To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
그럼 언제 헤어져요? 난… 한 달 정도는 절대로 헤어지지 않을 거라고확신할 수 있는데 차무희 씨는 어때요?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
When exactly
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
I'm
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
pretty confident
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
we'll last at least a month
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
How about you
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
متى بالضبط
00:00:02.168 --> 00:00:03.336
في الواقع
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
أنا
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
متأكد تمام ا
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
من أننا لن ننفصل قبل شهر من الآن
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
ما رأيك أنت
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Noiz zehazki
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Ba
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
nahiko ziur nago
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
behintzat hilabete bat iraungo dugula
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
Zer uste duzu
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Quan
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Estic
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
bastant segur
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
que almenys durarem un mes
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
Tu què creus
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
那什么时候分手
00:00:02.168 --> 00:00:03.336
呃
00:00:04.086 --> 00:00:06.999
我
00:00:06.589 --> 00:00:07.798
至少有一个月
00:00:08.633 --> 00:00:10.927
可以向你保证 我们不会分手
00:00:11.998 --> 00:00:11.928
你怎么认为
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Kad točno
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Ja sam
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
prilično samouvjeren
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
da ćemo izdržati barem mjesec dana
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
Što vi mislite
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Kdy přesně
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Jsem
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
si naprosto jistý
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
že spolu vydržíme aspoň měsíc
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
Co myslíte vy
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Hvornår
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Jeg er
00:00:06.589 --> 00:00:07.882
ret sikker på
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
at vi holder mindst en måned
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
Hvad tror du
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Wanneer precies
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Ik ben
00:00:06.589 --> 00:00:10.885
vrij zeker dat we het minstens een maand volhouden
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
En jij
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Kailan mismo
00:00:04.045 --> 00:00:07.059
Sigurado akong
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
tatagal tayo kahit isang buwan
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
E ikaw
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Milloin tarkalleen
00:00:04.087 --> 00:00:06.047
Minä
00:00:06.631 --> 00:00:07.966
olen melko varma
00:00:08.633 --> 00:00:11.097
että kestämme ainakin kuukauden Entä sinä
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Quand exactement
00:00:04.087 --> 00:00:06.047
Eh bien
00:00:06.631 --> 00:00:07.966
Je suis presque sûr
00:00:08.633 --> 00:00:11.097
qu'on tiendra au moins un mois Tu en penses quoi
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Cando exactamente
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Eu
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
estou bastante seguro
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
de que un mes polo menos duramos
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
Ti que dis
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Wann denn
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Ich bin
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
sehr zuversichtlich
00:00:08.549 --> 00:00:10.968
dass wir mindestens einen Monat schaffen
00:00:11.052 --> 00:00:11.928
Was sagst du
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Πότε ακριβώς
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Είμαι
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
αρκετά σίγουρος
00:00:08.508 --> 00:00:10.885
ότι θα αντέξουμε τουλάχιστον έναν μήνα
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
Εσύ
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
מתי בדיוק
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
אני
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
די בטוח
00:00:08.591 --> 00:00:11.928
שנחזיק מעמד לפחות חודש ואת גברת צ'ה מו הי
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Pontosan mikor
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Hát
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
elég biztosan állítom
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
hogy egy hónapig bírni fogjuk
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
Mit gondol
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Kapan kita putus
00:00:04.086 --> 00:00:06.999
Aku yakin
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
kita tidak akan putus
00:00:08.633 --> 00:00:10.927
setidaknya selama sebulan
00:00:11.998 --> 00:00:11.928
Kau bagaimana
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
E quando
00:00:04.087 --> 00:00:06.047
Sono
00:00:06.631 --> 00:00:07.882
abbastanza certo
00:00:08.633 --> 00:00:11.097
che almeno un mese durerà ma tu che ne pensi
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
それはいつ
00:00:04.086 --> 00:00:06.088
僕は
00:00:06.672 --> 00:00:10.926
1か月は絶対に別れないと 思ってるけど
00:00:11.998 --> 00:00:12.999
君はどう
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
그럼 언제 헤어져요
00:00:04.086 --> 00:00:06.999
난
00:00:06.589 --> 00:00:08.997
한 달 정도는
00:00:08.633 --> 00:00:10.927
절대로 헤어지지 않을 거라고 확신할 수 있는데
00:00:11.998 --> 00:00:11.928
차무희 씨는 어때요
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Bila
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Saya
00:00:06.589 --> 00:00:07.715
agak yakin
00:00:08.549 --> 00:00:10.885
kita akan bertahan sebulan
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
Awak pula
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Når da
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Det
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
vil jeg tro
00:00:08.591 --> 00:00:11.928
er minst én måned til Hva tror du
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Kiedy dokładnie
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Jestem
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
dość pewny
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
że wytrzymamy co najmniej miesiąc
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
A ty
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Quando exatamente
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Estou
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
muito confiante
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
de que vamos durar pelo menos um mês
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
E você
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Când mai exact
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Sunt
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
destul de sigur
00:00:08.591 --> 00:00:11.928
că vom rezista măcar o lună Tu
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
И когда
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Я
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
вполне уверен
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
что мы продержимся не меньше месяца
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
А ты
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Cuándo
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Estoy
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
bastante seguro
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
de que aguantaremos al menos un mes
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
Y tú
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
När då
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Jag
00:00:06.589 --> 00:00:10.885
är ganska säker på att vi håller i minst en månad
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
Vad säger du
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
จะเล กก นเม อไหร คะ
00:00:02.168 --> 00:00:03.336
อ อ
00:00:04.086 --> 00:00:06.999
ผม
00:00:06.589 --> 00:00:10.927
ม นใจว าเราจะไม เล กก นในหน งเด อนน แน นอน
00:00:11.998 --> 00:00:11.928
แล วค ณชาม ฮ ล ะคร บ
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Peki ne zaman
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Bence
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
çok büyük ihtimalle
00:00:08.591 --> 00:00:10.885
en az bir ay dayanırız
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
Sence
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Коли саме
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
Я
00:00:06.589 --> 00:00:07.924
впевнений
00:00:08.549 --> 00:00:10.885
що ми пробудемо разом принаймні місяць
00:00:10.968 --> 00:00:11.928
А ви як думаєте
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Vậy khi nào chia tay
00:00:02.251 --> 00:00:03.252
À
00:00:04.169 --> 00:00:06.088
Anh
00:00:06.672 --> 00:00:11.998
ít nhất có thể chắc chắn là trong vòng một tháng ta sẽ tuyệt đối không chia tay
00:00:11.093 --> 00:00:12.999
Còn Cha Mu Hee
Available in 33 languages
Duration
13 seconds
Views
12
Timestamp in Movie
00:08:28
Uploaded
Feb 03, 2026
Season
1
Episode
11
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The emotions of a celebrity and her interpreter get lost in translation as they travel the world filming a TV show. Will love find its own language?