To watch in HD, get ClipCafe PRO

Here's me in the club countin' every dollar

Here's me in the club countin' every dollar. On top of the $25,000 I put in,I already...

Carlito's Way • 1993

Here's me in the club countin' every dollar. On top of the $25,000 I put in,I already pulled out another $14,000. $35,000 or $40,000 more,and I'm gone, daddy, gone. Two, maybe three months. Just gotta mark time now......lie low, keep outta trouble......and off people's minds

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Here's me in the club countin' every dollar

00:00:05.001 --> 00:00:09.006

On top of the 25 000 I put in I already pulled out another 14 000

00:00:11.004 --> 00:00:15.006

35 000 or 40 000 more and I'm gone daddy gone

00:00:16.002 --> 00:00:18.001

Two maybe three months

00:00:19.007 --> 00:00:21.007

Just gotta mark time now

00:00:22.000 --> 00:00:24.003

lie low keep outta trouble

00:00:25.000 --> 00:00:27.000

and off people's minds

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

أنا هنا في النادي أعد كل دولار

00:00:05.017 --> 00:00:09.341

لقد حصلت على 14 ألف دولار بالاضافة الى الـ25 ألفا التي ساهمت بها

00:00:11.426 --> 00:00:15.596

فقط 35 أو 40 ألفا أخرى ثم أرحل

00:00:15.596 --> 00:00:17.681

ربما بعد شهران أو ثلاثة

00:00:19.766 --> 00:00:21.851

فقط أراقب مضي الوقت

00:00:21.851 --> 00:00:23.936

و أبتعد عن المشاكل

00:00:24.979 --> 00:00:27.064

و عن عقول الناس

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Me voilà dans la boîte en train de compter les dollars

00:00:05.087 --> 00:00:09.508

En plus des 25 000 dollars de départ j en ai déjà gagné 14 000

00:00:11.302 --> 00:00:15.514

Encore 35 ou 40 000 et je me tire d ici Bye bye

00:00:16.999 --> 00:00:18.058

Plus que deux ou trois mois

00:00:19.643 --> 00:00:21.645

Je n ai qu à être patient

00:00:21.937 --> 00:00:24.231

faire profil bas éviter les ennuis

00:00:24.982 --> 00:00:26.901

et me faire oublier

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Da bin ich nun im Club und zähle jeden Dollar

00:00:05.087 --> 00:00:09.591

Mit den 25 Riesen die ich reinbrachte hab ich noch weitere 14 Riesen verdient

00:00:11.302 --> 00:00:13.554

Noch 35 40 und ich bin weg

00:00:16.999 --> 00:00:18.267

In zwei vielleicht drei Monaten

00:00:19.643 --> 00:00:21.645

Ich brauche jetzt nur Geduld

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

kein Aufsehen erregen keinen Ärger machen

00:00:24.982 --> 00:00:27.484

und niemanden auf mich aufmerksam machen

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

И вот я в клубе Подсчитываю каждый доллар

00:00:05.052 --> 00:00:10.469

Сверх двадцати пяти вложенных я уже получил 14 тысяч

00:00:10.008 --> 00:00:14.952

Еще 35 40 и делаю отсюда ноги

00:00:15.056 --> 00:00:19.001

Месяца через 2 3

00:00:19.999 --> 00:00:24.956

Нужно выгадать время Ни во что не встревать сидеть тихо

00:00:25.999 --> 00:00:28.599

И подальше от людских глаз

00:00:01.000 --> 00:00:05.027

Aquí estoy en el club contando cada dólar

00:00:05.104 --> 00:00:09.598

Además de los 25 mil que invertí ya tengo 14 mil más

00:00:11.277 --> 00:00:16.999

35 40 mil más y adiós papito

00:00:16.148 --> 00:00:18.241

Dos quizás tres meses

00:00:19.652 --> 00:00:22.985

Sólo necesito paciencia Pasar desapercibido

00:00:23.055 --> 00:00:27.321

no meterme en líos y evitar que los demás piensen en mí

Available in 6 languages

Duration

28 seconds

Views

61

Timestamp in Movie

00:50:39

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Universal Pictures,Epic Productions,Bregman/Baer Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Puerto Rican former convict, just released from prison, pledges to stay away from drugs and violence despite the pressure around him and lead on to a better life outside of N.Y.C.