To watch in HD, get ClipCafe PRO

아니, 오래전에 죽은 제 동생 일로 오셨다고요?

Can This Love Be Translated?

아니, 오래전에 죽은제 동생 일로 오셨다고요? 그이가 남긴 딸이 있지? 그 애를 자네가 입양했고 그 아이가… 차무희 씨...

Can This Love Be Translated? • S01E12 • 2026

아니, 오래전에 죽은제 동생 일로 오셨다고요? 그이가 남긴 딸이 있지? 그 애를 자네가 입양했고 그 아이가… 차무희 씨 맞나?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

You came to ask about my brother who died years ago

00:00:04.921 --> 00:00:06.038

He left behind a daughter no

00:00:07.034 --> 00:00:09.425

Who you adopted

00:00:10.509 --> 00:00:11.594

Is that girl

00:00:14.347 --> 00:00:15.932

Ms Cha Mu hee

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

جئت لتسألني عن أمر يخص أخي الأصغر الذي مات منذ زمن طويل

00:00:04.963 --> 00:00:06.422

كانت لديه ابنة صحيح

00:00:07.382 --> 00:00:09.467

أنتما تبن يتماها

00:00:10.551 --> 00:00:11.636

هل هذه الابنة

00:00:14.389 --> 00:00:15.974

هي الآنسة موهي تشا

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Για τον αδερφό μου που πέθανε πριν χρόνια

00:00:04.921 --> 00:00:06.038

Άφησε πίσω του μια κόρη

00:00:07.034 --> 00:00:09.425

Την οποία υιοθετήσατε

00:00:10.509 --> 00:00:11.594

Αυτό το κορίτσι

00:00:14.347 --> 00:00:15.932

είναι η κυρία Μου χι Τσα

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

באת לשאול על אחי שמת לפני שנים

00:00:04.921 --> 00:00:06.038

הוא הותיר אחריו בת לא

00:00:07.034 --> 00:00:09.425

זו שאימצת

00:00:10.509 --> 00:00:11.594

הילדה הזאת

00:00:14.347 --> 00:00:15.932

היא גברת צ'ה מו הי

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

아니 오래전에 죽은 제 동생 일로 오셨다고요

00:00:04.921 --> 00:00:06.038

그이가 남긴 딸이 있지

00:00:07.381 --> 00:00:09.425

그 애를 자네가 입양했고

00:00:10.509 --> 00:00:11.594

그 아이가

00:00:14.347 --> 00:00:15.932

차무희 씨 맞나

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

О младшем брате что умер много лет назад

00:00:04.921 --> 00:00:06.038

У него же осталась дочь

00:00:07.034 --> 00:00:09.425

Которую вы удочерили

00:00:10.509 --> 00:00:11.594

Эта девушка

00:00:14.347 --> 00:00:15.932

госпожа Чха Мухи

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

เร องน องผมท ตายไปนานแล วเหรอคร บ

00:00:04.921 --> 00:00:06.038

เขาม ล กสาวใช ไหมล ะ

00:00:07.381 --> 00:00:09.425

แล วค ณก ร บเด กคนน นมาเล ยง

00:00:10.509 --> 00:00:11.594

เด กคนน น

00:00:14.347 --> 00:00:15.932

ค อค ณชาม ฮ ใช ไหม

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Ви прийшли спитати про мого брата який давно помер

00:00:04.879 --> 00:00:06.038

У нього залишилася дочка

00:00:07.034 --> 00:00:09.425

І ви її вдочерили

00:00:10.509 --> 00:00:11.594

Ця дівчина

00:00:14.347 --> 00:00:15.932

це пані Чха Му Хі

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Ý thầy là thầy đến vì người em đã mất từ lâu của tôi sao

00:00:04.963 --> 00:00:06.422

Anh ấy để lại một cô con gái à

00:00:07.382 --> 00:00:09.467

Và anh đã nhận nuôi cô bé đó

00:00:10.551 --> 00:00:11.636

Cô bé đó có phải

00:00:14.389 --> 00:00:15.974

là cô Cha Mu Hee không

Available in 33 languages

Duration

17 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:10:29

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

Comedy, Romance

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The emotions of a celebrity and her interpreter get lost in translation as they travel the world filming a TV show. Will love find its own language?