You're getting on that plane with Victor where you belong. But, Richard, no, I... I......
Something wrong with the clip?
Quote
Rick:
Last night we said a great many things. You said I was to do the thinking for both of us. Well, I've done a lot of it since then, and it all adds up to one thing: you're getting on that plane with Victor where you belong.
Ilsa:
But, Richard, no, I... I...
Rick:
Now, you've got to listen to me! You have any idea what you'd have to look forward to if you stayed here? Nine chances out of ten, we'd both wind up in a concentration camp. Isn't that true, Louie?
Captain Renault:
I'm afraid Major Strasser would insist.
Ilsa:
You're saying this only to make me go.
Rick:
I'm saying it because it's true. Inside of us, we both know you belong with Victor. You're part of his work, the thing that keeps him going. If that plane leaves the ground and you're not with him, you'll regret it. Maybe not today. Maybe not tomorrow, but soon and for the rest of your life.
Ilsa:
But what about us?
Rick:
We'll always have Paris. We didn't have, we, we lost it until you came to Casablanca. We got it back last night.
Ilsa:
When I said I would never leave you.
Rick:
And you never will. But I've got a job to do, too. Where I'm going, you can't follow. What I've got to do, you can't be any part of. Ilsa, I'm no good at being noble, but it doesn't take much to see that the problems of three little people don't amount to a hill of beans in this crazy world. Someday you'll understand that.
[Ilsa lowers her head and begins to cry]
Rick:
Now, now...
[Rick gently places his hand under her chin and raises it so their eyes meet]
Rick:
Here's looking at you kid.
Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Last night we said a great many things
00:00:02.096 --> 00:00:04.879
You said I was to do the thinking for us
00:00:05.045 --> 00:00:07.381
I've done a lot of it since then It adds up to one thing
00:00:07.548 --> 00:00:09.842
You're getting on that plane with Victor where you belong
00:00:10.003 --> 00:00:12.553
Richard no Now you've got to listen to me
00:00:12.072 --> 00:00:15.598
Any idea what you'd have to look forward to if you stayed here
00:00:15.764 --> 00:00:19.001
Chances are we'd both wind up in a concentration camp True Louis
00:00:19.226 --> 00:00:21.052
I'm afraid Major Strasser would insist
00:00:21.687 --> 00:00:25.107
You're saying this only to make me go I'm saying it because it's true
00:00:25.316 --> 00:00:27.568
Inside of us we both know you belong with Victor
00:00:27.735 --> 00:00:30.007
You're part of his work the thing that keeps him going
00:00:30.237 --> 00:00:33.115
If that plane leaves and you're not with him you'll regret it
00:00:33.324 --> 00:00:36.827
Maybe not today maybe not tomorrow but soon and for the rest of your life
00:00:37.703 --> 00:00:39.788
But what about us
00:00:39.955 --> 00:00:41.373
We'll always have Paris
00:00:41.054 --> 00:00:44.543
We didn't have We'd lost it until you came to Casablanca
00:00:44.919 --> 00:00:46.587
We got it back last night
00:00:47.505 --> 00:00:51.258
When I said I would never leave you And you never will
00:00:51.759 --> 00:00:53.026
But I've got a job to do too
00:00:53.469 --> 00:00:54.929
Where I'm going you can't follow
Clip duration: 63 seconds
Views: 458
Timestamp in movie: 01h 36m 27s
Uploaded: 02 December, 2022
Genres: drama, romance
Summary: In Casablanca, Morocco in December 1941, a cynical American expatriate meets a former lover, with unforeseen complications.
Comments
00:24 I wasn't sure you were the same
00:12 Kiss me as if it were the last time
00:07 You despise me
00:18 I'll make it easier for you
00:18 I congratulate you
00:13 I have many a friend in Casablanca
00:21 You give him credit for too much cleverness
00:09 In five different places
00:19 You know what I want to hear
00:15 Major Strasser has been shot
00:24 Who are you really
00:05 I stick my neck out for nobody
01:13 By the way
00:30 Might as well be frank
00:26 Monsieur Rick
00:17 Ain't you going to bed
00:19 I've often speculated why you don't return to...
00:05 Play the Marseillaise
01:01 Everything is in order
00:13 A bottle of your best champagne