Mr. Leuchtag: Come sit down. Have a brandy with us. Mrs. Leuchtag: To celebrate our leaving for America tomorrow. Carl: Oh, thank you very much. I thought you would ask me, so I brought the good

Come sit down. Have a brandy with us. To celebrate our...

Casablanca 1942
Something wrong with the clip?
Please Log In to download this awesome clip

Mr. Leuchtag:
Come sit down. Have a brandy with us.
Mrs. Leuchtag:
To celebrate our leaving for America tomorrow.
Carl:
Oh, thank you very much. I thought you would ask me, so I brought the good brandy. And - a third glass!
Mrs. Leuchtag:
At last the day is came!
Mr. Leuchtag:
Mareichtag and I are speaking nothing but English now.
Mrs. Leuchtag:
So we should feel at home when we get to America.
Carl:
Very nice idea, mm-hmm.
Mr. Leuchtag:
[toasting]
To America!
Mrs. Leuchtag:
To America!
Carl:
To America!
Mr. Leuchtag:
Liebchen - sweetness heart, what watch?
Mrs. Leuchtag:
Ten watch.
Mr. Leuchtag:
Such much?
Carl:
Hm. You will get along beautiful in America, mm-hmm.

Transcript:
Thank you, Carl.
Sit down. Have a brandy with us.
To celebrate our leaving
for America tomorrow.
Thank you very much.
I thought you would ask me,
so I brought the good brandy...
...and a third glass.
At last the day's came!
Frau Leuchtag and I
are speaking nothing but English now.
So we should feel at home
when we get to America.
A very nice idea.
To America.
To America.
What watch?
- Ten watch.
- Such much?
You will get along beautifully in America.
How is lady luck treating you?
Oh, too bad.
You'll find him over there.
- Monsieur Rick?
- Yes?
- Could I speak to you, please?
- How'd you get in here? You're underage.
- I came with Captain Renault.
- I should have known.
My husband is with me too.
He is? Captain Renault's getting
broad-minded. Sit down.
Have a drink?
No, of course not. You mind if I do?
Monsieur Rick...
- ...what kind of a man is Captain Renault?
- Like any other man, only more so.
No, I mean...

Clip duration: 81 seconds
Views: 41
Timestamp in movie: 01:04:02
Uploaded: 26 August, 2021
Genres: drama, romance, war
Summary: A cynical expatriate American cafe owner struggles to decide whether or not to help his former lover and her fugitive husband escape the Nazis in French Morocco.


Actors

Mr. Leuchtag - Ludwig Stössel