무희 네가 미쳤구나? 어? 감히 여기가 어디라고 나타나? 신부님 앞에서 얘 가족이라며 기사로도 썼잖아, 가족이라고 그래서, 가족 행세 하러 왔니? 조카...
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
무희 네가 미쳤구나? 어? 감히 여기가 어디라고 나타나? 신부님 앞에서 얘 가족이라며 기사로도 썼잖아, 가족이라고 그래서, 가족 행세 하러 왔니? 조카 세례식이라고꽃다발 들고 찾아온 거야? 아닌데 난 아줌마랑 아저씨랑가족도 뭣도 아무 사이도 아니야 난 차무희가 아니라서 뭐, 뭐? 나 도라미야 도라미? 너 여기 무슨 영화 찍으러 왔니? 아줌마, 영화 안 봤구나? 영화 찍으러 왔으면곱게 꽃 들고 안 왔지 영화에서 도라미는다른 걸 데리고 오는데 다른 거 뭐?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Mu hee have you truly lost your mind
00:00:04.017 --> 00:00:05.254
How dare you show up here
00:00:05.338 --> 00:00:07.632
You called her family in front of the priest
00:00:07.715 --> 00:00:10.051
You even said in that article that she's family
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
So are you here to exercise your right as a member of this family
00:00:14.597 --> 00:00:17.058
You showed up with flowers to your niece's baptism
00:00:18.684 --> 00:00:19.852
Not at all
00:00:21.479 --> 00:00:25.316
I'm not part of your family We have no connection whatsoever
00:00:25.858 --> 00:00:27.443
Because I'm not Cha Mu hee
00:00:29.654 --> 00:00:30.488
What
00:00:32.999 --> 00:00:32.949
I'm Do Ra mi
00:00:33.616 --> 00:00:36.953
Do Ra mi Are you here to film a sequel or something
00:00:37.001 --> 00:00:39.705
Guess you didn't see the movie lady
00:00:40.206 --> 00:00:43.209
If I were here to shoot a movie I wouldn't have brought flowers
00:00:43.709 --> 00:00:45.795
In the movie Do Ra mi brings something else
00:00:47.713 --> 00:00:48.548
Like what
Available in 33 languages
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The emotions of a celebrity and her interpreter get lost in translation as they travel the world filming a TV show. Will love find its own language?
