To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, you look good, healthy

Well, you look good,healthy. Thank you. 'Cause it'sa struggle to stay healthyin the joint....

Cape Fear • 1991

Well, you look good,healthy. Thank you. 'Cause it'sa struggle to stay healthyin the joint. But you wouldn'tknow about that,would you? If you were me,they would stick youwith the white trash. They don't strikea lick of work all day. In fact,this little old cigaris my only vice 'cause I neededa vice in the jointto remind me I was human. So, what brings youto New Essex? Oh, the climate. Boy, the South. I'm thinking ofsettling right down herein New Essex, Counselor. Have youbeen following me? It's a small town.Everywhere you turn, I guess, we're gonnarun into each other. Well, take care,Mr. Cady. You, too

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Well you look good healthy

00:00:03.462 --> 00:00:07.048

Thank you 'Cause it's a struggle to stay healthy in the joint

00:00:07.133 --> 00:00:09.175

But you wouldn't know about that would you

00:00:09.468 --> 00:00:11.178

If you were me they would stick you with the white trash

00:00:11.263 --> 00:00:12.763

They don't strike a lick of work all day

00:00:13.089 --> 00:00:17.769

In fact this little old cigar is my only vice

00:00:17.854 --> 00:00:21.398

'cause I needed a vice in the joint to remind me I was human

00:00:22.859 --> 00:00:25.236

So what brings you to New Essex

00:00:25.032 --> 00:00:26.946

Oh the climate

00:00:28.532 --> 00:00:29.866

Boy the South

00:00:29.095 --> 00:00:33.495

I'm thinking of settling right down here in New Essex Counselor

00:00:34.998 --> 00:00:36.003

Have you been following me

00:00:36.166 --> 00:00:37.458

It's a small town Everywhere you turn

00:00:37.584 --> 00:00:39.126

I guess we're gonna run into each other STARTS ENGINE

00:00:39.021 --> 00:00:40.503

Well take care Mr Cady

00:00:40.588 --> 00:00:41.755

You too

00:00:01.000 --> 00:00:03.159

حسنا أنك تبدو بصحة جيدة ومعافى

00:00:03.253 --> 00:00:06.538

شكرا أنك تكافح وتناضل حتي تبقى معافى وأنت فى زنزانة

00:00:07.002 --> 00:00:09.378

لكن لم يكن لك لتقدر ما يحدث هناك أليس كذلك

00:00:09.467 --> 00:00:13.001

لكانوا حشروك مع أحد الحثالة من البيض فهم لا يعملون طوال اليوم

00:00:13.972 --> 00:00:15.382

فى الحقيقة

00:00:15.473 --> 00:00:17.798

فهذا السيجار العتيق هو الرذيلة الوحيدة التي أمارسها

00:00:17.892 --> 00:00:21.593

لأنني كنت محتاجا ولو لعمل سيئة واحة لتذكرني بأنني لا زلت بشرا

00:00:22.772 --> 00:00:25.263

وماذا أتي بك إلى مدينة نيو أسيكس

00:00:25.358 --> 00:00:27.267

أوه الطقس

00:00:28.486 --> 00:00:29.098

يا لها من أجواء فى الجنوب

00:00:30.002 --> 00:00:33.689

أنا أفكر بأن أستقر هنا فى نيو أسيكس أيها المستشار

00:00:34.784 --> 00:00:36.278

هل كنت تراقب تحركاتي

00:00:36.369 --> 00:00:38.099

إنها بلدة صغيرة وسنصادف بعضنا كثيرا

00:00:39.998 --> 00:00:42.999

ـ حسنا إعتن بنفسك سيد كادي ـ وأنت ايضا

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

Vous avez bonne mine

00:00:03.252 --> 00:00:06.538

Merci C'est dur de garder la forme en taule

00:00:07.002 --> 00:00:09.378

Mais qu'en savez vous hein

00:00:09.466 --> 00:00:13.999

On vous colle avec la racaille blanche Ils ne font rien de la journée

00:00:13.971 --> 00:00:15.382

En fait

00:00:15.472 --> 00:00:17.798

mon seul vice ce sont les petits cigares

00:00:17.891 --> 00:00:21.592

il me fallait bien un vice là bas pour me rappeler que j'étais humain

00:00:22.771 --> 00:00:25.262

Qu'est ce qui vous amène dans le New Essex

00:00:25.357 --> 00:00:27.266

Le climat

00:00:28.485 --> 00:00:29.979

Ah le Sud

00:00:30.007 --> 00:00:33.688

J'envisage de m'installer ici maître

00:00:34.783 --> 00:00:36.277

Vous me suivez

00:00:36.368 --> 00:00:38.989

Dans une petite ville on se rencontre forcément

00:00:39.001 --> 00:00:42.001

Bonne chance De même

00:00:01.000 --> 00:00:03.159

Sie sehen gut aus gesund

00:00:03.253 --> 00:00:06.752

Danke Es ist ein schwerer Kampf im Knast gesund zu bleiben

00:00:06.923 --> 00:00:09.378

Aber woher wollen Sie das schon wissen stimmt's

00:00:09.467 --> 00:00:13.714

Die stecken einen zum weiBen Abschaum Da arbeitet man nicht den ganzen Tag

00:00:13.972 --> 00:00:15.382

Tatsächlich

00:00:15.473 --> 00:00:17.798

ist diese kleine Zigarre mein einziges Laster

00:00:17.892 --> 00:00:22.027

denn im Knast brauchte ich ein Laster um mich an mein Menschsein zu erinnern

00:00:22.772 --> 00:00:25.263

Was bringt Sie nach New Essex

00:00:25.358 --> 00:00:27.267

Oh das Klima

00:00:28.486 --> 00:00:29.098

Jungejunge der Süden

00:00:30.002 --> 00:00:33.689

Ich überlege ob ich nicht nach New Essex ziehe Herr Anwalt

00:00:34.784 --> 00:00:36.278

Sind Sie mir gefolgt

00:00:36.369 --> 00:00:39.998

Das ist eine Kleinstadt Hier trifft man sich überall

00:00:39.163 --> 00:00:42.999

Tja machen Sie's gut Herr Cady Sie auch

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Ну вы хорошо выглядеть здоровый

00:00:03.024 --> 00:00:06.056

Спасибо Это борьба чтобы оставаться здоровым в суставе

00:00:07.000 --> 00:00:09.004

Но вы не знали бы о том что не так ли

00:00:09.052 --> 00:00:13.999

Они бы придерживаться вас с White Trash Они не работают в течение всего дня

00:00:13.096 --> 00:00:15.004

На самом деле

00:00:15.048 --> 00:00:17.008

Этот маленький старый сигары мой единственный порок

00:00:17.088 --> 00:00:21.006

Потому что я нуждался в тиски в суставе чтобы напомнить мне что я человек

00:00:22.076 --> 00:00:25.028

Что привело вас в Нью Эссекс

00:00:25.004 --> 00:00:27.028

О климата

00:00:28.052 --> 00:00:30.000

Мальчик Южная

00:00:30.998 --> 00:00:33.072

Я имею в виду успокаивается здесь в Нью Эссексе советник

00:00:34.084 --> 00:00:36.028

Вы следили за мной

00:00:36.004 --> 00:00:39.000

Это маленький город Мы собираемся запустить друг в друга

00:00:39.012 --> 00:00:42.999

Ну заботиться г н Кади ты Тоже

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

una burbuja de comic encima de él pensando

00:00:03.536 --> 00:00:06.438

Agua agua

00:00:06.472 --> 00:00:09.441

agua Sno Ball

00:00:09.475 --> 00:00:12.051

Cuál es la frase No necesita ninguna

00:00:12.545 --> 00:00:15.814

Bueno si quieres seguir en la línea del New Yorker

00:00:15.848 --> 00:00:17.515

quizás una broma misteriosa

00:00:17.055 --> 00:00:20.984

Ya tiene una broma De acuerdo Tu turno

00:00:21.001 --> 00:00:24.221

Por mucho que odie ir tras otro cómico

00:00:24.255 --> 00:00:26.523

Sno Ball porque es para los niños

00:00:26.558 --> 00:00:28.492

requiere una broma grande y ruidosa

00:00:28.526 --> 00:00:30.961

Pégame en la cara con un Sno Ball es la frase

00:00:30.995 --> 00:00:33.053

Y el dibujo muestra a alguien siendo golpeado en la cara con una bola de nieve

00:00:33.565 --> 00:00:37.299

No la bebida una bola de nieve de verdad redonda blanca sucia

00:00:37.334 --> 00:00:39.836

Y cuando digo alguien me refiero a un policía

00:00:39.087 --> 00:00:42.805

un profesor de escuela con gafas un hombre de negocios un jefe indio

00:00:42.084 --> 00:00:45.975

Cualquier persona que odien los niños Y quizás un cerdo

00:00:01.000 --> 00:00:03.173

Well you look good healthy

00:00:03.461 --> 00:00:07.056

Thank you 'Cause it's a struggle to stay healthy in the joint

00:00:07.131 --> 00:00:09.179

But you wouldn't know about that would you

00:00:09.467 --> 00:00:11.185

If you were me they would stick you with the white trash

00:00:11.261 --> 00:00:12.763

They don't strike a lick of work all day

00:00:13.888 --> 00:00:17.768

In fact this little old cigar is my only vice

00:00:17.085 --> 00:00:21.004

'cause I needed a vice in the joint to remind me I was human

00:00:22.855 --> 00:00:25.233

So what brings you to New Essex

00:00:25.316 --> 00:00:26.943

Oh the climate

00:00:28.528 --> 00:00:29.871

Boy the South

00:00:29.946 --> 00:00:33.496

I'm thinking of settling right down here in New Essex Counselor

00:00:34.993 --> 00:00:36.001

Have you been following me

00:00:36.016 --> 00:00:37.457

It's a small town Everywhere you turn

00:00:37.579 --> 00:00:39.126

I guess we're gonna run into each other STARTS ENG I N E

00:00:39.205 --> 00:00:40.502

Well take care Mr Cady

00:00:40.582 --> 00:00:41.754

You too

Available in 7 languages

Duration

43 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:10:54

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

crime, thriller

Production

Amblin Entertainment,Cappa Productions,Tribeca Productions,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A convicted rapist, released from prison after serving a fourteen-year sentence, stalks the family of the lawyer who originally defended him.