To watch in HD, get ClipCafe PRO

분명히 내 안경인데?

Can This Love Be Translated?

분명히 내 안경인데? 왜 그렇게 빤히 쳐다보고 그런대? 아쉬운가? 아, 그럼 한잔 더 하자고 하든가...

Can This Love Be Translated? • S01E05 • 2026

분명히 내 안경인데? 왜 그렇게 빤히 쳐다보고 그런대? 아쉬운가? 아, 그럼 한잔 더 하자고 하든가 진짜…

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Those were definitely my glasses

00:00:04.462 --> 00:00:06.964

Why was he staring at me so intently

00:00:07.465 --> 00:00:08.883

Was he sorry to see me go

00:00:09.634 --> 00:00:12.803

Then why not invite me to stay and have another drink or something

00:00:12.887 --> 00:00:13.888

Seriously

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

أنا متأكد من أن هذه نظ ارتي

00:00:04.462 --> 00:00:06.964

لماذا كان يحد ق إلي هكذا

00:00:07.465 --> 00:00:08.925

هل حزن لأنني غادرت

00:00:09.634 --> 00:00:12.803

لماذا لم يدع ني لتناول مشروب آخر إذ ا

00:00:12.887 --> 00:00:13.888

يا لغرابته

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Αυτά ήταν τα γυαλιά μου

00:00:04.462 --> 00:00:06.964

Γιατί με κοιτούσε τόσο έντονα

00:00:07.465 --> 00:00:08.925

Λυπήθηκε που έφυγα

00:00:09.592 --> 00:00:12.845

Γιατί δεν μου είπε να μείνω και να πιούμε άλλο ένα ποτό

00:00:12.929 --> 00:00:13.093

Σοβαρά

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

אלה היו המשקפיים שלי

00:00:04.462 --> 00:00:06.964

למה הוא בהה בי באינטנסיביות כזו

00:00:07.465 --> 00:00:08.841

הוא לא רצה שאלך

00:00:09.634 --> 00:00:12.803

אז למה לא להזמין אותי להישאר ולשתות עוד משקה או משהו

00:00:12.887 --> 00:00:13.888

נו באמת

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Itu jelas jelas kacamataku

00:00:02.096 --> 00:00:04.378

Kenapa

00:00:04.461 --> 00:00:07.381

Kenapa dia menatapku seperti itu

00:00:07.464 --> 00:00:08.883

Apa dia sedih aku pergi

00:00:09.633 --> 00:00:12.803

Kenapa tidak mengajakku minum lagi

00:00:12.887 --> 00:00:13.929

Dasar

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

僕の眼鏡だけど

00:00:03.044 --> 00:00:04.042

やだもう

00:00:04.504 --> 00:00:07.382

見つめられちゃった

00:00:07.465 --> 00:00:08.967

残念ってこと

00:00:09.676 --> 00:00:12.804

だったら引き止めなさいよ

00:00:12.887 --> 00:00:14.013

まったく

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Это были явно мои очки

00:00:04.462 --> 00:00:06.964

Чего он так буравил меня взглядом

00:00:07.465 --> 00:00:08.925

Жалеет что я ушла

00:00:09.634 --> 00:00:12.803

Так почему не пригласил меня выпить еще чего нибудь

00:00:12.887 --> 00:00:13.888

Серьезно

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

น นแว นฉ นแน ๆ

00:00:02.096 --> 00:00:04.378

อะไรของเขา

00:00:04.461 --> 00:00:07.381

จ องหน าก นอะไรขนาดน นอะ

00:00:07.464 --> 00:00:08.883

หร อว าเส ยดาย

00:00:09.633 --> 00:00:12.803

ง นก ชวนให อย ก นเหล าด วยก นต อไหมล ะ

00:00:12.887 --> 00:00:13.929

จร งๆ เลย

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Це ж мої окуляри

00:00:04.462 --> 00:00:06.964

Чому він на мене так дивився

00:00:07.465 --> 00:00:08.925

Шкодував що я пішла

00:00:09.634 --> 00:00:12.803

То чому не запросив мене залишитися й випити ще трохи

00:00:12.887 --> 00:00:13.888

Серйозно

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Đó chắc chắn là kính của mình

00:00:02.096 --> 00:00:03.961

Sao tự nhiên

00:00:04.461 --> 00:00:06.964

anh ấy lại nhìn chằm chằm vào mình như thế

00:00:07.464 --> 00:00:08.883

Tiếc khi thấy mình đi à

00:00:09.633 --> 00:00:13.929

Ơ vậy sao không rủ mình ở lại uống thêm một ly hay gì đó Trời ạ

Available in 33 languages

Duration

15 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:13:39

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Comedy, Romance

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The emotions of a celebrity and her interpreter get lost in translation as they travel the world filming a TV show. Will love find its own language?