To watch in HD, get ClipCafe PRO
TRANSLATION
Please log in to add to collections.
TRANSLATION

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.096
TRANSLATION:
Duration
5 seconds
Views
29
Timestamp in Movie
00:59:48
Uploaded
May 25, 2025
Season
1
Episode
5
Genres
documentary, history

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Love, power, money, ghosts of empire, conspiracies, artificial intelligence and You. An emotional history of the modern world by Adam Curtis.
S01 • E03 You gave up on utopian ideas about the future - Can't Get You Out of My Head 00:11
You gave up on utopian ideas about the future
S01 • E03 And his allies in this would be the Western banks - Can't Get You Out of My Head 00:07
And his allies in this would be the Western banks
S01 • E03 Because the banks would lend millions of people in the West - Can't Get You Out of My Head 00:15
Because the banks would lend millions of people in the West
S01 • E05 But what the Americans had found themselves doing - Can't Get You Out of My Head 00:30
But what the Americans had found themselves doing
S01 • E06 TRANSLATION: He became president without any programme, - Can't Get You Out of My Head 00:40
TRANSLATION: He became president without any programme,
S01 • E03 Eduard Limonov was now all alone in New York. - Can't Get You Out of My Head 00:35
Eduard Limonov was now all alone in New York.
S01 • E03 And he spent his days and nights wandering the city alone... - Can't Get You Out of My Head 00:24
And he spent his days and nights wandering the city alone...
S01 • E06 But despite the shock and outrage, nothing changed. - Can't Get You Out of My Head 00:26
But despite the shock and outrage, nothing changed.
S01 • E02 She asked if he had misrepresented the Panthers to his police bosses. - Can't Get You Out of My Head 00:07
She asked if he had misrepresented the Panthers to his polic...
S01 • E02 She asked if he had betrayed the community. - Can't Get You Out of My Head 00:06
She asked if he had betrayed the community.
S01 • E06 Like Bo Xilai in China, - Can't Get You Out of My Head 00:17
Like Bo Xilai in China,
S01 • E02 When the jury was sent out, - Can't Get You Out of My Head 00:18
When the jury was sent out,
S01 • E02 But, at the same time, the revelations at the trial - Can't Get You Out of My Head 00:17
But, at the same time, the revelations at the trial
S01 • E06 MUSIC: The End Of The World by Skeeter Davis - Can't Get You Out of My Head 00:04
MUSIC: The End Of The World by Skeeter Davis
S01 • E02 RAPID GUNFIRE - Can't Get You Out of My Head 00:05
RAPID GUNFIRE
S01 • E03 The book, called It's Me, Eddie, gave a picture of a new reality - Can't Get You Out of My Head 00:26
The book, called It's Me, Eddie, gave a picture of a ne...
S01 • E03 Every publisher he sent it to refused to publish it. - Can't Get You Out of My Head 00:05
Every publisher he sent it to refused to publish it.
S01 • E05 But with the exceptionalism also came the fear, - Can't Get You Out of My Head 00:06
But with the exceptionalism also came the fear,
S01 • E05 And in Britain, thousands of those who had been marginalised - Can't Get You Out of My Head 00:39
And in Britain, thousands of those who had been marginalised
S01 • E05 HE SHOUTS TO CROWD - Can't Get You Out of My Head 00:14
HE SHOUTS TO CROWD