To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
나도 이번에는 없던 말로 치거나
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
I agonized over it too
00:00:04.587 --> 00:00:06.063
because this time
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
أنا أيض ا أنهكني التفكير
00:00:04.587 --> 00:00:06.672
لأن هذه المرة
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Asko sufritu dut
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
zeren oraingoan
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Jo també
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
m'ho estava passant fatal
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
这次
00:00:04.545 --> 00:00:06.714
我也不想当做什么事都没发生
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
I ja sam promišljala
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
jer ovaj put
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Já se tím
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
taky trápila protože
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Det smertede mig
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
fordi jeg ikke ville lade
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Ik heb er ook last van
00:00:04.713 --> 00:00:06.798
want deze keer
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Inisip ko rin 'yon
00:00:04.546 --> 00:00:06.506
pero ngayon
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Kamppailin asian kanssa
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
koska tällä kertaa
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Ça m'a tourmentée
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
parce que cette fois
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Eu tamén sufrín
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
porque desta vez
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Ich habe nachgedacht
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
Dieses Mal
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Κι εγώ δυσκολεύτηκα
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
γιατί αυτήν τη φορά
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
גם אני התייסרתי
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
כי הפעם
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Én is gyötrődtem
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
mert ez alkalommal
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Aku juga
00:00:04.545 --> 00:00:06.714
sedang memikirkannya
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Ci sono stata male
00:00:04.629 --> 00:00:06.673
perché stavolta
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
私も
00:00:04.503 --> 00:00:06.797
なかったことにしたり
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
나도
00:00:04.545 --> 00:00:06.631
이번에는 없던 말로 치거나
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Saya juga
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
susah hati memikirkannya
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Jeg har også
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
tenkt veldig mye på det
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Cierpiałam
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
bo tym razem
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Sofri com isso
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
porque desta vez
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
M am gândit mult
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
pentru că de data asta
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
И меня это мучило
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
потому что в этот раз
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Yo también lo pensé
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
porque esta vez
00:00:01.000 --> 00:00:06.631
Jag våndades också över det för den här gången
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
ฉ นเองก
00:00:04.545 --> 00:00:06.714
ค ดมาหน กมาก
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Ben de pişmanım
00:00:04.546 --> 00:00:06.714
çünkü bu sefer
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Я теж мучилася
00:00:04.546 --> 00:00:06.631
бо цього разу
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Tôi cũng vậy
00:00:04.462 --> 00:00:06.714
Lần này tôi không muốn vờ như
Available in 33 languages
Duration
8 seconds
Views
8
Timestamp in Movie
00:36:47
Uploaded
Feb 03, 2026
Season
1
Episode
6
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The emotions of a celebrity and her interpreter get lost in translation as they travel the world filming a TV show. Will love find its own language?