To watch in HD, get ClipCafe PRO

Could you do me a favour?

Could you do me a favour?I was here last night and I parked my car next toa very beautiful...

Casino Royale • 2006

Could you do me a favour?I was here last night and I parked my car next toa very beautiful 1964 Aston Martin. I nicked the door.You wouldn't happen to know...? - Mr Dimitrios.- Right. If he hasn't noticed,I'm not sure I'd mention it. Isn't the typeto take bad news well. But if I felt compelled to find him? He has a house just up the beach. Thank you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Could you do me a favour I was here last night

00:00:03.544 --> 00:00:07.423

and I parked my car next to a very beautiful 1964 Aston Martin

00:00:07.548 --> 00:00:10.003

I nicked the door You wouldn't happen to know

00:00:10.001 --> 00:00:12.511

Mr Dimitrios Right

00:00:13.001 --> 00:00:15.514

If he hasn't noticed I'm not sure I'd mention it

00:00:15.556 --> 00:00:17.308

Isn't the type to take bad news well

00:00:18.142 --> 00:00:21.145

But if I felt compelled to find him

00:00:22.229 --> 00:00:24.398

He has a house just up the beach

00:00:26.999 --> 00:00:27.359

Thank you

00:00:01.000 --> 00:00:06.528

আম র ভয় হচ ছ আপন ত ক প ওয় র জন য আম র স থ শ ব ন

00:00:06.074 --> 00:00:09.313

কতখ ন ভ ত

00:00:09.907 --> 00:00:12.824

থ ম ন র জন য যথ ষ ট

00:00:20.727 --> 00:00:22.098

আম ক আপন ক একট ব যক ত গত প রশ ন করত প র

00:00:24.728 --> 00:00:28.547

দ খ মন হয় এট সঠ ক সময়

00:00:28.764 --> 00:00:31.231

ইল পস ক আপন র ক ছ ক ন অর থবহন কর

00:00:01.000 --> 00:00:04.147

Můžete pro mě něco udělat Včera jsem tu večeřel

00:00:04.027 --> 00:00:06.707

zaparkoval vedle nádherného Aston Martin 64

00:00:07.092 --> 00:00:09.813

a trochu mu odřel dveře Mohla byste mi říct komu

00:00:09.813 --> 00:00:11.185

Pan Dimitrios

00:00:11.042 --> 00:00:12.611

Dobře

00:00:12.648 --> 00:00:15.738

Pokud si toho nevšiml radši bych to nechala být

00:00:15.739 --> 00:00:17.519

Nemá rád špatné zprávy

00:00:17.699 --> 00:00:20.716

Ale kdybych na tom trval

00:00:21.926 --> 00:00:23.969

Má dům přímo na pláži

00:00:25.843 --> 00:00:26.914

Děkuji

00:00:01.000 --> 00:00:02.237

Rendez moi un service

00:00:02.238 --> 00:00:07.187

je me suis garé hier à côté d'une Aston Martin 64

00:00:07.029 --> 00:00:11.518

J'ai éraflé la portière Savez vous M Dimitrios

00:00:12.858 --> 00:00:15.642

S'il n'a pas remarqué j'éviterai d'en parler

00:00:15.643 --> 00:00:18.999

Il n'aime pas les mauvaises nouvelles

00:00:18.999 --> 00:00:21.108

Mais si j'estimais devoir le trouver

00:00:21.932 --> 00:00:24.051

Il a une villa en haut de la plage

00:00:25.954 --> 00:00:27.295

Merci

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Eine Bitte Ich war gestern Abend zum Essen hier

00:00:03.544 --> 00:00:07.506

und habe neben einem sehr schönen 64er Aston Martin geparkt

00:00:07.715 --> 00:00:09.008

Es ist mir peinlich aber ich hab die Tür gestreift Wem

00:00:10.003 --> 00:00:12.428

Mr Dimitrios Verstehe

00:00:13.001 --> 00:00:15.347

Ich würd's ihm lieber nicht sagen

00:00:15.556 --> 00:00:17.266

Er ist ziemlich aufbrausend

00:00:18.142 --> 00:00:21.103

Und falls ich mich verpflichtet fühle ihn zu finden

00:00:22.229 --> 00:00:24.356

Er hat ein Haus vorn am Strand

00:00:01.000 --> 00:00:03.238

Megtenne egy szívességet Tegnap itt vacsoráztam

00:00:03.024 --> 00:00:07.249

és egy igazán gyönyörű 1964 es Aston Martin mellett parkoltam le

00:00:07.876 --> 00:00:10.999

És szégyellem bevallani de meghúztam az ajtaját Nem tudja

00:00:10.041 --> 00:00:12.393

Mr Dimitrios Rendben

00:00:12.974 --> 00:00:17.578

Én nem hiszem hogy szólnék neki ha ő esetleg nem vette észre

00:00:18.152 --> 00:00:21.239

De úgy érzem meg kell találnom őt

00:00:22.406 --> 00:00:24.506

Van egy háza a parton

00:00:26.027 --> 00:00:27.914

Köszönöm

00:00:01.000 --> 00:00:03.954

Tapi banyak hal yang menarik

00:00:08.584 --> 00:00:11.122

Apa yang membuat suamimu jadi orang jahat

00:00:11.333 --> 00:00:14.007

Sifat alaminya aku rasa begitu

00:00:14.221 --> 00:00:15.953

Sifat alami pekerjaannya

00:00:16.169 --> 00:00:19.989

Aku rasa sebuah misteri

00:00:20.692 --> 00:00:26.221

Aku juga takut kamu tidur denganku untuk menangkapnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Potrebbe farmi un favore Ieri stavo cenando qui

00:00:04.052 --> 00:00:06.068

e ho parcheggiato accanto ad una bellissima Aston Martin del 1964

00:00:06.896 --> 00:00:10.804

Purtroppo ho strisciato la portiera Per caso sa E' di Mr Dimitrius

00:00:11.227 --> 00:00:12.034

Giusto

00:00:12.752 --> 00:00:16.876

Se non l'ha vista se fossi in lei non direi nulla Non la prenderebbe bene

00:00:17.494 --> 00:00:20.587

E se mi sentissi in dovere di avvertirlo

00:00:21.618 --> 00:00:23.068

Ha una casa sulla spiaggia

00:00:25.742 --> 00:00:26.773

Grazie

00:00:01.000 --> 00:00:03.111

Mogę o coś prosić Jadłem tutaj kolację wczorajszej nocy

00:00:03.211 --> 00:00:07.423

i zaparkowałem samochód obok pięknego Astona Martina z 1964

00:00:07.632 --> 00:00:09.617

Przykro mi to mówić ale zadrapałem drzwi

00:00:09.717 --> 00:00:12.001

Pan Dimitrios Tak

00:00:12.047 --> 00:00:15.498

Jeśli tego nie zauważył radziłabym nic o tym nie wspominać

00:00:15.598 --> 00:00:17.917

Nie znosi zbyt dobrze złych wiadomości

00:00:18.999 --> 00:00:21.002

Ale jeśli naprawdę chciałbym go znaleźć

00:00:22.188 --> 00:00:24.107

Ma dom tuż przy plaży

00:00:25.942 --> 00:00:27.026

Dziękuję

00:00:01.000 --> 00:00:06.465

Necesito un favor anoche en la cena vi un precioso Aston Martin del 64

00:00:06.465 --> 00:00:11.221

que le rayé la puerta Sabría decirme El señor Dimitrius

00:00:11.221 --> 00:00:12.639

De acuerdo

00:00:13.999 --> 00:00:17.686

Si no se ha dado cuenta yo no se lo diría No le gustan las malas noticias

00:00:17.978 --> 00:00:20.899

Pero si me viera obligado a hacerlo

00:00:22.317 --> 00:00:24.569

Tiene una casa en la playa

00:00:26.155 --> 00:00:27.365

Gracias

Available in 11 languages

Duration

29 seconds

Views

240

Timestamp in Movie

00:29:45

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

adventure, action, thriller

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Columbia Pictures,EON Productions,Danjaq,Casino Royale Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Le Chiffre, a banker to the world's terrorists, is scheduled to participate in a high-stakes poker game in Montenegro, where he intends to use his winnings to establish his financial grip on the terrorist market. M sends Bond—on his maiden mission as a 00 Agent—to attend this game and prevent Le Chiffre from winning. With the help of Vesper Lynd and Felix Leiter, Bond enters the most important poker game in his already dangerous career.