To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you really have to be home so early?

Do you really have to be home so early? I promised. Yeah, I know. I understand. But, um, a...

Carrie • 2013

Do you really have to be home so early? I promised. Yeah, I know. I understand. But, um, a bunch of people,we're going to the Cavalier after. - That's okay.- What is? I know you want to hang outwith your friends, and that's... No

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Do you really have to be home so early

00:00:04.437 --> 00:00:05.837

I promised

00:00:05.838 --> 00:00:07.806

Yeah I know I understand

00:00:07.807 --> 00:00:11.061

But um a bunch of people we're going to the Cavalier after

00:00:11.611 --> 00:00:13.704

That's okay What is

00:00:14.513 --> 00:00:17.001

I know you want to hang out with your friends and that's

00:00:17.998 --> 00:00:18.149

No

00:00:01.000 --> 00:00:03.162

هل حقا تودين العودة للمنزل م بكرا

00:00:04.048 --> 00:00:05.766

لقد قطعت وعدا

00:00:05.084 --> 00:00:07.729

أجل أعرف لقد فهمت

00:00:07.008 --> 00:00:11.566

لكن مجموعة من الأشخاص سوف يذهبون إلى حانة كافلير بعد الحفلة

00:00:11.064 --> 00:00:13.722

ـ لا بأس ـ ماذا

00:00:14.052 --> 00:00:17.999

أعرف إن ك ت ريد التسكع مع رفاقك و هذا

00:00:17.012 --> 00:00:18.087

كلا

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Tu dois vraiment rentrer si tôt

00:00:04.437 --> 00:00:05.837

Je l'ai promis

00:00:05.838 --> 00:00:07.806

Oui je sais Je comprends

00:00:07.807 --> 00:00:11.061

Mais beaucoup sortent après le bal

00:00:11.611 --> 00:00:13.704

C'est pas grave Quoi

00:00:14.513 --> 00:00:17.001

Je sais que tu veux y aller avec tes amis alors

00:00:17.998 --> 00:00:18.149

Hé non

00:00:01.000 --> 00:00:03.151

Musst du wirklich so früh daheim sein

00:00:04.048 --> 00:00:05.755

Ich habe es versprochen

00:00:05.084 --> 00:00:07.718

Ja ich weiß Ich verstehe

00:00:07.008 --> 00:00:11.555

Aber wir wollten nachher mit ein paar Leuten ins Cavalier

00:00:11.064 --> 00:00:13.711

Kein Problem Was denn

00:00:14.052 --> 00:00:17.035

Ich weiß du möchtest mit deinen Freunden ausgehen Das ist

00:00:17.012 --> 00:00:18.011

Nein

00:00:01.000 --> 00:00:03.173

Apa kau harus pulang cepat

00:00:04.437 --> 00:00:05.078

Aku sudah janji

00:00:05.838 --> 00:00:07.749

Ya Aku tahu Aku mengerti

00:00:07.807 --> 00:00:11.055

Tapi Ada beberapa orang mau ke Cavalier setelah ini

00:00:11.611 --> 00:00:13.716

Tak apa Apa

00:00:14.513 --> 00:00:17.073

Aku tahu kau mau menghabiskan waktu dengan teman temanmu jadi

00:00:17.998 --> 00:00:18.084

Tidak

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

そんなに早く家に帰らなきゃいけないの

00:00:04.462 --> 00:00:05.755

約束なの

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

あぁわかってるわかったよ

00:00:07.799 --> 00:00:11.553

しかしこの後みんなナイトになるんだ

00:00:11.636 --> 00:00:13.721

大丈夫よ何が

00:00:14.514 --> 00:00:17.998

あなたは友達と親しくしたいしそれに

00:00:17.001 --> 00:00:18.001

ダメだよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Вы действительно должны быть так рано

00:00:04.462 --> 00:00:05.755

Я обещал

00:00:05.838 --> 00:00:07.715

Да я знаю Я понимаю

00:00:07.799 --> 00:00:11.553

Но гм группа людей мы идем в Cavalier после

00:00:11.636 --> 00:00:13.721

Это нормально Что такое

00:00:14.514 --> 00:00:17.998

Я знаю вы хотите чтобы болтаться с друзьями и это

00:00:17.001 --> 00:00:18.001

Нет

00:00:18.142 --> 00:00:19.519

МЕДЛЕННО музыка играет

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

De verdad tienes que volver tan temprano

00:00:04.437 --> 00:00:05.768

Lo prometí

00:00:05.938 --> 00:00:07.462

Sí ya lo sé Entiendo

00:00:07.807 --> 00:00:11.504

Pero un grupo va a ir al Cavalier después

00:00:11.677 --> 00:00:13.508

Está bien Qué

00:00:14.513 --> 00:00:17.038

Sé que quieres estar con tus amigos y

00:00:17.183 --> 00:00:18.572

No

Available in 8 languages

Duration

20 seconds

Views

45

Timestamp in Movie

01:04:09

Uploaded

Feb 27, 2026

Genres

Production

Misher Films,Screen Gems,Metro-Goldwyn-Mayer,Sony Pictures Home Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A reimagining of the classic horror tale about Carrie White, a shy girl outcast by her peers and sheltered by her deeply religious mother, who unleashes telekinetic terror on her small town after being pushed too far at her senior prom.