To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm the money

I'm the money. Every penny of it. The Treasury has agreedto stake you in the game....

Casino Royale • 2006

I'm the money. Every penny of it. The Treasury has agreedto stake you in the game. "Vesper." Well, I do hope you gaveyour parents hell for that. Thank you. Your boss must be well-connected. I've never seen so muchgo out the door so quickly. Or quite so stylishly. May I ask you where it is? Ten million was wiredto your account in Montenegro with a contingency for 5 moreif I deem it a prudent investment. I suppose you've given some thoughtto the notion that if you lose our governmentwill have directly financed terrorism

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

I'm the money

00:00:04.067 --> 00:00:05.963

Every penny of it

00:00:08.299 --> 00:00:10.926

The Treasury has agreed to stake you in the game

00:00:11.802 --> 00:00:13.596

Vesper

00:00:13.679 --> 00:00:16.223

Well I do hope you gave your parents hell for that

00:00:16.974 --> 00:00:18.517

Thank you

00:00:18.601 --> 00:00:20.394

Your boss must be well connected

00:00:20.478 --> 00:00:22.938

I've never seen so much go out the door so quickly

00:00:23.522 --> 00:00:25.191

Or quite so stylishly

00:00:27.234 --> 00:00:28.819

May I ask you where it is

00:00:28.861 --> 00:00:31.053

Ten million was wired to your account in Montenegro

00:00:31.614 --> 00:00:36.001

with a contingency for 5 more if I deem it a prudent investment

00:00:36.016 --> 00:00:39.033

I suppose you've given some thought to the notion that if you lose

00:00:39.371 --> 00:00:42.333

our government will have directly financed terrorism

00:00:01.000 --> 00:00:03.218

আর আপন ন শ চয়ই ম ব ল চ র বদল

00:00:03.436 --> 00:00:05.618

স ব গতম ম ব চ

00:00:06.088 --> 00:00:09.797

ন ক স ট বন ড আম খ ন কট দ ব ধ গ রস থ

00:00:10.999 --> 00:00:12.549

আম র স ট চ ই ন ত ই ন

00:00:22.397 --> 00:00:24.473

স ধ মন ডল স ব গতম

00:00:24.693 --> 00:00:27.398

আপন র য মনট জ ন ন প ক র ধ রণ র ক ষ ত র এই খ ল য় ক ন স ম র খ ন ই

00:00:27.616 --> 00:00:29.633

৫ ট স ম প রদ য় ক ক র ড ২ ট গর ত

00:00:30.121 --> 00:00:33.001

মশ উ যর ম ন ড ল এখ ন দ য ব জ ল ব য ক স ইজ রল য ন ড র

00:00:33.218 --> 00:00:34.498

ব জ র ট ক ন য় প রত ন ধ ত ব করছ ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.286

Já jsem peníze

00:00:04.784 --> 00:00:06.212

Do posledního penny

00:00:08.813 --> 00:00:11.648

Státní pokladna souhlasí s financováním vaší operace

00:00:12.185 --> 00:00:13.112

Vesper

00:00:13.814 --> 00:00:16.001

Doufám že jste to rodičům stokrát vrátila

00:00:18.988 --> 00:00:20.328

Váš šéf musí mít nitky hodně vysoko

00:00:20.431 --> 00:00:23.509

Nikdy jsem neviděla aby dali tolik takhle rychle

00:00:23.073 --> 00:00:25.774

Nebo takhle stylově

00:00:27.235 --> 00:00:28.575

Mohu se zeptat kde to je

00:00:29.296 --> 00:00:31.927

10 miliónů bylo převedeno na vaše konto v Černé Hoře

00:00:32.127 --> 00:00:35.663

Dalších pět v případě nouze když to budu pokládat za rozumné

00:00:36.486 --> 00:00:39.006

Možná byste mohl mít na paměti že když prohrajete

00:00:39.008 --> 00:00:43.329

naše vláda nebude mít prostředky na boj s terorismem

00:00:01.000 --> 00:00:02.237

Je suis l'argent

00:00:04.815 --> 00:00:06.155

C'est une belle somme

00:00:08.063 --> 00:00:11.105

Le Trésor vous soutiendra durant la partie

00:00:11.093 --> 00:00:12.858

Vesper

00:00:13.477 --> 00:00:16.158

Vous avez dû haïr vos parents

00:00:16.088 --> 00:00:18.022

Merci

00:00:18.942 --> 00:00:20.179

Votre boss a long bras long

00:00:20.284 --> 00:00:23.017

pour avoir une somme pareille aussi vite

00:00:23.685 --> 00:00:25.438

Et avec autant de classe

00:00:27.501 --> 00:00:28.841

Je peux savoir où il est

00:00:29.254 --> 00:00:31.832

10 millions sur votre compte au Monténégro

00:00:31.832 --> 00:00:35.999

Et 5 de plus si j'estime ça prudent

00:00:36.472 --> 00:00:39.565

Vous avez dû penser au fait que si vous perdez

00:00:39.566 --> 00:00:42.143

notre gouvernement aura directement financé le terrorisme

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ich bin das Geld

00:00:04.067 --> 00:00:05.921

Und jeden Penny wert

00:00:08.341 --> 00:00:10.468

Das Schatzamt finanziert Ihre Teilnahme am Spiel

00:00:11.844 --> 00:00:13.471

Vesper

00:00:13.679 --> 00:00:16.182

Ich hoffe Sie haben es Ihren Eltern heimgezahlt

00:00:18.601 --> 00:00:20.269

Ihr Boss muss gute Verbindungen haben

00:00:20.478 --> 00:00:22.897

Noch nie ging so viel so schnell raus

00:00:23.522 --> 00:00:25.149

Und so stilvoll

00:00:27.234 --> 00:00:28.653

Darf ich fragen wo es ist

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Zehn Millionen sind auf Ihrem Konto

00:00:31.614 --> 00:00:35.952

mit der Option auf weitere fünf falls ich es für klug erachte

00:00:36.016 --> 00:00:39.163

Ihnen ist hoffentlich klar dass wenn Sie verlieren

00:00:39.372 --> 00:00:42.291

unsere Regierung Terroristen finanziert

00:00:01.000 --> 00:00:02.942

Én vagyok a pénz

00:00:04.863 --> 00:00:06.911

Minden fillérje

00:00:09.039 --> 00:00:11.029

A részvételét a versenyen az államkincstár finanszírozza

00:00:12.017 --> 00:00:14.048

Vesper

00:00:14.257 --> 00:00:16.609

Vajh' hogyan jutott a szülei eszébe a név

00:00:17.389 --> 00:00:18.064

Köszönöm

00:00:18.085 --> 00:00:20.771

Jó kapcsolata lehet a főnökének

00:00:20.771 --> 00:00:23.641

Még soha nem láttam ennyi pénzt ilyen hirtelen csak úgy megítélni

00:00:23.652 --> 00:00:25.081

És milyen szép kötegben

00:00:27.411 --> 00:00:29.999

Megkérdezhetem hol a pénz

00:00:29.289 --> 00:00:31.007

10 millió már át lett utalva Montenegróba a számlájára

00:00:31.007 --> 00:00:35.522

melyet további 5 követ ha én úgy ítélem meg a helyzetet

00:00:36.527 --> 00:00:39.661

Sejtésem szerint tisztában van azzal hogy ha veszít

00:00:39.666 --> 00:00:42.464

azzal a kormányunk egyenesen a terroristákat látja el pénzzel

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Ibu2 dan Bapak2 selamat datang

00:00:03.296 --> 00:00:06.003

Seperti yang kamu tahu permainan ini tiada batas memegang poker

00:00:06.219 --> 00:00:08.235

5 kartu komunal 2 di lubang

00:00:08.723 --> 00:00:11.605

Monsieur Mendel di sini mewakili Bank Basel Swiss

00:00:11.082 --> 00:00:13.101

memegang taruhan

00:00:15.508 --> 00:00:18.141

Kamu masing2 membeli deposit 10 juta

00:00:18.361 --> 00:00:21.386

Pembelian lebih lanjut 5 juta bisa dilakukan dengan transfer elektronik

00:00:21.597 --> 00:00:23.779

Uang akan dipegang pihak ke 3 sampai aku kembali

00:00:23.997 --> 00:00:26.843

dan pemenang kontes memasukkan password dia lelaki atau wanita

00:00:27.058 --> 00:00:28.268

ke enkriptor

00:00:28.485 --> 00:00:30.287

kemudian seluruh jumlah akan dikirim

00:00:30.503 --> 00:00:32.721

ke rekening bank mana saja di dunia yang kamu tunjuk

00:00:33.321 --> 00:00:35.124

Tuan Bond

00:00:01.000 --> 00:00:02.649

Io sono i soldi

00:00:04.165 --> 00:00:06.443

Li vale fino all'ultimo centesimo

00:00:08.289 --> 00:00:11.035

Il Tesoro ha accettato di finanziarla in questo gioco

00:00:11.835 --> 00:00:13.124

Vesper

00:00:13.124 --> 00:00:16.217

Dove hanno preso questo nome i suoi genitori

00:00:17.247 --> 00:00:18.278

Grazie

00:00:18.567 --> 00:00:20.784

Il suo capo deve godere di grande potere

00:00:21.164 --> 00:00:23.433

Non ho mai visto un'operazione approvata così in fretta

00:00:23.917 --> 00:00:25.784

E nemmeno con così tanto stile

00:00:27.463 --> 00:00:28.908

Posso sapere cos'è

00:00:29.361 --> 00:00:32.004

10 milioni sono stati depositati sul suo conto in Montenegro

00:00:32.381 --> 00:00:35.422

E altri 5 le saranno accreditati se io approvo l'investimento

00:00:36.701 --> 00:00:39.546

Suppongo le sia stato detto che se perderà

00:00:40.998 --> 00:00:42.567

il nostro governo avrà finanziato direttamente il terrorismo

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Ja to pieniądze

00:00:04.712 --> 00:00:06.013

Każdą częścią

00:00:08.633 --> 00:00:11.828

Ministerstwo Finansów zgodziło się wystawić cię do gry

00:00:11.928 --> 00:00:12.845

Vesper

00:00:13.804 --> 00:00:16.474

Ochrzaniłaś za to swoich rodziców

00:00:17.141 --> 00:00:18.225

Dziękuję

00:00:18.768 --> 00:00:20.503

Pana szef musi mieć dobre powiązania

00:00:20.603 --> 00:00:23.506

Nigdy nie widziałam żeby dali tak dużo i tak szybko

00:00:23.606 --> 00:00:26.999

I nie przez takiego pośrednika

00:00:27.036 --> 00:00:28.928

Mogę wiedzieć gdzie to jest

00:00:29.999 --> 00:00:31.681

10 milionów przelano na konto w Czarnogórze

00:00:31.781 --> 00:00:36.143

z możliwością przelewu dodatkowych 5 milionów jeśli uznam to za opłacalną inwestycję

00:00:36.243 --> 00:00:39.438

Zdaje pan sobie sprawę z tego co będzie jeśli pan przegra

00:00:39.538 --> 00:00:43.209

Nasz rząd będzie bezpośrednim sponsorem terroryzmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.325

В случае проигрыша ему не куда будет бежать

00:00:03.054 --> 00:00:06.457

И взамен на убежища он расскажет нам все что знает

00:00:06.706 --> 00:00:08.508

Я отправлю вас на турнир

00:00:08.689 --> 00:00:11.005

вместо игрока от синдиката

00:00:11.068 --> 00:00:15.429

К несчастью вы лучший игрок среди наших людей

00:00:15.855 --> 00:00:17.765

Вот вам и карты в руки

00:00:22.606 --> 00:00:27.125

Я бы попросила вас позабыты о ваших личных мотивах

00:00:27.337 --> 00:00:30.598

Но полагаю у вас нет таких проблем Бонд

00:00:31.373 --> 00:00:33.282

Нет

00:00:35.444 --> 00:00:37.014

О связи не беспокойтесь

00:00:38.435 --> 00:00:39.788

Все под контролем

00:00:39.967 --> 00:00:41.426

Вы прекрасно знали

00:00:42.332 --> 00:00:44.443

что я все равно этим займусь

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Soy el dinero

00:00:04.838 --> 00:00:06.464

Cada centavo

00:00:08.717 --> 00:00:11.178

La banca le presta el dinero para la partida

00:00:12.013 --> 00:00:15.934

Vesper yo me hubiera vengado de mis padres

00:00:17.352 --> 00:00:18.604

Gracias

00:00:19.438 --> 00:00:20.939

El sujeto está bien relacionado

00:00:20.939 --> 00:00:24.001

Esa cantidad revoloteando con tanta facilidad

00:00:24.001 --> 00:00:26.154

O con tanto estilo

00:00:27.074 --> 00:00:29.158

Se puede saber dónde está

00:00:29.158 --> 00:00:32.161

10 millones transferidos a su cuenta en Montenegro

00:00:32.161 --> 00:00:35.957

ampliable a 5 más si lo considero una inversión prudente

00:00:37.167 --> 00:00:40.546

Supongo que sabe que si pierde nuestro gobierno

00:00:40.546 --> 00:00:43.215

habrá financiado directamente al terrorismo

Available in 13 languages

Duration

44 seconds

Views

125

Timestamp in Movie

00:58:14

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

adventure, action, thriller

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Columbia Pictures,EON Productions,Danjaq,Casino Royale Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Le Chiffre, a banker to the world's terrorists, is scheduled to participate in a high-stakes poker game in Montenegro, where he intends to use his winnings to establish his financial grip on the terrorist market. M sends Bond—on his maiden mission as a 00 Agent—to attend this game and prevent Le Chiffre from winning. With the help of Vesper Lynd and Felix Leiter, Bond enters the most important poker game in his already dangerous career.