To watch in HD, get ClipCafe PRO

The bad guys hit me with the beam from the camera rightSo why didn't I Explode in a fiery infernoYeah We couldn't figure that out eitherOur investigation proved that allinol was actually gasolineand

Once big oil, always big oil... man

Cars 2 • 2011

Lightning McQueen:
The bad guys hit me with the beam from the camera, so, why didn't I... you know.Mater:Explode in a fiery inferno?Lightning McQueen:Yeah.Finn McMissile:We couldn't figure that one out, either.Holley Shiftwell:Our investigation proved that Allinol was actually gasoline, and Axelrod engineered it so that when it got hit by the beam, it would explode.Lightning McQueen:Wait a second, Fillmore. You said my fuel was safe.Fillmore:If you're implying that I switched out that rot-gut excuse for alternative fuel with my all natural sustainable organic bio-fuel, just because I never trusted Axelrod, you're dead wrong man...Fillmore:It was him.Sarge:Once big oil, always big oil... man

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.684

The bad guys hit me with the beam from the camera right

00:00:03.784 --> 00:00:07.265

So why didn't I Explode in a fiery inferno

00:00:07.401 --> 00:00:09.408

Yeah We couldn't figure that out either

00:00:09.513 --> 00:00:12.382

Our investigation proved that allinol was actually gasoline

00:00:12.052 --> 00:00:15.652

and Axlerod engineered it so when it got hit by the beam it would explode

00:00:15.785 --> 00:00:19.647

Wait a second Fillmore You said my fuel was safe

00:00:22.999 --> 00:00:26.945

If you're implying that I switched that rot gut excuse for alternative fuel

00:00:27.081 --> 00:00:30.758

with my all natural sustainable organic biofuel

00:00:30.858 --> 00:00:35.975

just because I never trusted Axlerod you're dead wrong man

00:00:36.106 --> 00:00:38.002

It was him

00:00:38.153 --> 00:00:42.998

Once big oil always big oil man

00:00:01.000 --> 00:00:06.459

اسمعوا جميعا هذا فين ماكميسيل إنه عميل سري لا تخبروا أحدا

00:00:06.751 --> 00:00:10.501

وهذه هولي شيفتويل إنها إنني حبيبة مايتر

00:00:10.834 --> 00:00:12.667

كم تسعدني رؤيتكم جميعا

00:00:13.334 --> 00:00:14.999

بات يصدقك غويدو الآن

00:00:15.125 --> 00:00:17.584

عزيزتي لديك انبعاج كبير نعم

00:00:17.709 --> 00:00:20.542

هل أصبت به عندما هرعت لإنقاذهم في لندن

00:00:20.709 --> 00:00:22.667

فان ماذا كنت أسأل فحسب

00:00:22.792 --> 00:00:24.125

لا تقلقي يا عزيزتي

00:00:24.025 --> 00:00:27.209

يستطيع حبيبي رامون إصلاحه في وقت سريع

00:00:27.334 --> 00:00:29.834

نعم طبعا لا مشكلة

00:00:29.959 --> 00:00:32.998

لكن دعيني أحضر عدتي لا سأحتفظ بهذا الانبعاج

00:00:32.375 --> 00:00:33.709

إنه قيم جدا

00:00:34.002 --> 00:00:38.002

انبعاج قيم إنها مجنونة بقدر مايتر

00:00:38.375 --> 00:00:40.501

يليقان كثيرا ببعضهما البعض

00:00:40.626 --> 00:00:42.542

ثمة أمر ما زلت لا أفهمه

00:00:42.709 --> 00:00:46.918

أطلق علي الأشرار شعاعا من الكاميرا صحيح إذا لم لم

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Ne tirez pas

00:00:02.669 --> 00:00:03.794

Il ne peut pas la désamorcer

00:00:03.962 --> 00:00:05.379

Martin à quoi jouez vous

00:00:05.672 --> 00:00:07.089

Rendez vous

00:00:07.034 --> 00:00:09.055

On n'est pas à Radiator Springs

00:00:09.717 --> 00:00:11.927

Martin venons en au fait

00:00:12.262 --> 00:00:14.012

D'accord C'est lui

00:00:14.389 --> 00:00:16.999

Quoi Moi

00:00:16.266 --> 00:00:17.349

Vous êtes fou

00:00:17.517 --> 00:00:18.934

J'ai tilté

00:00:19.102 --> 00:00:21.027

quand vous avez fixé la bombe

00:00:21.396 --> 00:00:22.604

avec les boulons Whitworth

00:00:22.814 --> 00:00:26.191

Les mêmes que ceux utilisés pour le vieux moteur sur la photo

00:00:26.276 --> 00:00:27.276

Holley la photo

00:00:29.445 --> 00:00:31.905

On disait des vieux moteurs anglais

00:00:32.073 --> 00:00:34.616

Ils pissent de l'huile partout

00:00:35.118 --> 00:00:36.091

De quoi parle t il

00:00:37.287 --> 00:00:39.371

De votre fuite d'huile au Japon

00:00:39.539 --> 00:00:40.998

Vous m'avez accusé

00:00:41.166 --> 00:00:43.709

Une voiture électrique n'a pas d'huile

00:00:01.000 --> 00:00:02.088

Ihr werdet euch alle super amüsieren

00:00:02.096 --> 00:00:06.088

Leute das ist Finn McMissile Er ist Geheimagent

00:00:06.092 --> 00:00:08.002

Verratet es keinem

00:00:08.004 --> 00:00:10.028

Und das ist Holley Shiftwell

00:00:10.036 --> 00:00:12.028

Sie ist Ich bin Hooks Freundin

00:00:12.036 --> 00:00:14.016

Sehr schön Sie alle kennenzulernen

00:00:15.012 --> 00:00:16.032

Guido glaubt dir jetzt

00:00:16.004 --> 00:00:19.999

He Schatz Du hast aber eine gemeine Delle

00:00:19.998 --> 00:00:20.008

Ja Stammt sie daher als du angeflogen

00:00:20.084 --> 00:00:22.048

kamst und sie gerettet hast in London

00:00:22.056 --> 00:00:24.048

Van Was denn Ich frage nur

00:00:24.056 --> 00:00:29.998

Keine Sorge Mein Liebling Ramone macht die in Nullkommanix raus

00:00:29.016 --> 00:00:32.028

Ja klar Kein Problem Ich hole mein Werkzeug

00:00:32.036 --> 00:00:35.000

Nein Diese Delle behalte ich Sie ist viel zu wertvoll

00:00:35.008 --> 00:00:39.008

Eine wertvolle Delle Sie ist so verrückt wie Hook

00:00:39.088 --> 00:00:42.012

Die beiden passen perfekt zusammen

00:00:42.024 --> 00:00:44.036

Eines verstehe ich immer noch nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Берегись Не стрелять

00:00:03.461 --> 00:00:07.967

Заряд зацепите Мэтр не знаю что ты задумал но мой приказ отставить

00:00:08.998 --> 00:00:12.139

Это гораздо хуже чем Радиатор Спрингс Мэтр что ты резину тянешь

00:00:12.766 --> 00:00:16.812

Навредил этот вот Что я Навредил

00:00:16.855 --> 00:00:19.732

Он с ума съехавший Я стал смекать что к чему

00:00:19.775 --> 00:00:23.234

когда оказалось что моя бомба привернута болтами Уинфорта

00:00:23.277 --> 00:00:27.574

Теми же самыми которыми скручен дрянной английский движок на фотографии

00:00:27.575 --> 00:00:29.953

Холи ну ка покажи им Сейчас

00:00:29.954 --> 00:00:32.955

И я вспомнил старую мудрость про английский двигатель

00:00:32.999 --> 00:00:35.667

Нет под ним лужи масла значит и в нём нет

00:00:35.071 --> 00:00:40.214

Ну и что К чему всё это Это ты тогда в Японии масла напрудил

00:00:40.256 --> 00:00:41.926

А свалил на меня

00:00:41.969 --> 00:00:44.845

Да в мой электродвигатель столько масла не войдёт

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

No disparen Él no la puede desarmar

00:00:03.936 --> 00:00:07.003

Mate no sé qué estás haciendo pero bajen las armas

00:00:07.273 --> 00:00:09.004

Esto no se parece a Radiador Springs

00:00:09.575 --> 00:00:11.406

Mate ve al grano

00:00:12.211 --> 00:00:13.542

Está bien Es él

00:00:14.313 --> 00:00:17.248

Qué Yo Debes de estar loco

00:00:17.416 --> 00:00:19.281

Me di cuenta

00:00:19.451 --> 00:00:22.443

que me pegaron la bomba con tornillos Whitworth

00:00:22.621 --> 00:00:26.001

Son los mismos tornillos que se usan en el motor de la foto

00:00:26.192 --> 00:00:28.055

Holley Muestra la foto

00:00:29.393 --> 00:00:31.884

Recordé lo que dicen de los motores ingleses

00:00:32.998 --> 00:00:34.587

Si no hay aceite abajo no hay aceite dentro

00:00:34.965 --> 00:00:36.364

De qué habla

00:00:36.533 --> 00:00:39.297

Tú estabas goteando aceite en la fiesta de Japón

00:00:39.536 --> 00:00:40.935

Me echaste la culpa a mí

00:00:41.104 --> 00:00:43.868

Los autos eléctricos no usan aceite tarado

Available in 6 languages

Duration

43 seconds

Views

1,340

Timestamp in Movie

01:29:37

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Star race car Lightning McQueen and his pal Mater head overseas to compete in the World Grand Prix race. But the road to the championship becomes rocky as Mater gets caught up in an intriguing adventure of his own: international espi

Actors

Lightning Mcqueen

Mater

Larry The Cable Guy

Finn Mcmissile

Holley Shiftwell

Fillmore

Sarge