To watch in HD, get ClipCafe PRO

Officer talk to me babe How long is this gonna takeI gotta get to California prontoWhere's your lawyerI don't know Tahiti maybe He's got a timeshare thereWhen a defendant has no lawyer the court will

Shoot, I'll do it, Sheriff!

Cars • 2006

Lightning McQueen:
Officer, talk to me, babe. How long is this gonna take? I gotta get to California, pronto.Sheriff:Where's your lawyer?Lightning McQueen:I don't know. Tahiti, maybe? He's got a time share there.Sheriff:When the defendant has no lawyer, the court will assign one to him. Hey, anyone wants to be his lawyer?Mater:Shoot, I'll do it, Sheriff!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Officer talk to me babe How long is this gonna take

00:00:03.077 --> 00:00:05.054

I gotta get to California pronto

00:00:05.061 --> 00:00:06.077

Where's your lawyer

00:00:06.084 --> 00:00:10.011

I don't know Tahiti maybe He's got a timeshare there

00:00:10.018 --> 00:00:15.031

When a defendant has no lawyer the court will assign one to him Hey

00:00:15.039 --> 00:00:17.038

Anyone want to be his lawyer

00:00:18.076 --> 00:00:21.009

Shoot I'll do it Sheriff

00:00:01.000 --> 00:00:03.543

أيها الضابط تكلم معي يا عزيزي كم سيستغرق هذا من الوقت

00:00:03.578 --> 00:00:06.391

لأنه علي الذهاب الى كليفورنيا أين محاميك

00:00:07.126 --> 00:00:09.881

لاأعرف ربما بتاهيتي لينهي أعمالا هناك

00:00:09.916 --> 00:00:14.322

حسنا ان المتهم ليس لديه محامي لذا المحكمه ستعين له واحدا

00:00:14.357 --> 00:00:16.904

أنتم أيرغب أحدكم بالترافع عنه

00:00:19.443 --> 00:00:22.467

تمهل أيها الشريف حسنا جميعا

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Fasciste Communiste

00:00:02.004 --> 00:00:04.009

Monsieur l'agent ça va prendre longtemps

00:00:05.000 --> 00:00:06.007

On m'attend en Californie

00:00:06.008 --> 00:00:07.009

Où est votre avocat

00:00:08.000 --> 00:00:11.003

J'en sais rien A Tahiti Il est en multipropriété

00:00:11.004 --> 00:00:16.005

Si l'accusé n'a pas d'avocat on lui en désignera un d'office

00:00:16.006 --> 00:00:18.005

Qui veut être son avocat

00:00:19.009 --> 00:00:22.002

Je me porte volontaire Shérif

00:00:01.000 --> 00:00:01.075

Faschist Kommunist

00:00:02.293 --> 00:00:06.996

Sheriff wie lange dauert das Ich muss nach Kalifornien

00:00:06.546 --> 00:00:10.798

Wo ist dein Anwalt Keine Ahnung Vielleicht auf Tahiti

00:00:11.343 --> 00:00:14.929

Dann stellt dir das Gericht einen Rechtsbeistand

00:00:15.471 --> 00:00:18.264

Hey Will jemand sein Anwalt sein

00:00:19.683 --> 00:00:21.935

Ich mache es Erheben Sie sich

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Fasis Pengacau

00:00:02.668 --> 00:00:06.755

Berapa lama ini Aku harus segera ke California

00:00:06.839 --> 00:00:08.257

Mana pengacaramu

00:00:08.034 --> 00:00:11.552

Mungkin ke Tahiti Bisnis tanah di sana

00:00:11.635 --> 00:00:15.973

Jika tanpa pengacara pengadilan akan menyediakannya

00:00:16.001 --> 00:00:18.559

Siapa yang ingin jadi pengacaranya

00:00:20.269 --> 00:00:22.688

Aku Sherif

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Офицер поговори со мной красавчик Сколько времени это займет

00:00:03.753 --> 00:00:05.504

Мне нужно в Калифорнию быстро

00:00:05.588 --> 00:00:06.756

Где ваш адвокат

00:00:06.839 --> 00:00:10.001

Не знаю Возможно на Таити У него там тайм шер

00:00:10.176 --> 00:00:15.306

У подсудимого нет адвоката суд предоставит ему своего адвоката Эй

00:00:15.389 --> 00:00:17.035

Кто нибудь хочет быть его адвокатом

00:00:18.726 --> 00:00:21.002

Прикол я хочу Шериф

00:00:01.000 --> 00:00:03.655

Cuánto nos vamos a tardar

00:00:03.729 --> 00:00:05.488

Tengo que llegar a California enseguida

00:00:05.056 --> 00:00:06.717

Y tu abogado

00:00:06.792 --> 00:00:10.048

Está en Tahití Tiene un condominio allá

00:00:10.012 --> 00:00:15.238

Cuando un acusado no tiene abogado la corte le asigna uno

00:00:15.312 --> 00:00:17.298

Alguien quiere ser su abogado

00:00:18.674 --> 00:00:21.000

Yo lo defiendo alguacil

00:00:21.007 --> 00:00:24.826

Todos de pie El honorable Doc Hudson preside

Available in 7 languages

Duration

22 seconds

Views

1,495

Timestamp in Movie

00:29:53

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A hot-shot race-car named Lightning McQueen gets waylaid in Radiator Springs, where he finds the true meaning of friendship and family.

Actors

Lightning Mcqueen

Sheriff

Mater

Larry The Cable Guy