To watch in HD, get ClipCafe PRO

Should I ask him about it?

Should I ask him about it? Perhaps later. Yes, dear? I'm on the last flighttonight to...

Casino Royale • 2006

Should I ask him about it? Perhaps later. Yes, dear? I'm on the last flighttonight to Miami. Don't wait up.I'll be back in the morning. Okay, I understand. See you tomorrow. Bye-bye. Apparently he's onthe last flight to Miami so you have all nightto question me. In that case we're gonna need some more champagne

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Should I ask him about it

00:00:03.169 --> 00:00:05.505

Perhaps later

00:00:06.464 --> 00:00:07.757

Yes dear

00:00:07.084 --> 00:00:09.842

I'm on the last flight tonight to Miami

00:00:09.926 --> 00:00:12.678

Don't wait up I'll be back in the morning

00:00:12.762 --> 00:00:15.223

Okay I understand

00:00:15.306 --> 00:00:18.101

See you tomorrow Bye bye

00:00:19.602 --> 00:00:24.148

Apparently he's on the last flight to Miami

00:00:24.019 --> 00:00:28.402

so you have all night to question me

00:00:31.197 --> 00:00:32.865

In that case

00:00:32.907 --> 00:00:34.158

we're gonna need

00:00:34.002 --> 00:00:36.619

some more champagne

00:00:01.000 --> 00:00:02.245

إنه خطأي

00:00:02.461 --> 00:00:03.777

هل يمكنني أن أمنحك توصيلة للمنزل

00:00:04.048 --> 00:00:07.991

هذا يمكن أن يثير جنونه

00:00:08.202 --> 00:00:10.219

أخشى أنني لست بهذه القسوة

00:00:10.534 --> 00:00:12.061

حسنا ربما فقط لم تتدربي جيدا على ذلك

00:00:20.727 --> 00:00:22.998

ربما

00:00:22.293 --> 00:00:24.999

حسنا ماذا عن شراب في منزلي

00:00:25.041 --> 00:00:27.117

منزلك

00:00:27.581 --> 00:00:30.535

هل هو قريب جدا

00:00:37.219 --> 00:00:39.164

شراب واحد

00:00:01.000 --> 00:00:02.864

Měla bych se ho na to zeptat

00:00:03.217 --> 00:00:04.697

Možná později

00:00:06.618 --> 00:00:07.803

Ano lásko

00:00:12.953 --> 00:00:17.969

Dobrá chápu Uvidíme se zítra

00:00:19.076 --> 00:00:23.592

Zdá se že chce stihnout poslední let do Miami

00:00:23.988 --> 00:00:27.442

Máš tedy celou noc abys mě vyslýchal

00:00:31.041 --> 00:00:35.085

V tom případě budeme potřebovat víc šampaňského

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Je lui demande Peut être plus tard

00:00:06.155 --> 00:00:07.805

Oui chéri

00:00:07.908 --> 00:00:12.755

Je prends le dernier vol pour Miami Ne m'attends pas

00:00:12.755 --> 00:00:16.088

D'accord À demain Au revoir

00:00:19.354 --> 00:00:23.479

Il prend le dernier vol pour Miami

00:00:23.788 --> 00:00:26.882

T'as donc toute la nuit pour m'interroger

00:00:30.008 --> 00:00:35.131

Dans ce cas il nous faudra plus de champagne

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Soll ich ihn danach fragen

00:00:03.169 --> 00:00:05.463

Vielleicht später

00:00:06.464 --> 00:00:07.632

Ja Schatz

00:00:12.762 --> 00:00:15.001

Verstehe

00:00:15.306 --> 00:00:18.001

Bis morgen

00:00:19.602 --> 00:00:23.982

Anscheinend nimmt er die letzte Maschine nach Miami

00:00:24.019 --> 00:00:28.361

Dir bleibt also die ganze Nacht um mich auszufragen

00:00:31.197 --> 00:00:32.657

Wenn das so ist

00:00:32.866 --> 00:00:33.992

brauchen wir

00:00:34.002 --> 00:00:36.578

noch mehr Champagner

00:00:01.000 --> 00:00:04.092

Kérdezzem meg a férjem Talán később

00:00:06.008 --> 00:00:10.001

Igen szívem Az utolsó járattal repülök Miamiba

00:00:10.999 --> 00:00:12.378

Nyugodtan feküdj le Reggelre visszajövök

00:00:12.414 --> 00:00:17.176

Rendben Értem Holnap találkozunk Szia

00:00:19.543 --> 00:00:23.454

Úgy tűnik a férjem az utolsó géppel Miamiba repül

00:00:24.418 --> 00:00:27.047

Szóval egész éjjel kérdezhetsz

00:00:31.716 --> 00:00:35.379

Ebben az esetben kell még egy kis pezsgő

00:00:01.000 --> 00:00:04.588

Dovrei chiederlo a lui Forse più tardi

00:00:06.455 --> 00:00:07.681

Sì caro

00:00:13.165 --> 00:00:16.794

Va bene capisco A domani ciao

00:00:19.815 --> 00:00:23.443

A quanto pare è sull'ultimo volo per Miami

00:00:24.217 --> 00:00:27.227

Perciò hai tutta la notte per interrogarmi

00:00:31.609 --> 00:00:35.609

In questo caso avremo bisogno di più champagne

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Mam go zapytać

00:00:03.021 --> 00:00:04.545

Może później

00:00:06.422 --> 00:00:07.836

Tak kochanie

00:00:12.591 --> 00:00:16.845

Dobrze rozumiem Do zobaczenia jutro Pa

00:00:19.514 --> 00:00:22.809

Najwyraźniej wylatuje do Miami

00:00:24.998 --> 00:00:27.998

Więc możesz mnie przesłuchiwać całą noc

00:00:31.193 --> 00:00:34.863

W takim razie będziemy potrzebować więcej szampana

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Quieres que se lo pregunte Quizás más tarde

00:00:05.504 --> 00:00:06.715

Sí cariño

00:00:11.679 --> 00:00:15.808

Está bien Entiendo Nos vemos mañana adiós

00:00:18.687 --> 00:00:22.149

Aparentemente tomará el último vuelo a Miami

00:00:23.902 --> 00:00:26.404

Tienes toda la noche para hacerme preguntas

00:00:30.451 --> 00:00:34.414

En ese caso necesitaremos más champaña

Available in 12 languages

Duration

38 seconds

Views

57

Timestamp in Movie

00:39:03

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

adventure, action, thriller

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Columbia Pictures,EON Productions,Danjaq,Casino Royale Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Le Chiffre, a banker to the world's terrorists, is scheduled to participate in a high-stakes poker game in Montenegro, where he intends to use his winnings to establish his financial grip on the terrorist market. M sends Bond—on his maiden mission as a 00 Agent—to attend this game and prevent Le Chiffre from winning. With the help of Vesper Lynd and Felix Leiter, Bond enters the most important poker game in his already dangerous career.