To watch in HD, get ClipCafe PRO

그런 걸 어떻게 구체적으로 얘기를 해요?

Can This Love Be Translated?

그런 걸 어떻게구체적으로 얘기를 해요? 나밖에 모르잖아요 도와달라면서요, 알아야 도와주죠 아니, 도라미가 하는 말은다 내 생각이라는 건데 그걸 어떻게, 어떻게...

Can This Love Be Translated? • S01E04 • 2026

그런 걸 어떻게구체적으로 얘기를 해요? 나밖에 모르잖아요 도와달라면서요, 알아야 도와주죠 아니, 도라미가 하는 말은다 내 생각이라는 건데 그걸 어떻게, 어떻게 보여 줘요? 일기장 보여 주는 것도 아니고 안 돼요 왜요? 그 일기장에 내 얘기도 있어서? 몰라요 어떻게 몰라요, 당신이 쓴 건데? 악플이랬으니까 욕인가 보네

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

How can I tell you that stuff in detail

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

I'm the only one who knows You wanted help so I should know more

00:00:08.258 --> 00:00:11.999

If everything Do Ra mi says is what I'm thinking

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

how do you expect me to share that with you

00:00:12.929 --> 00:00:15.557

It'd be like letting you read my diary No way

00:00:18.434 --> 00:00:19.031

Why not

00:00:21.271 --> 00:00:22.856

Because there are entries about me

00:00:24.607 --> 00:00:25.608

I don't know

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

How can you not know You wrote them

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

I bet you cursed me out

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

كيف ي عقل أن أخبرك بالتفصيل

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

أنا الوحيد الذي يعرف طلبت أن أساعدك لذا يجب أن أعرف بالتفصيل

00:00:08.258 --> 00:00:12.846

إن كانت دو را مي تقول أفكاري بصوت عال فكيف لي أن أشاركك بشيء كهذا

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

هذا أشبه بالسماح لك بقراءة مذكراتي الشخصية مستحيل

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

وما المانع

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

لأن بها أمور ا تخص ني صحيح

00:00:24.607 --> 00:00:25.608

لا أعرف

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

كيف لا تعرفين وأنت من كتبها

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

لا بد أنك أسأت إلي في مذكراتك

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Nola esango dizut hori xehetasunez

00:00:04.379 --> 00:00:08.174

Beste inork ez daki Laguntza nahi baduzu kontaidazu

00:00:08.258 --> 00:00:11.999

Do Ra mik dioena nik pentsatzen dudana bada

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

nola adieraziko dizut zuri

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Nire egunkaria irakurtzen uztea bezala da Ez

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Zergatik ez

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

Niri buruzko orriak daude

00:00:24.607 --> 00:00:25.608

Ez dakit

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Nola ez duzu jakingo

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Gauza txarrak izango dira

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

No te'n puc explicar els detalls

00:00:04.379 --> 00:00:08.174

Soc l'únic que ho sap Volies ajuda Necessito informació

00:00:08.258 --> 00:00:11.999

Si tot el que diu ella és el que penso

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

com vols que t'ho expliqui

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Seria com llegir el meu diari Ni parlar ne

00:00:18.434 --> 00:00:19.352

Per què no

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

Hi ha entrades sobre mi

00:00:24.607 --> 00:00:25.608

No ho sé

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Com que no L'has escrit tu

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Segur que malparla de mi

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

那个我怎么能详细说啊

00:00:04.378 --> 00:00:05.588

只有我知道啊

00:00:06.214 --> 00:00:07.465

要我帮你的话我得知道啊

00:00:08.299 --> 00:00:11.998

不是都拉美说的都是我的想法

00:00:11.093 --> 00:00:12.804

我怎么展示给你看

00:00:12.887 --> 00:00:14.555

这又不是日记本

00:00:14.639 --> 00:00:15.598

不可以

00:00:18.434 --> 00:00:19.268

为什么

00:00:21.027 --> 00:00:22.897

那个日记本里也写了我的事情

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

不知道

00:00:26.442 --> 00:00:28.152

你怎么不知道明明是你写的

00:00:28.653 --> 00:00:30.613

既然是恶评那一定是骂我的

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Kako da vam kažem takve detalje

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Jedino ja znam Trebao bih znati više da mogu pomoći

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Ako je sve što Do Ra mi kaže ono što mislim

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

kako da to podijelim s vama

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Bilo bi kao da čitate moj dnevnik Nema šanse

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Zašto ne

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

Jer piše nešto o meni

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Ne znam

00:00:26.442 --> 00:00:28.999

Kako ne Vi ste pisali

00:00:28.057 --> 00:00:30.238

Sigurno ima psovki

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Jak bych vám to měla popsat

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Jsem jediný kdo to ví Řekněte mi víc a pomůžu vám

00:00:08.299 --> 00:00:12.001

Pokud Do Rami říká co si myslím tak vám to přece nemůžu říct

00:00:12.136 --> 00:00:15.064

Jako bych vám dala přečíst svůj deník Ani nápad

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Proč ne

00:00:21.271 --> 00:00:22.939

Dočetl bych se v něm o sobě

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

To nevím

00:00:26.442 --> 00:00:30.238

Nevíte Vy ten deník píšete Určitě jste mě taky urážela

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Hvordan kan jeg fortælle dig detaljerne

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Du vil have hjælp så jeg bør vide mere

00:00:08.299 --> 00:00:12.846

Hvis Do Ra mi kun siger hvad jeg tænker hvordan kan jeg så dele det med dig

00:00:12.929 --> 00:00:15.557

Det er som at lade dig læse min dagbog Nej

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Hvorfor ikke

00:00:21.271 --> 00:00:22.814

Fordi du nævner mig

00:00:24.649 --> 00:00:25.525

Aner det ikke

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Hvordan kan du ikke vide det

00:00:28.695 --> 00:00:30.655

Du bander sikkert over mig

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Hoe kan ik dat in detail vertellen

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Ik ben de enige die het weet Je wilde toch hulp

00:00:08.258 --> 00:00:11.999

Als alles wat Do Ra mi zegt zijn mijn gedachten

00:00:11.177 --> 00:00:15.064

Hoe kon ik dat met je delen Dan is het net alsof je m'n dagboek leest

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Waarom niet

00:00:21.229 --> 00:00:22.897

Omdat het ook over mij gaat

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Weet ik niet

00:00:26.317 --> 00:00:30.321

Hoezo niet Jij hebt het geschreven Ik wed dat je me vervloekt hebt

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Paano ko idedetalye sa 'yo

00:00:04.378 --> 00:00:07.465

Ako lang ang may alam Nagpatulong ka kaya idetalye mo

00:00:08.341 --> 00:00:11.052

Kung mga iniisip ko ang sinasabi ni Do Ra mi

00:00:11.135 --> 00:00:15.389

paano ko sasabihin Para kitang hinayaang basahin ang diary ko Hindi

00:00:18.392 --> 00:00:19.227

Bakit hindi

00:00:21.229 --> 00:00:22.772

Dahil may tungkol sa akin

00:00:24.607 --> 00:00:25.441

Hindi ko alam

00:00:26.442 --> 00:00:29.987

Paanong di mo alam Ikaw ang nagsulat Baka minura mo na ako

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Miten voisin kertoa siitä sinulle

00:00:04.379 --> 00:00:08.999

Olen ainoa joka tietää En voi auttaa tietämättä lisää

00:00:08.174 --> 00:00:12.846

Jos Do Ra min sanat ovat ajatuksiani miten voisin jakaa ne kanssasi

00:00:12.929 --> 00:00:15.089

Kuin antaisin sinun lukea päiväkirjaani En suostu

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Miksi et

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

Onko minusta jotain

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Enpä tiedä

00:00:26.442 --> 00:00:30.238

Miten niin Kyse on omasta päästäsi Sinä varmasti kiroat minua

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Comment je pourrais vous raconter ça

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Je suis le seul au courant Je dois savoir pour aider

00:00:08.299 --> 00:00:12.846

Si Do Ra mi retranscrit mes pensées je ne vais pas partager ça avec vous

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Ce serait comme vous laisser lire mon journal

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Et alors

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

Vous y parlez de moi

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

J'en sais rien

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

C'est votre journal pourtant

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Vous devez m'insulter

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Como che vou contar os detalles

00:00:04.379 --> 00:00:08.174

Só o sei eu Querías axuda Terei que saber máis para axudarche

00:00:08.258 --> 00:00:11.999

Se o que di Do Ra mi é o que eu penso

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

como cho vou contar

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Sería como lerche o meu diario Non ho

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Por que non

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

Porque hai algo sobre min

00:00:24.607 --> 00:00:25.608

Non che sei

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Como non Escríbelo ti

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Seguro que me insultas

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Ich soll es dir im Detail verraten

00:00:04.379 --> 00:00:08.174

Nur ich weiß davon und du wolltest meine Hilfe

00:00:08.258 --> 00:00:12.846

Wenn Do Ra mis Worte meine Gedanken sind kann ich sie dir nicht sagen

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Das wäre als würdest du mein Tagebuch lesen

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Und

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

Gibt es Einträge über mich

00:00:24.607 --> 00:00:25.608

Weiß ich nicht

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Du hast sie doch geschrieben

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Du schimpfst sicher auf mich

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Πώς να σου τα πω λεπτομερώς

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Ήθελες βοήθεια οπότε πρέπει να μάθω περισσότερα

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Αν η Ντο Ρα μι λέει αυτά που σκέφτομαι

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

πώς να τα μοιραστώ μαζί σου

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Είναι σαν να διαβάζεις το ημερολόγιό μου

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Γιατί

00:00:21.229 --> 00:00:22.897

Επειδή γράφεις και για μένα

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Δεν ξέρω

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Πώς γίνεται Εσύ τα έγραψες

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Σίγουρα με έβριζες

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

אני לא יכולה לספר לך בפירוט

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

אני היחיד שיודע רצית עזרה אז אני צריך לדעת יותר

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

אם כל מה שדו רא מי אומרת אלה המחשבות שלי

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

איך אוכל לחלוק את זה איתך

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

זה יהיה כמו לתת לך לקרוא ביומן שלי אין מצב

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

למה לא

00:00:21.271 --> 00:00:22.772

כי כתבת עליי

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

אני לא יודעת

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

את לא יודעת את כתבת את זה

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

בטח קיללת אותי

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Hogyan mondhatnám el ezeket

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Csak én tudom Segítséget kért és ahhoz tudnom kell

00:00:08.258 --> 00:00:11.999

Ha az amit Do Ra mi mond mind az én gondolatom

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

hogy osztanám meg magával

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Mintha elolvashatná a naplómat Kizárt

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Miért

00:00:21.271 --> 00:00:22.939

Rólam is vannak bejegyzések

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Nem tudom

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Hogy nem tudja Maga írta

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Biztos szidott engem

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Mana bisa kuceritakan secara detail

00:00:04.253 --> 00:00:07.465

Hanya aku yang tahu Aku harus tahu agar bisa membantu

00:00:08.299 --> 00:00:11.998

Semua yang Do Ra mi katakan adalah pikiranku

00:00:11.093 --> 00:00:14.597

Mana mungkin kutunjukkan Seperti menunjukkan buku harianku

00:00:14.068 --> 00:00:15.598

Tidak bisa

00:00:18.434 --> 00:00:19.268

Kenapa

00:00:21.187 --> 00:00:22.897

Karena ada aku di buku harian itu

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Aku tidak tahu

00:00:26.317 --> 00:00:28.152

Mana mungkin Kau yang menulis

00:00:28.653 --> 00:00:30.613

Itu komentar jahat berarti kau memaki aku

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Come faccio a scendere nel dettaglio

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Sono l'unico a saperlo Volevi il mio aiuto Parlamene

00:00:08.258 --> 00:00:11.999

Se quello che dice Do Ra mi sono i miei pensieri

00:00:11.177 --> 00:00:14.556

come faccio a dirtelo Sarebbe come leggere il mio diario

00:00:14.639 --> 00:00:15.064

Non esiste

00:00:18.351 --> 00:00:19.352

Perché no

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

Ci sono in mezzo anch'io

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Non lo so

00:00:26.442 --> 00:00:30.238

Come puoi non saperlo Scommetto che mi hai maledetto

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

そんなの話せるわけない

00:00:04.337 --> 00:00:07.465

詳しく聞かないと助けられない

00:00:08.216 --> 00:00:11.886

ドラミの言葉は私の考えてることだから

00:00:11.969 --> 00:00:14.514

日記を見せるようなものよ

00:00:14.597 --> 00:00:15.064

無理です

00:00:18.351 --> 00:00:19.268

なぜ

00:00:21.187 --> 00:00:22.939

僕のことを

00:00:24.565 --> 00:00:25.691

知りません

00:00:26.359 --> 00:00:28.999

自分の考えでしょ

00:00:28.569 --> 00:00:30.613

さては悪口だな

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

그런 걸 어떻게 구체적으로 얘기를 해요

00:00:04.378 --> 00:00:05.713

나밖에 모르잖아요

00:00:06.214 --> 00:00:07.548

도와달라면서요 알아야 도와주죠

00:00:08.299 --> 00:00:11.998

아니 도라미가 하는 말은 다 내 생각이라는 건데

00:00:11.093 --> 00:00:12.845

그걸 어떻게 어떻게 보여 줘요

00:00:12.929 --> 00:00:14.555

일기장 보여 주는 것도 아니고

00:00:14.639 --> 00:00:15.598

안 돼요

00:00:18.434 --> 00:00:19.268

왜요

00:00:21.027 --> 00:00:22.897

그 일기장에 내 얘기도 있어서

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

몰라요

00:00:26.442 --> 00:00:28.152

어떻게 몰라요 당신이 쓴 건데

00:00:28.653 --> 00:00:30.196

악플이랬으니까 욕인가 보네

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Takkan nak cerita dengan terperinci

00:00:04.379 --> 00:00:08.174

Saya saja yang tahu Awak nak saya bantu jadi saya patut tahu

00:00:08.258 --> 00:00:11.177

Jika apa Do Ra mi cakap sebenarnya apa saya fikir

00:00:11.261 --> 00:00:12.846

takkan nak kongsi

00:00:12.929 --> 00:00:14.556

Itu macam baca diari saya

00:00:14.639 --> 00:00:15.064

Tak naklah

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Kenapa

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

Ada catatan tentang saya

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Entah

00:00:26.442 --> 00:00:30.238

Takkan tak tahu Awak yang tulis Tentu ada sumpah seranah

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Hvordan kan jeg fortelle deg det

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Bare jeg vet om det Jeg må vite mer for å hjelpe

00:00:08.299 --> 00:00:12.846

Om alt Do Ra mi sier er mine tanker hvordan kan jeg dele dem med deg

00:00:12.929 --> 00:00:16.001

Det blir som å gi deg dagboken min Aldri i livet

00:00:18.434 --> 00:00:19.394

Hvorfor ikke

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

Står det noe om meg i den

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Vet ikke

00:00:26.442 --> 00:00:28.611

Hvordan går det an Du skrev dem

00:00:28.695 --> 00:00:30.655

Sikkert hatkommentarer

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Nie mogę ci tego opowiadać

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Tylko ja wiem Jeśli mam pomóc muszę wiedzieć

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Jeśli wszystko co mówi Do Ra mi to moje myśli

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

jak mogę je wyjawić

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Jakbyś czytał mój pamiętnik Nie ma mowy

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Czemu nie

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

Bo są wpisy o mnie

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Nie wiem

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Nie wiesz Ty je napisałaś

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Pewnie mnie obrażasz

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Como posso te contar em detalhes

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Só eu sei Você me pediu ajuda então eu devia saber

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Se tudo que a Do Ra mi diz são meus pensamentos

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

como posso te contar

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

É tipo te deixar ler meu diário Não dá

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Por que não

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

Tem coisas sobre mim

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Não sei

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Como não Você que escreveu

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Aposto que me xingou

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Cum să ți dau detalii

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Doar eu știu Ai vrut ajutor ar trebui să mi spui

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Dacă tot ce spune Do Ra mi sunt gândurile mele

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

cum să ți le spun ție

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Parcă mi ai citi jurnalul Nici vorbă

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

De ce nu

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

E vorba și despre mine

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Nu știu

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Cum nu știi E jurnalul tău

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Pariez că m ai blestemat

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Как я могу подробно рассказать вам такое

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

В курсе лишь я И должен знать больше чтобы помочь

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Если всё сказанное До Рами отражает мои мысли

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

как такое открыть вам

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Это то же что дать читать дневник Ни за что

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Почему нет

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

В нём есть записи обо мне

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Не знаю

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Как это Вы же его ведете

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Вы явно меня обругали

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Cómo puedo contarte esos detalles

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Soy el único que sabe Querías ayuda así que cuéntame

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Si todo lo que Do Ra mi dice es lo que pienso

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

cómo puedo contártelo

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Sería como dejarte leer mi diario Olvídalo

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Por qué no

00:00:21.271 --> 00:00:22.939

Porque escribiste sobre mí

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

No sé

00:00:26.442 --> 00:00:28.611

Cómo no sabes Tú lo escribiste

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Seguro me insultaste

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Hur kan jag berätta det i detalj

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Jag är den enda som vet Du ville ha hjälp så jag borde veta mer

00:00:08.299 --> 00:00:12.846

Om allt Do Ra mi säger är mina tankar hur kan jag dela det med dig

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Det vore som att låta dig läsa min dagbok Inte en chans

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Varför inte

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

För att det står om mig

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Jag vet inte

00:00:26.442 --> 00:00:30.238

Hur kan du inte veta Du skrev den Du svor säkert åt mig

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

จะให เล าแบบละเอ ยดได ย งไงคะ

00:00:04.378 --> 00:00:07.465

ไม ม ใครร นอกจากผมน คร บ ผมก ต องร เร องก อนส คร บถ งจะช วยค ณได

00:00:08.299 --> 00:00:11.998

ท กอย างท โดราม พ ดก ค อความค ดฉ น

00:00:11.093 --> 00:00:12.804

จะบอกค ณได ไงคะ

00:00:12.887 --> 00:00:14.555

เหม อนเอาไดอาร ต วเองให ค ณอ านอะ

00:00:14.639 --> 00:00:15.598

ไม ได ค ะ

00:00:18.434 --> 00:00:19.268

ทำไมคร บ

00:00:21.027 --> 00:00:22.897

เพราะในไดอาร ม เร องผมเหรอ

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

ไม ร ค ะ

00:00:26.442 --> 00:00:28.152

ค ณจะไม ร ได ไงคร บ ก ค ณเข ยนเอง

00:00:28.653 --> 00:00:30.613

ค ณบอกว าคอมเมนต ด า คงด าผมย บเลยส นะ

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Bunları sana nasıl anlatabilirim ki

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Tek bilen benim Yardım istiyorsan anlatmalısın

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Do Ra mi hep düşündüklerimi söylüyorsa

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

nasıl anlatabilirim

00:00:12.929 --> 00:00:15.598

Günlüğümü okuman gibi olur İstemem

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Neden

00:00:21.271 --> 00:00:22.856

Bana dair şeyler mi var

00:00:24.649 --> 00:00:25.483

Bilmem

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Nasıl bilmezsin Sen yazdın

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Kesin bana küfrettin

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Як я можу розповідати це детально

00:00:04.379 --> 00:00:07.507

Знаю тільки я Ви хотіли допомоги тож розповідайте

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Якщо все що каже До Ра Мі це мої думки

00:00:11.177 --> 00:00:12.846

як я можу ділитися з вами

00:00:12.929 --> 00:00:15.064

Це ніби показувати мій щоденник Нізащо

00:00:18.434 --> 00:00:19.269

Чому

00:00:21.271 --> 00:00:22.897

Бо є записи про мене

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Не знаю

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Як ви можете не знати Ви ж писали

00:00:28.695 --> 00:00:30.238

Мабуть проклинали мене

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Sao tôi nói chi tiết mấy chuyện đó được

00:00:04.295 --> 00:00:07.465

Có mỗi tôi biết về nó mà Cô nhờ tôi Tôi phải biết mới giúp được chứ

00:00:08.299 --> 00:00:12.804

Nếu điều Do Ra Mi nói là điều tôi nghĩ thì sao tôi có thể chia sẻ với anh

00:00:12.887 --> 00:00:15.598

Cứ như đọc nhật ký cho anh nghe ấy Không được

00:00:18.434 --> 00:00:19.268

Sao lại không

00:00:21.027 --> 00:00:22.897

Nhật ký đó có cả chuyện về tôi à

00:00:24.649 --> 00:00:25.608

Tôi đâu biết

00:00:26.442 --> 00:00:28.152

Sao không biết Cô viết chứ ai

00:00:28.653 --> 00:00:30.196

Chắc cô cũng chửi tôi trong đó

Available in 33 languages

Duration

32 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:16:27

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Comedy, Romance

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The emotions of a celebrity and her interpreter get lost in translation as they travel the world filming a TV show. Will love find its own language?