To watch in HD, get ClipCafe PRO

결혼식은 어떻게 됐어요? 결혼식은 다음 주고 나는 이 핑계로 잘 빠져나왔네요 내일부터 촬영 들어가면엄청 바쁠 거거든요 다음 주도 정신없이후딱 지나갈...

Can This Love Be Translated? • S01E04 • 2026

결혼식은 어떻게 됐어요? 결혼식은 다음 주고 나는 이 핑계로 잘 빠져나왔네요 내일부터 촬영 들어가면엄청 바쁠 거거든요 다음 주도 정신없이후딱 지나갈 거예�

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

What happened with the wedding

00:00:04.001 --> 00:00:05.379

The wedding's next week

00:00:05.088 --> 00:00:07.923

I used this show as an excuse to avoid it

00:00:09.175 --> 00:00:11.761

Things will get busy once we start shooting tomorrow

00:00:11.844 --> 00:00:14.096

Next week will fly by in a blur

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

ماذا فعلت بشأن مسألة الزفاف

00:00:03.961 --> 00:00:05.379

سي قام الزفاف الأسبوع المقبل

00:00:05.088 --> 00:00:07.923

تذر عت بالعمل في البرنامج للغياب عنه

00:00:09.175 --> 00:00:11.761

سينشغل الجميع بمجر د أن نبدأ التصوير غد ا

00:00:11.844 --> 00:00:14.096

سيمر الأسبوع القادم في لمح البصر

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Zer gertatu da ezkontzarekin

00:00:04.001 --> 00:00:05.379

Datorren astean da

00:00:05.088 --> 00:00:07.923

Hau aitzakia da hura saihesteko

00:00:09.175 --> 00:00:11.761

Filmatzen hastean oso lanpetuta egongo gara

00:00:11.844 --> 00:00:14.096

Datorren astea ziztu bizian pasako da

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Que ha passat amb el casament

00:00:04.001 --> 00:00:05.338

És la setmana que ve

00:00:05.838 --> 00:00:07.923

He fet servir el programa d'excusa

00:00:09.175 --> 00:00:11.761

Estaràs ocupat quan comencem a rodar demà

00:00:11.844 --> 00:00:14.096

La setmana que ve passarà volant

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Jak to vypadá se svatbou

00:00:04.001 --> 00:00:05.379

Svatba je příští týden

00:00:05.088 --> 00:00:07.923

Jsem tady abych se jí vyhnul

00:00:09.175 --> 00:00:11.761

Od zítřka se začne točit a bude to hektické

00:00:11.844 --> 00:00:13.888

Celý týden vám uteče jak nic

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Τι έγινε με τον γάμο

00:00:04.001 --> 00:00:05.379

Είναι την άλλη βδομάδα

00:00:05.088 --> 00:00:07.923

Η σειρά είναι η αφορμή να τον αποφύγω

00:00:09.175 --> 00:00:11.761

Θα έχουμε πολλή δουλειά μόλις ξεκινήσουμε γυρίσματα

00:00:11.844 --> 00:00:13.888

Η βδομάδα θα περάσει σφαίρα

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

מה קרה עם החתונה

00:00:04.001 --> 00:00:07.923

החתונה בשבוע הבא השתמשתי בתוכנית כתירוץ להימנע ממנה

00:00:09.175 --> 00:00:11.761

אנחנו נהיה עמוסים ברגע שנתחיל לצלם מחר

00:00:11.844 --> 00:00:13.888

השבוע הבא יעבור מהר

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Bagaimana pernikahannya

00:00:04.001 --> 00:00:05.421

Pernikahannya minggu depan

00:00:05.921 --> 00:00:07.923

Aku lolos dengan alasan ini

00:00:09.175 --> 00:00:11.802

Kalau syuting dimulai besok kita akan sibuk

00:00:11.886 --> 00:00:14.221

Minggu depan akan berlalu dengan cepat

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Com'è andata col matrimonio

00:00:03.961 --> 00:00:05.379

È la prossima settimana

00:00:05.921 --> 00:00:07.923

Ho usato questo show per evitarlo

00:00:09.175 --> 00:00:11.761

Domani iniziano le riprese avremo da fare

00:00:11.844 --> 00:00:14.013

La settimana passerà in un lampo

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

결혼식은 어떻게 됐어요

00:00:04.045 --> 00:00:05.379

결혼식은 다음 주고

00:00:05.088 --> 00:00:07.923

나는 이 핑계로 잘 빠져나왔네요

00:00:09.216 --> 00:00:11.802

내일부터 촬영 들어가면 엄청 바쁠 거거든요

00:00:11.886 --> 00:00:14.221

다음 주도 정신없이 후딱 지나갈 거예요

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Ce s a întâmplat cu nunta

00:00:04.001 --> 00:00:05.379

E săptămâna viitoare

00:00:05.088 --> 00:00:07.923

Am folosit emisiunea ca scuză

00:00:09.175 --> 00:00:11.761

Vom fi ocupați cu filmările de mâine

00:00:11.844 --> 00:00:13.929

Săptămâna viitoare va trece repede

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Какие новости насчет свадьбы

00:00:04.001 --> 00:00:05.379

Свадьба через неделю

00:00:05.088 --> 00:00:07.923

Шоу стало поводом ее избежать

00:00:09.175 --> 00:00:11.761

Завтра съемки и дел будет невпроворот

00:00:11.844 --> 00:00:13.846

Следующая неделя пролетит быстро

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

เร องงานแต งเป นย งไงบ างคะ

00:00:04.045 --> 00:00:05.838

งานแต งจ ดส ปดาห หน า

00:00:05.921 --> 00:00:07.923

ผมใช ข ออ างเร องงานน เล ยงออกมาได คร บ

00:00:09.216 --> 00:00:11.802

ต งแต พร งน ไป พอเร มถ ายทำแล วจะย งห วหม นเลยค ะ

00:00:11.886 --> 00:00:14.221

ส ปดาห หน าก จะผ านไปในช วพร บตาค ะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Що з весіллям

00:00:04.001 --> 00:00:05.379

Воно наступного тижня

00:00:05.088 --> 00:00:07.923

Я поїхав на ці зйомки аби не йти

00:00:09.175 --> 00:00:11.761

Буде дуже насичено коли завтра почнемо

00:00:11.844 --> 00:00:14.018

Наступний тиждень мине як у тумані

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Đám cưới diễn ra thế nào rồi

00:00:04.001 --> 00:00:07.923

Tuần sau là đám cưới và tôi lấy cớ chương trình này để trốn thoát

00:00:09.216 --> 00:00:11.761

Từ mai bắt đầu quay thì sẽ bận rộn lắm

00:00:11.844 --> 00:00:14.221

Tuần sau sẽ trôi qua nhanh như gió thôi

Available in 33 languages

Duration

16 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:14:50

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

Episode

Genres

Comedy, Romance

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The emotions of a celebrity and her interpreter get lost in translation as they travel the world filming a TV show. Will love find its own language?