To watch in HD, get ClipCafe PRO

What is the big dealBecause it is a very big deal for Carrie White and you know itShe already said no anyway With a little effort you can change thatDon't count your chickens Just don't tryFine I

Well

Carrie • 1976

Tommy Ross:
What is the big deal?Miss Collins:Because it is a very big deal for Carrie White, and you know it!Tommy Ross:Well, she already said no, anyway.Sue Snell:Yeah, well, with a little effort, you can change that.Tommy Ross:Don't count your chickens.Miss Collins:Just don't try!Tommy Ross:Fine. I won't try.Sue Snell:Hey, wait a second! It's not fine! You can't order someone not to take someone to the prom.Miss Collins:Well, you know, I can make sure that you don't hurt Carrie White anymore.Sue Snell:We're not trying to hurt her, Miss Collins. We're trying to help her!Miss Collins:How? Hey, Tommy. Um, don't you think you're just gonna look a little ridiculous when you walk in the prom with Carrie White?Sue Snell:We don't care how we look. Do we?Tommy Ross:Well

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

What is the big deal

00:00:03.419 --> 00:00:07.038

Because it is a very big deal for Carrie White and you know it

00:00:08.999 --> 00:00:12.014

She already said no anyway With a little effort you can change that

00:00:12.022 --> 00:00:15.097

Don't count your chickens Just don't try

00:00:15.181 --> 00:00:18.892

Fine I won't try Wait a second It's not fine

00:00:20.645 --> 00:00:23.438

You can't order someone not to take someone to the prom

00:00:23.523 --> 00:00:26.947

You know I can make sure that you don't hurt Carrie White anymore

00:00:27.001 --> 00:00:30.738

We're not trying to hurt her Miss Collins We're trying to help her

00:00:30.823 --> 00:00:32.198

How

00:00:39.206 --> 00:00:43.751

Hey Tommy don't you think you're just gonna look a little ridiculous

00:00:43.836 --> 00:00:45.962

when you walk in with Carrie White

00:00:46.999 --> 00:00:48.997

We don't care how we look

00:00:01.000 --> 00:00:03.214

ما الأمر المهم

00:00:03.345 --> 00:00:07.082

لأنه أمر مهم لـ كاري وايت وأنت تعرف ذلك

00:00:08.081 --> 00:00:09.645

حسنا بأي حال سبق أن رفضت

00:00:09.775 --> 00:00:12.121

أجل بمجهود بسيط يمكنك تغيير هذا

00:00:12.252 --> 00:00:14.599

لا تتأملي لا تحاول

00:00:14.989 --> 00:00:16.597

لا بأس لن أحاول

00:00:16.727 --> 00:00:19.725

انتظر لحظة لا أوافق على ال امر

00:00:20.463 --> 00:00:23.244

لا يمكنك أن تأمري أحدهم ألا يصطحب أحدا إلى حفل التخرج

00:00:23.374 --> 00:00:26.098

أتعلمين يمكنني أن أحرص على ألا تؤذيا كاري وايت مجددا

00:00:27.111 --> 00:00:30.629

لا نحاول أن نؤذيها يا آنسة كولينز إننا نحاول مساعدتها

00:00:30.076 --> 00:00:32.715

كيف

00:00:39.189 --> 00:00:43.663

تومي ألا تعتقد أنك ستبدو سخيفا بعض الشيء

00:00:43.837 --> 00:00:45.923

عندما ستدخل إلى حفل التخرج برفقة كاري وايت

00:00:46.003 --> 00:00:50.962

لا نبالي كيف نبدو أليس كذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Il est où le problème

00:00:03.044 --> 00:00:07.924

C'est important pour Carrie White et vous le savez

00:00:08.999 --> 00:00:12.999

Elle a refusé Tu la feras changer d'avis

00:00:12.137 --> 00:00:14.973

Pas sûr N'essaie pas

00:00:15.001 --> 00:00:18.977

D'accord Minute Je ne suis pas d'accord

00:00:20.437 --> 00:00:23.273

Vous ne pouvez pas décider qui accompagne qui

00:00:23.398 --> 00:00:26.693

Je veux juste que vous ne lui fassiez pas de mal

00:00:26.818 --> 00:00:30.405

C'est pas ce qu'on cherche on veut simplement l'aider

00:00:30.053 --> 00:00:32.024

Comment

00:00:39.247 --> 00:00:43.418

Tu ne crois pas que tu seras ridicule

00:00:43.543 --> 00:00:48.214

avec Carrie à tes côtés On s'en moque

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

Worum geht es eigentlich

00:00:03.294 --> 00:00:06.663

Für Carrie geht es um sehr viel

00:00:08.999 --> 00:00:12.026

Sie hat abgelehnt Du kannst sie umstimmen

00:00:13.001 --> 00:00:14.072

Ja nicht

00:00:14.847 --> 00:00:18.465

Ich lass es bleiben So geht das nicht

00:00:20.311 --> 00:00:23.478

Sie können ihm keine Vorschriften machen

00:00:23.606 --> 00:00:26.856

Es wird nicht mehr auf Carrie herumgetrampelt

00:00:26.984 --> 00:00:30.685

Wir wollen ihr doch nur helfen Und wie

00:00:39.121 --> 00:00:41.001

Tommy

00:00:41.624 --> 00:00:45.669

Sag mal machst du dich mit Carrie nicht lächerlich

00:00:45.836 --> 00:00:47.071

Das ist uns egal

00:00:01.000 --> 00:00:03.162

何が問題です

00:00:03.369 --> 00:00:07.237

キャリーにとっては大変なことなのよ

00:00:08.074 --> 00:00:09.599

どうせ断られた

00:00:09.675 --> 00:00:12.011

頑張ればイエスと言うわ

00:00:12.178 --> 00:00:13.145

よせよ

00:00:13.212 --> 00:00:14.737

やめてね

00:00:15.001 --> 00:00:16.515

もうやめる

00:00:16.582 --> 00:00:18.983

冗談じゃないわ

00:00:20.453 --> 00:00:23.388

相手を選ぶのは自由だわ

00:00:23.456 --> 00:00:26.892

キャリーを傷付けたくないの

00:00:26.959 --> 00:00:30.554

傷付けるんじゃない助けるのよ

00:00:30.629 --> 00:00:31.687

どうやって

00:00:39.998 --> 00:00:40.047

トミー

00:00:41.607 --> 00:00:45.635

キャリーとあなたとじゃ釣り合わないわ

00:00:45.878 --> 00:00:47.903

関係ないわ

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

A menos claro que prefiráis continuar esta charla en el despacho del Sr Morton

00:00:06.088 --> 00:00:08.997

Por qué se pone así

00:00:08.132 --> 00:00:13.012

Porque es importante para Carrie White y tú lo sabes

00:00:13.137 --> 00:00:17.099

Total ya ha dicho que no Si te empeñas eso puede cambiar

00:00:17.224 --> 00:00:20.999

No estés tan segura Ni se te ocurra

00:00:20.186 --> 00:00:24.064

Muy bien no lo haré Un momento De bien nada

00:00:25.524 --> 00:00:28.036

No puede ordenarle que no lleve a alguien al baile

00:00:28.486 --> 00:00:31.781

Pero puedo asegurar que no le hacéis más daño a Carrie

00:00:31.906 --> 00:00:35.493

No queremos hacerle daño Queremos ayudarla

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Cómo

00:00:44.251 --> 00:00:48.506

Tommy no crees que harás el ridículo

00:00:48.631 --> 00:00:53.302

cuando llegues con Carrie White Eso nos da igual

Available in 6 languages

Duration

49 seconds

Views

1,475

Timestamp in Movie

00:40:24

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

horror, mystery

Production

United Artists

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Carrie White, a shy, friendless teenage girl who is sheltered by her domineering, religious mother, unleashes her telekinetic powers after being humiliated by her classmates at her senior prom.

Actors

Tommy Ross

Miss Collins

Sue Snell

Carrie