To watch in HD, get ClipCafe PRO

You thought about me last night didn't youLAUGHSUmYes I didI knowYou know I think I might have found a companiona companion for that long walk to the lightDo you mind if I put my arm around youUmIt's

No, I don't mind

Cape Fear • 1991

Max Cady:You thought about me last night, didn't you?Danielle:Yes, I did.Max Cady:I know. You know, I think I might have found a companion - a companion for that long walk to the light. Do you mind if I put my arm around you? It's okay.Danielle:No, I don't mind

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

You thought about me last night didn't you

00:00:03.085 --> 00:00:04.377

LAUGHS

00:00:06.422 --> 00:00:07.422

Um

00:00:08.055 --> 00:00:09.675

Yes I did

00:00:10.001 --> 00:00:11.188

I know

00:00:13.775 --> 00:00:17.153

You know I think I might have found a companion

00:00:18.489 --> 00:00:21.407

a companion for that long walk to the light

00:00:24.496 --> 00:00:26.914

Do you mind if I put my arm around you

00:00:31.295 --> 00:00:32.462

Um

00:00:40.043 --> 00:00:41.764

It's okay

00:00:43.893 --> 00:00:45.561

No I don't mind

00:00:01.000 --> 00:00:03.621

هل كنت تفكرين بي الليلة الماضية أليس كذلك

00:00:08.507 --> 00:00:09.883

نعم فعلت

00:00:10.426 --> 00:00:11.624

أنا أعرف

00:00:14.388 --> 00:00:17.555

هل تعلمين يبد أنني قد وجدت رفيقا مناسبا

00:00:18.893 --> 00:00:21.598

ليصاحبني فى طريقي إلى النور

00:00:24.982 --> 00:00:27.039

هل تمانعين أن اضع يدي حولك

00:00:41.001 --> 00:00:42.196

لا بأس

00:00:44.377 --> 00:00:46.998

لا أنا لا أمانع

00:00:01.000 --> 00:00:03.622

Tu as pensé à moi hier soir non

00:00:08.508 --> 00:00:09.883

Si

00:00:10.426 --> 00:00:11.624

Je sais

00:00:14.388 --> 00:00:17.555

Je me dis que j'ai peut être trouvé un compagnon

00:00:18.893 --> 00:00:21.598

pour la longue marche vers la lumière

00:00:24.982 --> 00:00:27.039

Ça t'ennuierait que je te prenne dans mes bras

00:00:41.003 --> 00:00:42.196

Tout va bien

00:00:44.376 --> 00:00:46.998

Non c'est d'accord

00:00:01.000 --> 00:00:03.871

Du hast letzte Nacht an mich gedacht nicht wahr

00:00:08.507 --> 00:00:09.883

Ja habe ich

00:00:10.426 --> 00:00:11.624

Ich weiB

00:00:14.388 --> 00:00:18.001

WeiBt du ich denke ich habe vielleicht eine Gefährtin gefunden

00:00:18.893 --> 00:00:21.598

für diesen langen Weg ins Licht

00:00:24.982 --> 00:00:27.039

Darf ich meinen Arm um dich legen

00:00:41.001 --> 00:00:42.196

Das ist OK

00:00:44.377 --> 00:00:46.998

Nein es stört mich nicht

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

Вы думали что обо мне прошлой ночью не так ли

00:00:08.052 --> 00:00:09.088

Да я сделал

00:00:10.044 --> 00:00:11.064

Я знаю

00:00:14.004 --> 00:00:17.056

Вы знаете я думаю что я мог бы найти себе компаньона

00:00:18.092 --> 00:00:21.006

Для этого долгий путь к свету

00:00:25.000 --> 00:00:27.004

Вы не возражаете если я обнял тебя

00:00:41.998 --> 00:00:42.002

Это нормально

00:00:44.004 --> 00:00:47.000

Нет я не против

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

You thought about me last night didn't you

00:00:03.085 --> 00:00:04.382

LAUGHS

00:00:06.422 --> 00:00:07.423

Um

00:00:08.549 --> 00:00:09.675

Yes I did

00:00:10.551 --> 00:00:11.723

I know

00:00:14.305 --> 00:00:17.684

You know I think I might have found a companion

00:00:19.001 --> 00:00:21.942

a companion for that long walk to the light

00:00:25.001 --> 00:00:27.447

Do you mind if I put my arm around you

00:00:31.822 --> 00:00:32.994

Um

00:00:40.956 --> 00:00:42.299

It's okay

00:00:44.418 --> 00:00:46.001

No I don't mind

Available in 6 languages

Duration

47 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

01:06:40

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

crime, thriller

Production

Amblin Entertainment,Cappa Productions,Tribeca Productions,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A convicted rapist, released from prison after serving a fourteen-year sentence, stalks the family of the lawyer who originally defended him.