To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
응, 자기야, 왜, 또 왜? 뭔데? 어디예요? 만나자고 했잖아요지금 어디예요? 뭐, 어디인지 알면 오게? 그럴 생각인데 찾을 수가 없네요 손을 번쩍 들어 주면보일 것도 같은데 와 봐 확인할 게 있는데 차무희 씨 악플러라던그 사람 맞습니까? 어, 뭐, 맞기는 한데 다 잘되라고 한 쓴소리야 그거 다 자기한테도 좋은 거다? 엮이면 인생 피곤해져, 잘 피했어 나도 정말진심으로 피하고 싶었습니다
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
Babe what is it Why are you calling again
00:00:04.017 --> 00:00:05.129
Where are you
00:00:06.255 --> 00:00:07.924
You asked to meet Where are you now
00:00:08.508 --> 00:00:10.093
Will you come here if I tell you
00:00:10.593 --> 00:00:12.762
I intend to but I can't find you
00:00:12.845 --> 00:00:15.064
If you raise your hand I might just be able to see you
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Come find me
00:00:18.935 --> 00:00:20.186
I need to confirm something
00:00:21.437 --> 00:00:24.607
Are you Ms Cha Mu hee's hater
00:00:26.109 --> 00:00:28.444
Yeah sure That's me
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
But it was all constructive for her sake
00:00:31.531 --> 00:00:33.324
And for your good too you know
00:00:33.825 --> 00:00:36.119
She'd only be trouble It was smart to avoid her
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
From the bottom of my heart I really wanted to avoid her too
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
ما الأمر يا حبيبي لماذا تتصل مجدد ا
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
أين أنت
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
طلبت منك أن نلتقي أين أنت
00:00:08.508 --> 00:00:10.051
هل ستأتي إلى هنا إن أجبتك
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
أنوي ذلك لكنني لا أستطيع إيجادك
00:00:12.887 --> 00:00:15.064
إن رفعت يدك فعلى الأرجح سأراك
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
تعال وابحث عني
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
أريد التأكد من أمر ما
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
هل أنت صاحبة التعليقات السلبية ضد الآنسة موهي تشا
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
نعم بالتأكيد هذه أنا
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
لكن كل تعليقاتي كانت بن اءة ولمصلحتها
00:00:31.531 --> 00:00:33.741
ولمصلحتك أيض ا
00:00:33.825 --> 00:00:36.536
ستعاني الأمر ين إن لم تبتعد عنها إن تجن بها قرار حكيم
00:00:36.619 --> 00:00:39.414
أنا أيض ا كانت لدي رغبة شديدة في تجن بها
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Bihotza zer Zergatik deitzen didazu
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Non zaude
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
Elkartzeko esan nizun
00:00:08.508 --> 00:00:10.093
Etorriko zara esaten badizut
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Nire asmoa da baina ez zaitut aurkitzen
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Eskua altxatzen baduzu agian ikusiko zaitut
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Zatoz nire bila
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
Zerbait egiaztatu nahi dut
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Zu Cha Mu heeren haterra al zara
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Bai horixe bera Neu naiz
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Baina bere onerako izan da dena
00:00:31.531 --> 00:00:33.324
Baita zurerako ere tira
00:00:33.825 --> 00:00:36.119
Nahaspila hutsa da Hobe saihestea
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Zintzotasun osoz nik ere saihestu nahi nuen
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Rei què passa Per què em tornes a trucar
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
On ets
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
Ens hem de veure On ets
00:00:08.508 --> 00:00:10.093
Vindràs si t'ho dic
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
És la intenció però no et trobo
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Si aixeques la mà potser et veig
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Vine
00:00:18.935 --> 00:00:20.436
He de confirmar una cosa
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Ets la hater de la Mu hee
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Sí i tant Soc jo
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Però ho faig tot pel seu bé
00:00:31.531 --> 00:00:33.324
I pel teu també de fet
00:00:33.825 --> 00:00:36.119
És complicada Fas bé d'evitar la
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Jo també volia evitar la de tot cor
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
亲爱的 怎么了 什么事
00:00:04.211 --> 00:00:05.087
你在哪里
00:00:06.255 --> 00:00:07.923
我说我们见个面 你现在在哪儿
00:00:08.507 --> 00:00:10.509
告诉你 你还找来啊
00:00:10.593 --> 00:00:12.845
我是想找你 但我找不到
00:00:12.928 --> 00:00:15.723
你只要举个手 我应该能看到
00:00:17.433 --> 00:00:18.267
来吧
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
我想确认件事
00:00:21.395 --> 00:00:24.649
你是车茂熙说过的那个黑子吗
00:00:26.067 --> 00:00:28.486
嗯 差不多吧
00:00:29.007 --> 00:00:30.988
不过那些话都是为了她好
00:00:31.489 --> 00:00:33.741
这对你也有好处呢
00:00:33.824 --> 00:00:36.998
和她缠在一起 只会让你遭罪 你躲得好
00:00:36.577 --> 00:00:39.497
我也是真心想躲得远远的
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Dušo što je Zašto opet zoveš
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Gdje ste
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
Htjeli ste se naći Gdje ste
00:00:08.508 --> 00:00:10.134
Hoćeš li doći ako ti kažem
00:00:10.635 --> 00:00:12.804
Namjeravam ali ne mogu vas naći
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Ako podignete ruku možda ću vas vidjeti
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Pronađi me
00:00:18.976 --> 00:00:20.311
Moram nešto potvrditi
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Vi ste mrziteljica gđice Cha Mu hee
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Da naravno To sam ja
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Ali sve je bilo za njezino dobro
00:00:31.531 --> 00:00:33.324
I za tvoje dobro znaš
00:00:33.825 --> 00:00:36.119
Pametno je što je izbjegavaš
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Iz dubine srca htio sam je izbjegavati
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Copak je zlato Proč mi zase voláš
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Kde jste
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
Měli jsme se sejít Kde jste
00:00:08.508 --> 00:00:10.093
Když ti to řeknu přijdeš
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
To bych rád ale nemůžu vás najít
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Když zvednete ruku možná vás uvidím
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Hledej
00:00:18.976 --> 00:00:20.311
Musím si něco ujasnit
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Jste hater z hlavy slečny Ča Mui
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Jasně To jsem já
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Ale pro ni to bylo přínosné
00:00:31.531 --> 00:00:33.199
A tobě to taky pomohlo
00:00:33.007 --> 00:00:36.119
Jen by tě otravovala Lepší se jí zbavit
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Já se jí také snažil ze všech sil vyhnout
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Hvad er der skat Hvorfor ringer du igen
00:00:04.212 --> 00:00:05.046
Hvor er du
00:00:06.255 --> 00:00:07.882
Jeg bad dig møde mig
00:00:08.508 --> 00:00:10.051
Kommer du hvis jeg siger det
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Gerne men jeg kan ikke finde dig
00:00:12.887 --> 00:00:15.064
Hvis du rækker hånden op kan jeg måske se dig
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Jeg er her
00:00:18.976 --> 00:00:20.186
Jeg skal lige høre
00:00:21.437 --> 00:00:24.524
Er du Cha Mu hees hater
00:00:26.109 --> 00:00:28.403
Ja Det er mig
00:00:29.007 --> 00:00:31.447
Men det var for hendes skyld
00:00:31.531 --> 00:00:33.741
Og desuden for dit bedste
00:00:33.825 --> 00:00:36.536
Det var smart at undgå hende
00:00:36.619 --> 00:00:39.414
Jeg ønskede virkelig også at undgå hende
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Schatje wat is er Waarom bel je weer
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Waar ben je
00:00:06.255 --> 00:00:09.967
Ik zei dat ik wilde afspreken Kom je hierheen als ik het zeg
00:00:10.468 --> 00:00:12.097
Dat wil ik wel maar ik kan je niet vinden
00:00:13.054 --> 00:00:15.973
Als je je hand opsteekt kan ik je misschien zien
00:00:17.475 --> 00:00:20.269
Kom me zoeken Ik moet iets bevestigen
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Ben jij de hater van juffrouw Cha Mu hee
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Ja zeker Dat ben ik
00:00:29.007 --> 00:00:33.324
Maar het was allemaal opbouwend In haar belang en in dat van jou
00:00:33.825 --> 00:00:36.536
Ze geeft problemen Slim dat je haar ontwijkt
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Dat wilde ik ook echt uit de grond van m'n hart
00:00:01.000 --> 00:00:03.503
Babe ano 'yon Bakit ka tumatawag ulit
00:00:04.212 --> 00:00:07.548
Nasaan ka Sabi ko magkita tayo Nasaan ka
00:00:08.549 --> 00:00:12.804
Pupunta ka ba rito pag sinabi ko Balak ko pero di kita mahanap
00:00:12.887 --> 00:00:15.556
Pag tinaas mo ang kamay mo baka makita kita
00:00:17.392 --> 00:00:18.309
Hanapin mo ako
00:00:18.976 --> 00:00:20.353
May kukumpirmahin ako
00:00:21.437 --> 00:00:24.565
Ikaw ba 'yong hater ni Cha Mu hee
00:00:26.109 --> 00:00:28.319
Siyempre Ako 'yon
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Pero para 'yon sa ikakabuti niya
00:00:31.531 --> 00:00:35.868
At para sa ikakabuti mo rin Sakit lang siya sa ulo Buti umiwas ka
00:00:36.619 --> 00:00:39.372
Sa totoo lang gusto ko rin siyang iwasan
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Mitä nyt Miksi soittelet taas
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Missä olet
00:00:06.255 --> 00:00:10.093
Meidän piti tavata Missä olet Tuletko tänne jos kerron
00:00:10.593 --> 00:00:15.723
Niin ajattelin mutta en löydä sinua Jos nostat kätesi ehkä näen sinut
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Etsi minut
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
Haluan kysyä jotain
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Oletko sinä se trolli Cha Mu heen pään sisällä
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Jep toki Minähän se
00:00:29.007 --> 00:00:33.658
Mutta se oli rakentavaa kritiikkiä Ja se oli muuten sinunkin eduksesi
00:00:33.741 --> 00:00:36.536
Hän olisi vain riesa Fiksu veto vältellä häntä
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Minä halusinkin kovasti välttää häntä
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Mon chéri Pourquoi tu m'appelles encore
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Où es tu
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
On devait se voir Où es tu
00:00:08.508 --> 00:00:10.093
Tu viendras si je te le dis
00:00:10.593 --> 00:00:12.887
Je veux bien mais je ne te trouve pas
00:00:12.097 --> 00:00:15.723
Si tu lèves la main je te verrai peut être
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Trouve moi
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
Je dois vérifier une chose
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Tu détestes Mu hee c'est ça
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Oui on peut dire ça
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Mais j'ai agi pour son bien
00:00:31.531 --> 00:00:33.324
Et pour le tien aussi
00:00:33.825 --> 00:00:36.119
Elle ne cause que des ennuis Fuis la
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
J'ai sincèrement voulu l'éviter
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Cariño que foi Por que me chamas outra vez
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Onde estás
00:00:06.255 --> 00:00:08.997
Quería verte Onde estás
00:00:08.508 --> 00:00:10.093
Se cho digo vés aquí
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Iso intento pero non te atopo
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Se levantas a man igual podo verte
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Ben buscarme
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
Só por confirmar
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Es a hater de Cha Mu hee
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Si esa son eu
00:00:29.007 --> 00:00:33.324
Pero era construtivo polo seu ben E polo teu tamén
00:00:33.825 --> 00:00:36.119
Daríache problemas Fas ben en evitala
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Con todo o meu ser eu tamén quería evitala
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
Was ist Schatz Du rufst ja schon wieder an
00:00:04.254 --> 00:00:05.171
Wo bist du
00:00:06.297 --> 00:00:08.997
Wir wollten uns treffen
00:00:08.055 --> 00:00:10.135
Kommst du dann her
00:00:10.635 --> 00:00:12.846
Würde ich aber ich finde dich nicht
00:00:12.929 --> 00:00:15.765
Heb deine Hand dann sehe ich dich vielleicht
00:00:17.517 --> 00:00:18.351
Finde mich
00:00:18.935 --> 00:00:20.478
Ich muss etwas bestätigen
00:00:21.479 --> 00:00:24.691
Bist du Cha Mu hees Haterin
00:00:26.151 --> 00:00:28.528
Ja sicher Das bin ich
00:00:29.112 --> 00:00:31.999
Das ist zu ihrem eigenen Wohl
00:00:31.573 --> 00:00:33.366
Und auch zu deinem weißt du
00:00:33.867 --> 00:00:36.161
Sie bedeutet Ärger Bleib lieber weg von ihr
00:00:36.661 --> 00:00:39.539
Das würde ich wirklich gern
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Μωρό μου τι είναι Γιατί τηλεφωνείς πάλι
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Πού είσαι
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
Ζήτησες να συναντηθούμε
00:00:08.508 --> 00:00:10.093
Θα έρθεις αν σου πω
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Αυτό σκοπεύω αλλά δεν σε βρίσκω
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Αν σηκώσεις το χέρι ίσως μπορέσω να σε δω
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Βρες με
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
Θέλω να επιβεβαιώσω κάτι
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Είσαι αυτή που γράφει σχόλια μίσους στη Μου χι Τσα
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Ναι Εγώ είμαι
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Αλλά το έκανα για χάρη της
00:00:31.531 --> 00:00:33.241
Και για το καλό σου
00:00:33.741 --> 00:00:36.119
Θα μπλέξεις καλύτερα να την αποφεύγεις
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Ειλικρινά κι εγώ ήθελα να την αποφύγω
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
מותק מה קרה למה אתה מתקשר שוב
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
איפה את
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
אמרתי לך לפגוש אותי איפה את
00:00:08.508 --> 00:00:10.051
אתה תבוא לפה אם אספר לך
00:00:10.551 --> 00:00:12.804
אני מתכוון לבוא אבל אני לא מוצא אותך
00:00:12.887 --> 00:00:15.515
אם תרימי את היד אולי אוכל לראות אותך
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
תמצא אותי
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
אני צריך לאשר משהו
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
את השונאת של גברת צ'ה מו הי
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
כן בטח זאת אני
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
אבל הכול היה בונה לטובתה
00:00:31.531 --> 00:00:33.324
וגם לטובתך
00:00:33.825 --> 00:00:36.536
היא תעשה צרות יהיה חכם מצידך להימנע ממנה
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
מעומק ליבי באמת רציתי להימנע ממנה
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Mi az bébi Miért hívsz megint
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Hol van
00:00:06.255 --> 00:00:08.424
Megbeszéltük hogy találkozunk
00:00:08.508 --> 00:00:10.093
Idejössz ha elmondom
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Szeretnék de nem találom
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Ha felemeli a kezét talán meglátom
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Keress meg
00:00:18.976 --> 00:00:20.395
Meg kell tudnom valamit
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Maga Cha Mu hee kisasszony gyűlölője
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Igen persze Én vagyok az
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
De az ő érdekében tettem
00:00:31.531 --> 00:00:33.324
És a te érdekedben is
00:00:33.825 --> 00:00:36.119
Csak bajt okozna Jó ha elkerülöd őt
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Én is el akartam kerülni őt teljes szívemből
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Halo Sayang Ada apa lagi
00:00:04.211 --> 00:00:05.087
Kau di mana
00:00:06.047 --> 00:00:07.965
Katamu mau bertemu Kau di mana
00:00:08.507 --> 00:00:10.509
Kalau tahu kau mau datang
00:00:10.593 --> 00:00:12.845
Itu rencanaku tapi tidak ketemu
00:00:12.928 --> 00:00:15.723
Kalau kau angkat tangan kurasa akan ketemu
00:00:17.433 --> 00:00:18.267
Datanglah
00:00:18.976 --> 00:00:20.478
Ada yang harus kuperiksa
00:00:21.395 --> 00:00:24.649
Apa kau yang berkomentar jahat kepada Cha Mu hee
00:00:26.067 --> 00:00:28.486
Ya memang benar
00:00:29.007 --> 00:00:31.405
Tapi itu ucapan pahit demi kebaikannya
00:00:31.489 --> 00:00:33.741
Ini juga demi kebaikanmu
00:00:33.824 --> 00:00:36.998
Bisa lelah kalau terlibat Untung kau menghindar
00:00:36.577 --> 00:00:39.497
Aku juga sungguh sungguh ingin menghindar
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
Tesoro che c'è Perché mi chiami di nuovo
00:00:04.017 --> 00:00:05.088
Dove sei
00:00:06.214 --> 00:00:07.924
Ti avevo detto di vederci
00:00:08.508 --> 00:00:10.051
Se te lo dico vieni qui
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Vorrei ma non so come trovarti
00:00:12.887 --> 00:00:15.598
Se alzi la mano magari ti vedo
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Vieni
00:00:18.935 --> 00:00:20.436
Devo verificare una cosa
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Sei l'hater di Cha Mu hee
00:00:26.067 --> 00:00:28.361
Sì certo Sono io
00:00:28.986 --> 00:00:30.988
Ma l'ho fatto per il suo bene
00:00:31.489 --> 00:00:33.658
E anche per il tuo
00:00:33.741 --> 00:00:36.536
Ti creerebbe solo problemi Fai bene a evitarla
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Dal profondo del cuore avrei voluto farlo
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
ダーリン 何か用
00:00:04.253 --> 00:00:05.296
どこだ
00:00:06.297 --> 00:00:08.048
今 どこにいる
00:00:08.549 --> 00:00:10.551
ここまで来ると
00:00:10.634 --> 00:00:12.887
そのつもりだけど
00:00:12.097 --> 00:00:15.681
手を挙げたら見えるかも
00:00:17.558 --> 00:00:18.392
来て
00:00:19.001 --> 00:00:20.436
あなたは
00:00:21.437 --> 00:00:24.774
ムヒさんの アンチファンですね
00:00:26.108 --> 00:00:28.527
まあ そうとも言うね
00:00:29.111 --> 00:00:31.489
全部あの子のためよ
00:00:31.572 --> 00:00:33.741
ダーリンのためでもある
00:00:33.824 --> 00:00:36.202
あんな子は避けて正解
00:00:36.702 --> 00:00:39.622
避けたいと思ってました
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
응 자기야 왜 또 왜
00:00:02.877 --> 00:00:03.711
뭔데
00:00:04.211 --> 00:00:05.129
어디예요
00:00:06.255 --> 00:00:07.923
만나자고 했잖아요 지금 어디예요
00:00:08.507 --> 00:00:10.051
뭐 어디인지 알면 오게
00:00:10.551 --> 00:00:12.845
그럴 생각인데 찾을 수가 없네요
00:00:12.928 --> 00:00:15.598
손을 번쩍 들어 주면 보일 것도 같은데
00:00:17.433 --> 00:00:18.267
와 봐
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
확인할 게 있는데
00:00:21.395 --> 00:00:24.649
차무희 씨 악플러라던 그 사람 맞습니까
00:00:26.067 --> 00:00:28.486
어 뭐 맞기는 한데
00:00:29.007 --> 00:00:30.988
다 잘되라고 한 쓴소리야
00:00:31.489 --> 00:00:33.324
그거 다 자기한테도 좋은 거다
00:00:33.824 --> 00:00:36.998
엮이면 인생 피곤해져 잘 피했어
00:00:36.577 --> 00:00:39.497
나도 정말 진심으로 피하고 싶었습니다
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Sayang kenapa telefon lagi
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Di mana awak
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
Saya nak jumpa Di mana awak
00:00:08.508 --> 00:00:10.051
Kau nak datang kalau aku cakap
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Ya tapi saya tak jumpa awak
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Kalau awak angkat tangan saya mungkin nampak
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Marilah
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
Saya nak sahkan sesuatu
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Awak pembenci Cik Cha
00:00:26.109 --> 00:00:28.403
Ya Aku benci dia
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Tapi ia untuk kebaikan dia
00:00:31.531 --> 00:00:33.324
Untuk kebaikan kau juga
00:00:33.825 --> 00:00:36.119
Dia menyusahkan Bagus kau elak dia
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Sejujurnya saya memang nak elak dia
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Kjære hva er det Hvorfor ringer du
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Hvor er du
00:00:06.255 --> 00:00:08.424
Jeg ba om å møtes Hvor er du
00:00:08.508 --> 00:00:10.051
Om jeg sier det kommer du
00:00:10.593 --> 00:00:15.139
Det er planen men jeg finner deg ikke Vink så ser jeg deg kanskje
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Kom da
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
Jeg må bekrefte noe
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Er du frk Cha Mu hees nettroll
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Ja jeg er vel det
00:00:29.007 --> 00:00:31.447
Men det var konstruktivt
00:00:31.531 --> 00:00:33.741
For deg også faktisk
00:00:33.825 --> 00:00:36.536
Det blir innviklet for deg om du blander deg
00:00:36.619 --> 00:00:39.747
Jeg ville virkelig ikke blande meg
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Co tam kochanie Czemu znowu dzwonisz
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Gdzie jesteś
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
Mieliśmy się spotkać
00:00:08.508 --> 00:00:10.093
Przyjdziesz jeśli ci powiem
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Tak ale nie mogę cię znaleźć
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Podnieś rękę to może cię wypatrzę
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Znajdź mnie
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
Muszę coś sprawdzić
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Jesteś hejterką Cha Mu hee
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Jasne To ja
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Ale konstruktywną Dla jej dobra
00:00:31.531 --> 00:00:33.324
I dla twojego dobra
00:00:33.825 --> 00:00:36.536
Same z nią kłopoty Dobrze że jej unikasz
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Naprawdę chciałem jej unikać
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
E aí gato Por que está me ligando de novo
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Onde você está
00:00:06.214 --> 00:00:07.965
Você queria me ver Onde você está
00:00:08.508 --> 00:00:10.093
Você vem se eu disser
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Pretendo mas não te acho
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Se levantar a mão talvez eu consiga te ver
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Aqui
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
Preciso confirmar uma coisa
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Você é a hater da Cha Mu hee
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Sim claro Sou eu
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Mas são críticas construtivas
00:00:31.531 --> 00:00:33.658
É pro seu bem também
00:00:33.741 --> 00:00:36.119
Ela só ia causar Fez bem em se afastar
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Sinceramente também queria ficar longe dela
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Ce e puiule De ce mă suni iar
00:00:04.212 --> 00:00:05.296
Unde ești
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
Voiam să ne vedem Unde ești
00:00:08.508 --> 00:00:10.051
Vii aici dacă ți spun
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Intenționez dar nu te găsesc
00:00:12.887 --> 00:00:15.089
Dacă ridici mâna s ar putea să te văd
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Caută mă
00:00:18.976 --> 00:00:20.052
Trebuie să confirm ceva
00:00:21.437 --> 00:00:24.691
Ești criticul drei Cha Mu hee
00:00:26.109 --> 00:00:28.528
Da sigur Eu sunt
00:00:29.007 --> 00:00:31.447
E constructiv pentru binele ei
00:00:31.531 --> 00:00:33.741
Și pentru binele tău să știi
00:00:33.825 --> 00:00:36.536
Ți ar face doar necazuri Mai bine o eviți
00:00:36.619 --> 00:00:39.539
Din adâncul inimii mele chiar am vrut s o evit
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Солнце что такое Зачем снова звонишь
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Где вы
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
Я просил о встрече Где вы
00:00:08.508 --> 00:00:10.093
А ты придешь если скажу
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Я хочу но не могу вас найти
00:00:12.887 --> 00:00:15.598
Поднимите руку Вдруг так я смогу вас увидеть
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Найди меня
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
Кое что и проверю
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Вы хейтер Чха Мухи
00:00:26.109 --> 00:00:28.403
Да конечно Это я
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Но всё это было ради ее же блага
00:00:31.531 --> 00:00:33.282
И ради твоего тоже
00:00:33.783 --> 00:00:36.119
От нее одна морока Молодец что свалил
00:00:36.619 --> 00:00:39.539
Поверьте я очень хотел держаться от нее подальше
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Amor qué pasa Por qué vuelves a llamar
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Dónde estás
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
Te pedí que nos viéramos
00:00:08.508 --> 00:00:10.093
Vendrás si te lo digo
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Eso quiero pero no te encuentro
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Si levantas la mano quizá te vea
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Ven por mí
00:00:18.976 --> 00:00:20.436
Necesito confirmar algo
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Eres la odiosa de la que habla Cha Mu hee
00:00:26.109 --> 00:00:28.277
Sí claro Soy yo
00:00:29.007 --> 00:00:31.447
Pero fue algo constructivo por su bien
00:00:31.531 --> 00:00:33.324
Y también por tu bien
00:00:33.825 --> 00:00:36.536
Sería un problema para ti Bien por evitarla
00:00:36.619 --> 00:00:39.058
En el fondo de mi corazón también quería evitarla
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Raring vad är det Varför ringer du nu igen
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Var är du
00:00:06.255 --> 00:00:10.093
Jag bad om att få träffas Var är du Kommer du om jag berättar
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Ja men jag hittar dig inte
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Om du räcker upp handen kanske jag ser dig
00:00:17.475 --> 00:00:20.269
Kom och hitta mig Jag måste bekräfta en sak
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Är du Cha Mu hees hatare
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Ja visst Det är jag
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Men det var för hennes skull
00:00:31.531 --> 00:00:33.324
Och för ditt bästa också
00:00:33.825 --> 00:00:36.536
Hon skulle innebära problem Smart att undvika henne
00:00:36.619 --> 00:00:39.497
Jag ville verkligen undvika henne också
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
จ า ท ร กจ า ทำไมอ กอะ อะไรอ ก
00:00:04.211 --> 00:00:05.087
อย ไหนคร บ
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
ผมน ดเจอค ณไปแล วไงคร บ อย ท ไหนคร บ
00:00:08.507 --> 00:00:10.509
ถ าร ว าอย ไหนจะมาเหรอ
00:00:10.593 --> 00:00:12.845
ผมต งใจว าอย างน นแต หาค ณไม เจอเลยคร บ
00:00:12.928 --> 00:00:15.723
ถ าค ณยกม อข นก น าจะเห นแหละ
00:00:17.433 --> 00:00:18.267
ก มาด
00:00:18.976 --> 00:00:20.269
ม เร องท ต องเช กให แน ใจก อน
00:00:21.395 --> 00:00:24.649
ใช เกร ยนค ย บอร ดท ด าค ณชาม ฮ ใช ไหมคร บ
00:00:26.067 --> 00:00:28.486
ก ใช แหละ
00:00:29.007 --> 00:00:31.405
แต ด าเพ อให ได ด ท งน น
00:00:31.489 --> 00:00:33.741
แถมม นก ด ก บท ร กจ าด วยนะ
00:00:33.824 --> 00:00:36.998
ม แต ช ว ตจะเหน อยเปล าๆ ด แล วแหละท หน ไป
00:00:36.577 --> 00:00:39.497
พ ดใจจร งผมก อยากจะหน ไปน นแหละคร บ
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Ne oldu tatlım Neden yine aradın
00:00:04.212 --> 00:00:05.046
Neredesin
00:00:06.255 --> 00:00:07.882
Konuşacaktık Neredesin
00:00:08.508 --> 00:00:10.093
Söylersem gelecek misin
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Niyetim o yönde ama seni bulamıyorum
00:00:12.887 --> 00:00:15.064
Belki elini kaldırırsan görebilirim
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Bul hadi
00:00:18.976 --> 00:00:20.186
Bir şey soracağım
00:00:21.437 --> 00:00:24.565
Cha Mu hee'nin kincisi sen misin
00:00:26.109 --> 00:00:28.444
Evet tabii ki O benim
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Ama onun iyiliği için yapıcıyım
00:00:31.531 --> 00:00:33.324
Hatta senin de iyiliğin için
00:00:33.825 --> 00:00:36.119
Başına bela olur Kaçınman mantıklı
00:00:36.619 --> 00:00:39.455
Emin ol ben de ondan kaçınmak istedim
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Любий що таке Чому ти знову дзвониш
00:00:04.212 --> 00:00:05.129
Де ви
00:00:06.255 --> 00:00:07.965
Я просив зустрітися Де ви
00:00:08.508 --> 00:00:10.051
А ти прийдеш сюди
00:00:10.593 --> 00:00:12.804
Хочу але не можу вас знайти
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Якщо піднімете руку я вас побачу
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Шукай
00:00:18.893 --> 00:00:20.269
Я маю дещо підтвердити
00:00:21.437 --> 00:00:24.649
Ви хейтерка пані Чха Му Хі
00:00:26.109 --> 00:00:28.486
Авжеж Це я
00:00:29.007 --> 00:00:31.001
Але конструктивно заради неї ж
00:00:31.531 --> 00:00:33.741
І заради тебе також
00:00:33.825 --> 00:00:36.536
Від неї самі проблеми Молодець що уникаєш її
00:00:36.619 --> 00:00:39.664
Я щиро хотів її уникати
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
Ừ anh yêu à lại sao nữa Có chuyện gì vậy
00:00:04.253 --> 00:00:05.129
Cô đang ở đâu
00:00:06.297 --> 00:00:10.134
Tôi bảo muốn gặp mà giờ cô ở đâu Sao Biết thì anh sẽ đến à
00:00:10.635 --> 00:00:12.804
Tôi định vậy mà không tìm được cô
00:00:12.887 --> 00:00:15.723
Nếu cô giơ tay lên chắc tôi sẽ thấy đó
00:00:17.475 --> 00:00:18.309
Lại đây đi
00:00:18.935 --> 00:00:20.311
Tôi muốn xác nhận một điều
00:00:21.437 --> 00:00:24.691
Cô là người bình luận ác ý trong đầu Cha Mu Hee phải không
00:00:26.067 --> 00:00:31.001
Ừ phải Mà chỉ là góp ý thẳng thắn để tốt cho cô ấy thôi
00:00:31.531 --> 00:00:33.366
Rốt cuộc thì cũng có lợi cho anh mà
00:00:33.866 --> 00:00:36.119
Dính vào cô ấy chỉ mệt người Tránh được là may
00:00:36.619 --> 00:00:39.539
Thật lòng tôi cũng muốn tránh lắm
Available in 33 languages
Duration
41 seconds
Views
10
Timestamp in Movie
00:40:25
Uploaded
Feb 03, 2026
Season
1
Episode
8
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The emotions of a celebrity and her interpreter get lost in translation as they travel the world filming a TV show. Will love find its own language?