To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wilson!

Wilson! I'm sorry! I'm sorry, Wilson! Wilson, I'm sorry! I'm sorry! Wilson! I can't!...

Cast Away • 2000

Wilson! I'm sorry! I'm sorry, Wilson! Wilson, I'm sorry! I'm sorry! Wilson! I can't! Wilson! Wilson!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

I'm sorry

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

I'm sorry Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson I'm sorry

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

I'm sorry

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

I can't

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ويلسون

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

أنا آسف

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

أنا آسف يا ويلسون

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

ويلسون أنا آسف

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

أنا آسف

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

ويلسون

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

لا أستطبع

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

ويلسون

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

ويلسون

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Уилсън

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

съжалявам

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Съжалявам Уилсън

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Уилсън съжалявам

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

съжалявам

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Уилсън

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

не мога

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Уилсън

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Уилсън

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

ho sento

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Ho sento Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson ho sento

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

ho sento

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

No puc

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

威尔逊

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

对不起

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

对不起威尔逊

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

威尔逊对不起

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

对不起

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

威尔逊

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

我不能

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

威尔逊

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

威尔逊

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

žao mi je

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Žao mi je Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson žao mi je

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

žao mi je

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

ne mogu

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilsone

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

omlouvám se

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Omlouvám se Wilsone

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilsone omlouvám se

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

omlouvám se

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilsone

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Nemůžu

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilsone

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilsone

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Jeg er ked af det

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Jeg er ked af det Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson jeg er ked af det

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Jeg er ked af det

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Jeg kan ikke

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Het spijt me

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Het spijt me Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson het spijt me

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Het spijt me

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Ik kan het niet

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

vabandust

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Vabandust Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson vabandust

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

vabandust

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Ma ei saa

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Olen pahoillani

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Olen pahoillani Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson olen pahoillani

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Olen pahoillani

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

En voi

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Je suis désolé

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Je suis désolé Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson je suis désolé

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Je suis désolé

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Je ne peux pas

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Es tut mir Leid

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Es tut mir leid Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson es tut mir leid

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Es tut mir Leid

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Ich kann nicht

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

λυπάμαι

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Λυπάμαι Γουίλσον

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson λυπάμαι

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

λυπάμαι

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Δεν μπορώ

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

व ल सन

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

म झ म फ कर

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

म झ क षम कर व ल सन

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

व ल सन म झ क षम कर

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

म झ म फ कर

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

व ल सन

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

म नह कर सकत

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

व ल सन

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

व ल सन

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

sajnálom

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Sajnálom Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson sajnálom

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

sajnálom

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

nem tudok

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Fyrirgefðu

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Fyrirgefðu Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson fyrirgefðu

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Fyrirgefðu

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

ég get það ekki

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Saya minta maaf

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Maafkan aku Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson aku minta maaf

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Saya minta maaf

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Saya tidak bisa

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Mi dispiace

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Mi dispiace Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson mi dispiace

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Mi dispiace

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Non posso

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ウィルソン

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

ごめんなさい

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

ごめんなさいウィルソン

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

ウィルソンごめんなさい

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

ごめんなさい

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

ウィルソン

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

私はできません

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

ウィルソン

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

ウィルソン

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

윌슨

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

죄송합니다

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

미안해요 윌슨

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

윌슨 미안해요

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

죄송합니다

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

윌슨

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

난 못해

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

윌슨

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

윌슨

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Vilsons

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Es atvainojos

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Piedod Vilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Vilson piedod

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Es atvainojos

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Vilsons

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Es nevaru

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Vilsons

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Vilsons

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

atsiprašau

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Atsiprašau Wilsonai

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Vilsonai atsiprašau

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

atsiprašau

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Aš negaliu

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Вилсон

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Жал ми е

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Жал ми е Вилсон

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Вилсон извини

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Жал ми е

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Вилсон

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

не можам

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Вилсон

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Вилсон

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Saya minta maaf

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Saya minta maaf Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson saya minta maaf

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Saya minta maaf

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Saya tidak boleh

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Jeg beklager

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Jeg beklager Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson jeg beklager

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Jeg beklager

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Jeg kan ikke

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ویلسون

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

متاسفم

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

متاسفم ویلسون

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

ویلسون متاسفم

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

متاسفم

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

ویلسون

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

من نمی توانم

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

ویلسون

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

ویلسون

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilsona

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Przepraszam

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Przykro mi Wilsonie

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilsonie przepraszam

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Przepraszam

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilsona

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Nie mogę

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilsona

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilsona

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Desculpe

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Sinto muito Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson me desculpe

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Desculpe

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Não posso

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Îmi pare rău

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Îmi pare rău Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson îmi pare rău

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Îmi pare rău

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Nu pot

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Уилсон

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Мне жаль

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Мне очень жаль Уилсон

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Уилсон мне очень жаль

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Мне жаль

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Уилсон

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Я не могу

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Уилсон

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Уилсон

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Вилсоне

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Жао ми је

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Жао ми је Вилсоне

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Вилсоне извини

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Жао ми је

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Вилсоне

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Не могу

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Вилсоне

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Вилсоне

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

prepáč

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Prepáč Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson prepáč

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

prepáč

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

nemôžem

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

žal mi je

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Oprosti Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson oprosti

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

žal mi je

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

ne morem

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Lo lamento

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Lo siento Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson lo siento

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Lo lamento

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

No puedo

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Jag är ledsen

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Jag är ledsen Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson jag är ledsen

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Jag är ledsen

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Jag kan inte

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ว ลส น

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

ฉ นเส ยใจ

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

ฉ นขอโทษว ลส น

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

ว ลส น ฉ นขอโทษ

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

ฉ นเส ยใจ

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

ว ลส น

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

ฉ นทำไม ได

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

ว ลส น

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

ว ลส น

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Üzgünüm

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Özür dilerim Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson özür dilerim

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Üzgünüm

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Yapamam

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Вілсон

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

мені шкода

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Вибач Вілсоне

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Вілсон вибач

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

мені шкода

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Вілсон

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Я не можу

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Вілсон

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Вілсон

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Wilson

00:00:03.294 --> 00:00:04.628

Tôi xin lỗi

00:00:06.463 --> 00:00:08.132

Tôi xin lỗi Wilson

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Wilson tôi xin lỗi

00:00:12.344 --> 00:00:13.679

Tôi xin lỗi

00:00:14.763 --> 00:00:15.973

Wilson

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

Tôi không thể

00:00:19.852 --> 00:00:20.853

Wilson

00:00:22.521 --> 00:00:24.607

Wilson

Available in 40 languages

Duration

26 seconds

Views

129

Timestamp in Movie

01:43:48

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

adventure, drama

Production

20th Century Fox,DreamWorks Pictures,ImageMovers,Playtone

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Chuck Nolan, a top international manager for FedEx, and Kelly, a Ph.D. student, are in love and heading towards marriage. Then Chuck's plane to Malaysia crashes at sea during a terrible storm. He's the only survivor, and finds himself marooned on a desolate island. With no way to escape, Chuck must find ways to survive in his new home.