. I'm gonna give them a ride home. - Cool.- Good night. Good night. - Bye.-...

Begin Again • 2013

I'll see you. I'm gonna give them a ride home. - Cool.- Good night. Good night. - Bye.- Thank you for everything. No, thank you for everything. - See you.- Bye! - Good night, Gretta.- Good night, Gretta. It's gonna be awesome

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

I'll see you

00:00:03.536 --> 00:00:05.014

I'm gonna give them a ride home

00:00:05.305 --> 00:00:06.375

Cool Good night

00:00:06.539 --> 00:00:07.054

Good night

00:00:08.875 --> 00:00:11.583

Bye Thank you for everything

00:00:11.744 --> 00:00:13.223

No thank you for everything

00:00:13.379 --> 00:00:16.383

See you Bye

00:00:16.549 --> 00:00:18.688

Good night Gretta Good night Gretta

00:00:18.851 --> 00:00:21.991

It's gonna be awesome

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Bis bald

00:00:03.461 --> 00:00:05.787

Ich fahre sie nach Hause Cool

00:00:05.963 --> 00:00:07.873

Gute Nacht Gute Nacht

00:00:08.591 --> 00:00:10.169

Also dann Tschüss

00:00:10.343 --> 00:00:12.669

Danke für alles Ich danke dir

00:00:14.018 --> 00:00:16.719

Bis bald Tschüss

00:00:16.891 --> 00:00:19.727

Tschüss Gretta Dein Album wird toll

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

Sampai nanti

00:00:03.052 --> 00:00:05.018

Aku akan mengantar mereka pulang

00:00:05.028 --> 00:00:06.361

Keren Selamat malam

00:00:06.052 --> 00:00:07.521

Selamat malam

00:00:08.088 --> 00:00:11.611

Dah Terima kasih untuk semuanya

00:00:11.076 --> 00:00:13.205

Tidak terima kasih untuk semuanya

00:00:13.036 --> 00:00:16.409

Sampai nanti Dah

00:00:16.056 --> 00:00:18.008

Selamat malam Gretta Selamat malam Gretta

00:00:18.084 --> 00:00:21.969

Ini pasti akan luar biasa

00:00:01.000 --> 00:00:03.302

最高だったわまたね

00:00:04.097 --> 00:00:06.238

娘を送るよ

00:00:06.372 --> 00:00:07.239

そうね

00:00:07.054 --> 00:00:08.044

おやすみ

00:00:11.977 --> 00:00:12.545

ありがとう

00:00:12.878 --> 00:00:14.001

こちらこそ

00:00:15.514 --> 00:00:16.282

またね

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

Ещё увидимся

00:00:03.545 --> 00:00:05.013

Я отвезу их домой

00:00:05.296 --> 00:00:06.381

Круто Доброй ночи

00:00:06.548 --> 00:00:07.549

Доброй ночи

00:00:08.883 --> 00:00:11.594

Пока Спасибо за всё

00:00:11.761 --> 00:00:13.221

Это тебе спасибо

00:00:13.388 --> 00:00:16.391

Увидимся Пока

00:00:16.558 --> 00:00:18.798

Доброй ночи Грета Доброй ночи Грета

00:00:18.852 --> 00:00:21.098

Всё было круто

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Nos vemos

00:00:03.376 --> 00:00:05.669

Voy a darles un aventón en casa Genial

00:00:05.877 --> 00:00:07.021

Buenas noches Buenas noches

00:00:08.295 --> 00:00:10.008

Adiós hasta pronto

00:00:10.381 --> 00:00:11.882

Gracias por todo

00:00:11.924 --> 00:00:12.966

No gracias a ti por todo

00:00:13.884 --> 00:00:15.001

Nos vemos

00:00:15.001 --> 00:00:16.303

Adiós Adiós

00:00:16.344 --> 00:00:17.802

Nos vemos Gretta Buenas noches Gretta

00:00:18.636 --> 00:00:20.888

Fue asombroso Ahí vamos

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

01:23:42

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

comedy, drama, music

Production

Likely Story,Exclusive Media,Sycamore Pictures,Apatow Productions,Black Label Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chance encounter between a down-and-out music-business executive and a young singer-songwriter, new to Manhattan, turns into a promising collaboration between the two talents.