To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
정말로 괜찮겠어요? 도망 왔는데 따라왔잖아요 주호진 씨는 정말로 몰랐어요?저분 오는 거 몰랐어�
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Are you sure you'll be okay
00:00:04.042 --> 00:00:06.297
You ran away and she followed you here
00:00:07.382 --> 00:00:09.384
Did you really not know she was coming
00:00:11.052 --> 00:00:11.969
I didn't know
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
هل ستكون بخير حق ا
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
لقد هربت لكنها لاحقتك إلى هنا
00:00:07.034 --> 00:00:09.342
ألم تكن تعرف أنها قادمة
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
لم أكن أعرف
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Ziur ondo ibiliko zarela
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Ihes egin duzu eta segitu dizu
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Benetan ez zenekien etorriko zela
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Ez nekien
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Segur que estaràs bé
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Tu fugies i ella t'ha seguit
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
De debò no sabies que venia
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
No ho sabia
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
你真的没事吗
00:00:04.042 --> 00:00:06.297
都逃到这里了 却被跟上了
00:00:07.382 --> 00:00:09.384
你事先真的不知道她会来吗
00:00:11.999 --> 00:00:11.969
我不知道
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Sigurno ćete biti dobro
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Slijedila vas je ovamo
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Stvarno niste znali da dolazi
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Nisam znao
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Víte jistě že to zvládnete
00:00:04.378 --> 00:00:06.839
Utekl jste a ona si vás tady našla
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Vážně jste nevěděl že přijede
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Nevěděl
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Er du sikker på det
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Du stak af hun fulgte efter
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Vidste du virkelig ikke hun kom
00:00:11.998 --> 00:00:12.345
Jeg vidste det ikke
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Weet je zeker dat het goed komt
00:00:04.545 --> 00:00:10.001
Je vluchtte en zij volgde je hierheen Wist je dat ze zou komen
00:00:11.093 --> 00:00:12.999
Ik wist het niet
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Sigurado kang okay ka lang
00:00:04.378 --> 00:00:06.839
Tumakas ka at sinundan ka niya rito
00:00:07.381 --> 00:00:09.925
Hindi mo talaga alam na dadating siya
00:00:11.052 --> 00:00:11.886
Hindi ko alam
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Oletko varma
00:00:03.878 --> 00:00:06.255
Sinä pakenit Hän seurasi sinua tänne
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Etkö todella tiennyt että hän tulee
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
En tiennyt
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Ça va aller
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Vous avez fui et la revoilà
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Vous ne saviez vraiment pas qu'elle venait
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Oui vraiment
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Seguro que vas estar ben
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Marchaches e seguiute ata aquí
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
En serio non sabías que ía vir
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Non o sabía
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Bist du sicher
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Du liefst weg und sie ist dir gefolgt
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Wusstest du wirklich nichts davon
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Nein
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Σίγουρα θα είσαι καλά
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Εσύ το έσκασες κι εκείνη σε ακολούθησε
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Δεν ήξερες ότι θα ερχόταν
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Δεν το ήξερα
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
אתה בטוח שתהיה בסדר
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
ברחת והיא עקבה אחריך לכאן
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
ידעת שהיא באה
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
לא ידעתי
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Biztos nem lesz baj
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Elmenekült de ő követte magát
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Tényleg nem tudta hogy idejön
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Nem tudtam
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Kau yakin tidak apa apa
00:00:04.042 --> 00:00:06.297
Kau kabur tapi dia mengikuti
00:00:07.298 --> 00:00:10.003
Apa kau benar benar tidak tahu dia akan datang
00:00:11.052 --> 00:00:11.969
Aku tidak tahu
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Sicuro che starai bene
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Sei fuggito e ti ha seguito
00:00:07.298 --> 00:00:09.925
Davvero non sapevi che sarebbe venuta
00:00:10.968 --> 00:00:11.927
Non lo sapevo
00:00:01.000 --> 00:00:02.752
大丈夫ですか
00:00:04.042 --> 00:00:06.297
追ってきましたね
00:00:07.298 --> 00:00:09.967
来ると知らなかった
00:00:11.998 --> 00:00:12.387
知らなかった
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
정말로 괜찮겠어요
00:00:04.042 --> 00:00:06.297
도망 왔는데 따라왔잖아요
00:00:07.382 --> 00:00:09.384
주호진 씨는 정말로 몰랐어요 저분 오는 거
00:00:11.999 --> 00:00:11.969
몰랐어요
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Awak pasti awak okey
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Awak lari tapi dia ikut awak ke sini
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Betul awak tak tahu dia akan datang
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Saya tak tahu
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Sikker på at det går bra
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Du stakk av og hun kom etter
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Visste du virkelig ikke at hun kom
00:00:11.998 --> 00:00:12.345
Ingen anelse
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Na pewno nic ci nie będzie
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Uciekłeś a ona przyjechała za tobą
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Naprawdę nie wiedziałeś że przyjedzie
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Nie wiedziałem
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Você vai ficar bem
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Você fugiu e ela te seguiu até aqui
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Não sabia mesmo que ela estava vindo
00:00:11.093 --> 00:00:11.927
Eu não sabia
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Sigur vei fi bine
00:00:03.878 --> 00:00:06.255
Ai fugit dar a venit după tine
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Chiar nu știai că vine
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Nu știam
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Вы точно будете в порядке
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Вы сбежали но она вас нагнала
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Вы правда не знали что она прилетит
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Я не знал
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Seguro que estarás bien
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Te escapaste y ella te siguió
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
De verdad no sabías que iba a venir
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
No lo sabía
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Är du säker
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Du flydde och hon följde dig hit
00:00:07.256 --> 00:00:09.925
Visste du verkligen inte att hon skulle komma
00:00:10.968 --> 00:00:11.927
Jag visste inte
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
ไม เป นไรจร งเหรอคะ
00:00:04.042 --> 00:00:06.297
ค ณหน มาแล วแท ๆ แต เขาก ย งตามมาน คะ
00:00:07.382 --> 00:00:09.384
ค ณจ โฮจ นไม ร จร งๆ เหรอคะว าเขาจะมา
00:00:11.999 --> 00:00:11.969
ผมไม ร คร บ
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Gerçekten iyi olacak mısın
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Ondan kaçtın ve peşinden geldi
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Geleceğini cidden bilmiyor muydun
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Bilmiyordum
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
З вами все буде гаразд
00:00:04.378 --> 00:00:06.255
Ви втекли а вона прилетіла
00:00:07.034 --> 00:00:09.925
Ви справді не знали що вона прилетить
00:00:11.998 --> 00:00:11.927
Не знав
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Có chắc là ổn không
00:00:04.042 --> 00:00:06.297
Anh bỏ chạy nhưng cô ấy vẫn đuổi theo
00:00:07.382 --> 00:00:09.384
Anh thật sự không biết cô ấy sẽ đến à
00:00:11.052 --> 00:00:11.969
Tôi không biết
Available in 33 languages
Duration
13 seconds
Views
16
Timestamp in Movie
00:31:44
Uploaded
Feb 03, 2026
Season
1
Episode
5
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The emotions of a celebrity and her interpreter get lost in translation as they travel the world filming a TV show. Will love find its own language?